{"product_id":"eu-digital-battery-passport-dbp-compliance-service","title":"EU デジタル バッテリー パスポート (DBP) コンプライアンス サービス","description":"\u003cp\u003eから \u003cstrong\u003e2027年2月18日\u003c\/strong\u003e, 欧州連合市場に出荷または使用される特定のバッテリーには、個別の \u003cstrong\u003eデジタルバッテリーパスポート（DBP）\u003c\/strong\u003e 規則（EU）2023\/1542に基づき。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、EUのバッテリーパスポート要件への対応準備を進めている製造業者、輸入業者、その他の経済事業者向けに、デジタルバッテリーパスポートへの準拠と導入に関する包括的なサービスを提供しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e料金は1回限りです。EaseCertの定期購読料は不要です。EaseCertの年間コンプライアンス料金も不要です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eどのバッテリーにEUデジタルバッテリーパスポートが必要ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e2027年2月18日より、デジタルバッテリーパスポートの要件は以下に適用されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e軽量輸送機器（LMT）用バッテリー\u003c\/strong\u003e, 電動自転車や電動スクーターに使用されるバッテリーを含む\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2kWhを超える産業用バッテリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e電気自動車（EV）用バッテリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e要件を満たす各バッテリーには、そのバッテリーに関連付けられた電子パスポートがなければならない。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEUデジタルバッテリーパスポートとは何ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートとは \u003cstrong\u003e個々のバッテリーの電子記録\u003c\/strong\u003e. これは、QRコードと固有識別子を介して、物理的なバッテリーを構造化された規制情報、技術情報、ライフサイクル情報に接続します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e基本的な構造は以下のとおりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eバッテリー → QRコード → 固有識別子 → デジタルバッテリーパスポート → EUデジタル製品パスポート登録\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQRコードはアクセスポイントです。固有の識別子によって個々のバッテリーが識別されます。デジタルバッテリーパスポートは、該当情報を含む構造化された電子記録です。EUデジタル製品パスポート登録簿には、識別子と関連する登録情報が記録されます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQRコード\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQRコードは、該当する要件に従って、バッテリーに印刷、刻印、またはその他の方法で貼付されます。直接マーキングが不可能な場合は、該当する規則により、QRコードをパッケージおよび付属文書に表示することが認められる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQRコードをスキャンすると、そのバッテリーに関連付けられたデジタルバッテリーパスポートにアクセスできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e固有バッテリー識別子\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートを必要とする各バッテリーには、固有の識別子が必要です。この識別子は、物理的なバッテリーとそのデジタル記録を関連付けるものであり、ISO\/IEC 15459フレームワークを含む、該当する識別要件に準拠する必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e適切な場合には、既存のGS1識別構造を実装の一部として利用することができる。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eデジタルバッテリーパスポート記録\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eパスポートは、従来のPDFや静的なウェブページではなく、構造化された機械可読な電子記録である。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパスポートには、誰がパスポートにアクセスするか、また誰が閲覧する権限を持つかに応じて、異なる種類の情報が含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEUデジタル製品パスポート登録簿\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEUデジタル製品パスポート登録は主に \u003cstrong\u003e完全なパスポートのホストではなくインデックス\u003c\/strong\u003e. したがって、パスポート自体は別途存在し、かつアクセス可能な状態にしておく必要がある。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e責任ある経済事業者は、該当するバッテリー識別子および登録情報をEUシステムに登録しなければならない。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQRコードやPDFだけでは不十分な理由とは？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQRコードは \u003cstrong\u003eデータキャリア\u003c\/strong\u003e. これはデジタルバッテリーパスポートそのものではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同様に、QRコードを通常のPDFファイルや従来の製品ウェブページにリンクするだけでは、EU法で求められる完全なデジタルバッテリーパスポートのアーキテクチャは提供されません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e当該パスポートは、以下の事項に関する適用要件を満たしている必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e構造化され、機械可読なデータ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e相互運用性\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e検索性\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eデータポータビリティ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアクセス権限\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eデータ整合性\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安全\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eライフサイクルアップデート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期利用可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eベンダーロックインなしでの譲渡可能性\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eパスポートには、どの情報が一般に公開され、どの情報が権限のある者、正当な利益を有する者、または管轄当局のみがアクセスできるかを管理する機能も備わっている必要がある。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eバッテリーパスポートにはどのような情報が含まれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e該当する情報は主に以下の方法で定義されます。 \u003cstrong\u003e規則（EU）2023\/1542の附属書XIII\u003c\/strong\u003e およびバッテリー規制の関連規定。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリーの種類と適用開始日によっては、以下の情報が含まれる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eバッテリー識別\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメーカー情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーカテゴリ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e製造場所と日付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーの化学\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリー重量\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e定格容量\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電圧\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電力容量\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e内部抵抗\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーの予想寿命\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e予想サイクル数\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e温度範囲\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量劣化\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e健康状態\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e有害物質\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重要な原材料\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリサイクル素材に関する情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e情報の解体\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e交換用スペアパーツ情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安全情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e終末期医療に関する情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e該当する場合の二酸化炭素排出量に関する情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e該当する場合の責任ある調達およびデューデリジェンスに関する情報\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eバッテリーパスポートのアクセスレベルは複数あります。\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートにアクセスするすべての人が、同じ情報を閲覧できるわけではありません。EUの枠組みでは、パスポートデータの異なるカテゴリーが区別されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッテリーに関する公開情報\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e公開情報には、バッテリーの化学組成、容量、識別情報、予想寿命など、モデルレベルの情報が含まれる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e正当な利害関係を有する方への情報\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e特定の技術情報は、修理業者、再生製造業者、中古品事業者、リサイクル業者など、正当な利害関係を有する適格な関係者に限定して開示される場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれには、詳細な構成、スペアパーツ情報、分解手順、および安全情報が含まれる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e当局向け情報\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e該当する試験文書を含む特定のコンプライアンス情報は、管轄当局、認証機関、またはその他の認可された機関に限定される場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e個々のバッテリー情報\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eパスポートには、個々のバッテリーに関する具体的な情報、例えば、該当する健康状態、ステータス、使用状況に関する情報なども記載される場合がある。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEaseCertは何を提供しているのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e1. デジタルバッテリーパスポートの適用性評価\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertはまず、お使いのバッテリーがデジタルバッテリーパスポートの要件を満たしているかどうかを判断します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e検討する要素には以下が含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーカテゴリ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用目的\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eエネルギー容量\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e製品構成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEU市場における販売構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e製造業者および輸入業者の責任\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e責任ある経済事業者\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用可能な実施日\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e2. 附属書XIII データギャップ評価\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、お客様の既存のバッテリー関連文書を、該当するデジタルバッテリーパスポートのデータ要件と照らし合わせて審査します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私たちは、どの情報が既に利用可能か、どの情報が追加の検証を必要とするか、そしてどのデータポイントがまだ不足しているかを特定します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3. バッテリーパスポートデータの準備\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e当社は、入手可能な製品およびコンプライアンス情報を、規則（EU）2023\/1542および附属書XIIIの適用要件に従って構成しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれには、該当するアクセス区分に応じて情報を分類すること、およびデジタルバッテリーパスポート内で実装するための情報を準備することが含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e4. 一意識別子の実装\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、プロジェクト対象となるバッテリーに適した識別構造を確立するのを支援します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれには、該当するISO\/IEC 15459の要件、および関連する既存のGTINまたはGS1識別構造の検討が含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e5. QRコードの作成と実装\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポート用にQRコードが作成され、該当するバッテリーのマーキング、ラベル、パッケージ、または付属文書に組み込むことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、提案された実装内容を精査し、デジタルバッテリーパスポートの情報が製品ラベル構造に正しく組み込まれていることを確認します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e6. デジタルバッテリーパスポートの作成\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、製造元から提供された検証済みの情報に基づいて、構造化されたデジタルバッテリーパスポート記録を作成します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのパスポートは、個々のバッテリーと、該当する規制、技術、およびライフサイクルに関する情報を関連付けます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e7. デジタルバッテリーパスポートホスティング\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eパスポート全体は、EUデジタル製品パスポート登録簿には保存されません。基となる電子記録は、別途保存され、アクセス可能な状態にしておく必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertサービスの一環として、専用のデジタルバッテリーパスポートインフラストラクチャを使用して、構造化された電子記録を維持し、バッテリーのQRコードを通じてアクセスを提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEaseCertには年間購読料や定期的なコンプライアンス料金は一切かかりません。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e8. EUデジタル製品パスポート登録サポート\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、EUデジタル製品パスポート登録簿へのバッテリー識別子の登録に必要な情報を準備し、責任ある経済事業者が登録プロセスを完了できるよう支援します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現在のバッテリーパスポート制度の下では、バッテリーをEU市場に投入する経済事業者の認証済みステータスの下で登録を完了する必要がある。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eバッテリー1個につきパスポート1冊\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートは、 \u003cstrong\u003e個々のバッテリーレベル\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同一モデルの複数のバッテリーは、モデルレベルの技術情報の大部分を共有する場合がありますが、デジタルバッテリーパスポートの要件が適用される場合、個々のバッテリーにはそれぞれ固有の識別子と個別のパスポート記録が必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e例\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eバッテリーモデルABC-48\u003cbr\u003eバッテリー 000001 → 固有ID → パスポート 000001\u003cbr\u003eバッテリー 000002 → 固有ID → パスポート 000002\u003cbr\u003eバッテリー 000003 → 固有ID → パスポート 000003\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの個体識別は、バッテリーの状態、使用状況、健全性といったライフサイクル情報にとって特に重要となる。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eデジタルバッテリーパスポートの更新\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートは、必ずしも静的な記録ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e経済事業者は、該当するパスポート情報が維持されることを保証する責任を負います。 \u003cstrong\u003e正確で、完全で、最新の情報\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e情報が変更された場合、バッテリーに既に貼付されているQRコードを必ずしも交換することなく、識別子の背後にある電子記録を更新することができる。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e修理\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e簡単な修理であれば、必ずしもパスポートを新たに作成する必要はありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e再利用または再生バッテリー\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e再利用または再生されたバッテリーには、元のパスポートに紐づいた新しいパスポートが必要です。再利用または再生されたバッテリーを市場に再投入する事業者は、該当する責任を負います。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e人生の終末期\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eバッテリーが廃棄物となった場合、該当するパスポートに関する責任は、製造業者、製造業者責任団体、または廃棄物処理業者に移転する可能性があります。バッテリーがリサイクルされると、パスポートは無効になります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e長期パスポートの入手可能性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートは、該当するバッテリーのライフサイクル全体を通して利用可能でなければならず、これには元の経済事業者が存在しなくなった場合や、欧州連合内での事業活動を停止した場合も含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしたがって、パスポートアーキテクチャは、長期的な可用性、データの移植性、および必要に応じて他の事業者への移行をサポートする必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e製造業者および経済運営者の責任\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertを使用してデジタルバッテリーパスポートの実装を支援しても、関連する経済事業者の根本的な法的責任が移転されるわけではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e責任企業は以下の事項を確実にしなければならない。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eパスポートに記載された情報は正しい\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eパスポート情報は正確かつ完全です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用可能な動的情報が更新されます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e該当する各バッテリーには、必要な固有識別子が付与されます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQRコードは正しく貼付されています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e必要なEU登録が完了しました\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEaseCertはパスポートに影響を与える関連変更について通知を受けます\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEaseCert デジタルバッテリーパスポート準拠パッケージ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e当社のサービスには以下が含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eデジタルバッテリーパスポートの適用性評価\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e規則（EU）2023\/1542に基づく規制審査\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e附属書XIII データギャップ分析\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e入手可能なバッテリー関連資料の確認\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーパスポートデータの準備\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e公開パスポート情報と制限付きパスポート情報の構成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e固有識別子実装のサポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQRコードの作成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQRコードとバッテリーラベルのレビュー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eデジタルバッテリーパスポートの作成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eパスポート発行\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e専用パスポートホスティング\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEUデジタル製品パスポート登録準備\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eレジストリ登録に関するガイダンス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eライフサイクル更新フレームワーク\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eパスポートデータのポータビリティ対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e規制実施支援\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e一括払い、定期購読不要\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e€500 バッテリー製品グループごと\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設定 \u0026amp; 書類作成手数料： €50 注文ごとに\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、シンプルな一括料金制を採用しています。このサービスには、EaseCertの年間購読料、継続的な会員費、年間コンプライアンス料金は一切かかりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー製品群が大規模、生産量が多い、または個々のユニットに対する認証要件が相当量あるメーカーには、必要な実装範囲に基づいた固定価格のプロジェクト見積もりが提示されます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eバッテリー製品グループ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e複数のバッテリーモデルをグループ化できるのは、それらの関連する規制特性および技術特性が十分に同等である場合に限られる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは以下のような要素を考慮します。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーカテゴリ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e意図された機能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e化学\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e工事\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e技術的特徴\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量範囲\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e製造工程\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e製造業者および工場\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用される規制要件\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安全性特性\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリスクプロファイル\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e技術適合性評価をグループ化しても、個別のデジタルバッテリーパスポートが必要な場合、個々のバッテリーを識別する必要性はなくなるわけではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e必要な書類は何ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e評価を開始するには、入手可能なすべてのバッテリーおよびコンプライアンス関連書類をご提出ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれには以下が含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e製品リストとSKU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリー仕様\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーのデータシート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商品写真\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメーカーの詳細\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e製造拠点\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーの化学\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量と電圧に関する情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e部品表および材料情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eテストレポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e該当する場合はEU適合宣言書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安全に関する文書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーの性能と耐久性に関するデータ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e該当する場合の二酸化炭素排出量に関する情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e該当する場合は、責任ある情報源の選定\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e分解および修理に関する情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e既存のGTINまたはGS1情報\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバッテリーラベル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eパッケージデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eユーザーマニュアルおよび付属文書\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e開始前に必要なデータポイントをすべて揃える必要はありません。EaseCertはまずギャップ分析を実施し、追加で必要な情報を特定します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e2027年2月18日の締め切り前に準備してください\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートの要件は、 \u003cstrong\u003e2027年2月18日\u003c\/strong\u003e 該当するバッテリーカテゴリーについて。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは、バッテリーがEU市場に参入する準備が整うまで待つのではなく、申請日より前に、バッテリーの基礎となるデータ、識​​別構造、パスポートアーキテクチャ、およびQRコードの実装を準備しておくべきです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 24px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; margin-top: 40px; margin-bottom: 40px;\" id=\"faq\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 0;\"\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eEUデジタルバッテリーパスポートとは何ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEUデジタルバッテリーパスポート（DBP）は、個々のバッテリーに関連付けられた電子記録です。これには、構造化された規制情報、技術情報、ライフサイクル情報が含まれており、QRコードと固有のバッテリー識別子を通じてアクセスできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEUデジタルバッテリーパスポートはいつから義務化されますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートの要件は、 \u003cstrong\u003e2027年2月18日\u003c\/strong\u003e 規則（EU）2023\/1542の第77条で規定されているバッテリーのカテゴリー。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eどのバッテリーにデジタルバッテリーパスポートが必要ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこの要件は以下に適用されます \u003cstrong\u003e軽量輸送機器（LMT）用バッテリー\u003c\/strong\u003e, 例えば、電動自転車や電動スクーターに使用されるバッテリーなど。 \u003cstrong\u003e2kWhを超える産業用バッテリー\u003c\/strong\u003e, そして \u003cstrong\u003e電気自動車（EV）用バッテリー\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eすべてのバッテリーに専用のデジタルバッテリーパスポートが必要ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e本要件の対象となるバッテリーについては、パスポートは個々のバッテリーレベルで機能します。同じモデルのバッテリーはモデルレベルの情報を共有できますが、個々のバッテリーにはそれぞれ固有の識別子と関連するパスポート記録が必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQRコードはデジタルバッテリーパスポートの要件を満たすのに十分ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。QRコードはパスポートへのアクセスを提供するデータ媒体です。デジタルバッテリーパスポート自体は、QRコードと固有識別子の背後にある構造化された電子記録です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQRコードをPDFファイルにリンクさせることはできますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。静的なPDFファイルだけでは、デジタルバッテリーパスポートのフレームワークで求められる、構造化され、機械可読で、相互運用可能で、検索可能で、アクセス制御が可能で、更新可能な記録を提供することはできません。パスポートは、データの移植性、セキュリティ、および長期的な可用性もサポートする必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eデジタルバッテリーパスポートを当社の通常のウェブサイトに掲載することは可能でしょうか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEU法は、経済事業者が独自のパスポートインフラを運営することを禁止していない。ただし、システムは、構造化データおよび機械可読データ、相互運用性、アクセス制御、セキュリティ、データ整合性、移植性、ライフサイクルアップデート、および長期的な可用性に関する適用要件を満たす必要があります。一般的な製品ウェブページでは、これらの機能は通常、単独では提供されません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eデジタルバッテリーパスポートにはどのような情報が含まれていますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e必要な情報は、バッテリーの種類と適用される実施日によって異なります。これには、バッテリーの識別情報、製造業者情報、化学組成、容量、電圧、重量、製造情報、予想寿命、性能および耐久性データ、有害物質、重要原材料、リサイクル含有量、解体情報、安全情報、健康状態、および規則（EU）2023\/1542および附属書XIIIで要求されるその他の情報が含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッテリーパスポートに記載されている情報はすべて一般に公開されていますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eいいえ。EUの枠組みでは、情報の種類が区別されています。一部の情報は一般に公開されていますが、その他の情報は正当な利益を有する者、管轄当局、認証機関、またはその他の認可された関係者に限定されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッテリー固有の識別子とは何ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e固有識別子は、物理的なバッテリーをデジタルバッテリーパスポートに接続します。該当するバッテリーはそれぞれ、ISO\/IEC 15459フレームワークを含む、適用される識別要件に従って個別の識別子を取得する必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e既存のGS1またはGTIN識別子を使用できますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e既存のGS1識別構造は、適切な場合には実装の一部として組み込むことができます。EaseCertは、製造業者の既存の識別システムをレビューし、それをデジタルバッテリーパスポートの構造にどのように組み込むことができるかを判断します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQRコードはどこに配置する必要がありますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQRコードは通常、バッテリー本体に印字されています。直接印字が不可能な場合は、バッテリー規制で定められた条件に基づき、パッケージや付属文書に印字することが規定されています。EaseCertは、サービスの一環として、提案されたQRコードおよびラベル表示の実装について審査を行います。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEUデジタル製品パスポート登録制度とは何ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEUデジタル製品パスポート登録簿は、欧州委員会のデジタル製品パスポート識別子と登録情報の中央登録簿です。主に、 \u003cstrong\u003e索引\u003c\/strong\u003e. これは、完全なデジタルバッテリーパスポートを置き換えるものでも、その機能を提供するものでもありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEUに登録システムがあるのに、なぜパスポートは別途保管する必要があるのでしょうか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEU登録簿とデジタルバッテリーパスポートは異なる機能を果たすため、両者は別々に管理する必要があります。登録簿は識別子と登録情報を記録するのに対し、実際のパスポートには構造化されたバッテリーデータが格納されます。そのため、パスポートは作成、ホスティング、保守、更新、アクセス制御を別々に行う必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEaseCertはバッテリーパスポートをEU登録機関に登録していますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEaseCertは、登録に必要な情報を準備し、責任ある経済事業者が登録手続きを円滑に進められるよう支援します。現在のバッテリーに関する枠組みでは、EU市場にバッテリーを上市する経済事業者は、認証済みのステータスで登録を完了する必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッテリーパスポートの情報が変更された場合、どうなりますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eバッテリー識別子の背後にある電子記録は更新可能です。固有の識別子とQRコードは同じバッテリーに関連付けられたままになるため、パスポート情報が更新されても、既存のQRコードを交換する必要は通常ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッテリーが修理された場合、どうなりますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e簡単な修理であれば、必ずしも新しいデジタルバッテリーパスポートは必要ありません。既存のパスポートは、必要な情報更新を行うことで、引き続きバッテリーを追跡できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッテリーが別の用途に転用されたり、再生されたりした場合、どうなるのでしょうか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e再利用または再生されたバッテリーには、元のパスポートにリンクされた新しいデジタルバッテリーパスポートが付与されます。再利用または再生されたバッテリーを市場に再投入する事業者は、該当するパスポートに関する責任を負います。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eデジタルバッテリーパスポートは、どのくらいの期間利用可能でなければならないのでしょうか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eパスポートは、バッテリーの適用ライフサイクル全体を通して有効でなければならず、元の経済事業者が消滅した場合や、欧州連合内での事業活動を停止した場合も同様である。バッテリー規則に基づき、バッテリーがリサイクルされた時点でパスポートは無効となる。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eパスポートサービスプロバイダーを変更するとどうなりますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eデジタルバッテリーパスポートのフレームワークでは、ベンダーロックインなしでデータの移植性と移転可能性が求められます。そのため、パスポートのアーキテクチャは、バッテリーとその規制記録との関連性を失うことなく、必要に応じて関連データと責任を移転できるものでなければなりません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eデジタルバッテリーパスポートの法的責任者は誰ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEU市場にバッテリーを上市する事業者は、情報の正確性、完全性、最新性を確保することを含め、適用されるパスポート義務を引き続き負います。EaseCertを導入支援に利用しても、事業者の法的責任は移転されません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEaseCertのデジタルバッテリーパスポート適合性サービスには何が含まれていますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのサービスには、適用性評価、附属書XIIIのデータギャップ分析、バッテリー文書のレビュー、パスポートデータの準備、固有識別子の実装サポート、QRコードの作成、パスポートの作成と公開、専用パスポートホスティング、ラベルのレビュー、EUレジストリの準備、登録ガイダンス、ライフサイクル実装サポートなどが含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e開始するために必要な書類は何ですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eバッテリーのデータシート、仕様書、製品写真、製造元情報、バッテリーの化学組成、容量および電圧データ、部品表情報、試験報告書、安全に関する文書、性能および耐久性データ、該当する宣言、解体情報、既存のGTINまたはGS1情報、ラベル、パッケージ、および付属文書など、入手可能なすべての製品およびコンプライアンス関連文書を提供することをお勧めします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッテリーパスポート情報の一部がまだ不足している場合でも、開始できますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eはい。EaseCertはまずデータ不足の評価を実施します。既に利用可能な情報を特定し、パスポート申請を完了するために必要な追加情報の概要を明確にご提示します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e複数のバッテリーモデルをまとめてグループ化することはできますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可能性はあります。EaseCertは、バッテリーのカテゴリ、機能、化学組成、構造、技術特性、容量、製造プロセス、工場、適用要件、リスクプロファイルなどの要素に基づいてグループ分けを評価します。コンプライアンス評価をグループ分けしても、個々のバッテリーの識別要件は免除されません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEaseCertのデジタルバッテリーパスポート適合性確認サービスの費用はいくらですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e標準サービス料金は \u003cstrong\u003e€500 バッテリー製品グループごと\u003c\/strong\u003e, プラス \u003cstrong\u003e€50 設定 \u0026amp; 注文ごとの書類作成手数料\u003c\/strong\u003e. 大規模な製品ポートフォリオ、高い生産量、または個々の製品に対するパスポート要件が相当数あるメーカーには、実施範囲に基づいた固定価格の見積もりが提示されます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEaseCertデジタルバッテリーパスポートサービスは定期購読サービスですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eいいえ。\u003c\/strong\u003e EaseCertは、1回限りの料金体系でサービスを提供しています。EaseCertの年間購読料、継続的な会員費、年間コンプライアンス料金は一切かかりません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eメーカーはいつから準備を始めるべきか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e影響を受けるバッテリーの製造業者は、事前に十分な準備をしておく必要があります。 \u003cstrong\u003e2027年2月18日\u003c\/strong\u003e. 対象となるバッテリーがEU市場に投入される前に、バッテリーデータ、識​​別構造、QRコードの実装、および基盤となるデジタルバッテリーパスポートのアーキテクチャを確立する必要がある。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEUデジタルバッテリーパスポートの評価を開始しましょう\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e欧州連合でLMTバッテリー、2kWhを超える産業用バッテリー、または電気自動車用バッテリーを製造または販売している場合、EaseCertは製品をレビューし、適切なデジタルバッテリーパスポートの実装を決定できます。 \u003cstrong\u003e2027年2月18日\u003c\/strong\u003e 締め切り。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e貴社のバッテリー製品リストと入手可能な技術資料をお送りください。弊社にて製品ポートフォリオを精査し、該当する製品グループを特定した上で、デジタルバッテリーパスポートの作成に必要な情報を確認いたします。\u003c\/p\u003e","brand":"EaseCert | GPSR Compliance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67616865616101,"sku":"DBP-500","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2565\/8853\/files\/EUDigitalBatteryPassportComplianceService.heic?v=1791261428","url":"https:\/\/easecert.com\/ja\/products\/eu-digital-battery-passport-dbp-compliance-service","provider":"EaseCert | GPSR Compliance","version":"1.0","type":"link"}