EMC, WEEE, and EU Battery Labelling (2023/1542): What You Must Do Before Selling in the EU

ईएमसी, डब्ल्यूईईई और ईयू बैटरी लेबलिंग (2023/1542): यूरोपीय संघ में बिक्री से पहले आपको क्या करना होगा

यूरोपीय संघ के बाज़ार में बिकने वाले विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उत्पाद अक्सर एक ही समय में एक से अधिक अनुपालन ढाँचों के दायरे में आते हैं। व्यवहार में, आपको अक्सर विद्युत चुम्बकीय संगतता (EMC), जीवन-चक्र समाप्ति संबंधी दायित्व (WEEE), और बैटरी अंकन एवं सूचना नियमों (EU बैटरी विनियमन 2023/1542) का पालन करना आवश्यक होता है। यह लेख बताता है कि प्रत्येक ढाँचा क्या कवर करता है, अंकन कैसा होना चाहिए, और आपको अपने तकनीकी दस्तावेज़ में क्या तैयार करना चाहिए।

1) ईएमसी निर्देश 2014/30/ईयू (विद्युतचुंबकीय संगतता)

1.1 सरल शब्दों में “ईएमसी” का अर्थ क्या है?

ईएमसी किसी उपकरण की अपने विद्युत चुम्बकीय वातावरण में ठीक से कार्य करने की क्षमता है, जिससे उस वातावरण में मौजूद किसी भी अन्य वस्तु को अस्वीकार्य विद्युत चुम्बकीय व्यवधान न हो। अनुपालन कार्य में, इसे आमतौर पर इस प्रकार संरचित किया जाता है:

ईएमआई (विद्युतचुंबकीय व्यतिकरण)

उत्सर्जन पक्ष। सवाल यह है कि क्या आपका उत्पाद विद्युत चुम्बकीय गड़बड़ी उत्पन्न करता है जो अन्य उपकरणों को बाधित कर सकती है।

ईएमएस (विद्युतचुंबकीय संवेदनशीलता/प्रतिरक्षा)

प्रतिरक्षा पक्ष। सवाल यह है कि क्या आपका उत्पाद पर्यावरण से उत्पन्न विद्युत चुम्बकीय गड़बड़ी के संपर्क में आने पर भी सही ढंग से काम करता रहता है।

1.2 ईएमसी अनुपालन की सामान्यतः आवश्यकता कब होती है

यदि कोई उत्पाद विद्युत संचालित है (या उसमें इलेक्ट्रॉनिक सर्किट हैं) और उत्सर्जन या प्रतिरक्षा संबंधी विचारणीय बिंदु हैं, तो वह आमतौर पर ईएमसी अनुपालन के अंतर्गत आता है। संलग्न विवरण में घरेलू उपकरण, औद्योगिक उपकरण, चिकित्सा/वैज्ञानिक उपकरण, शैक्षिक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण और सूचना प्रौद्योगिकी उपकरण जैसे कई उत्पाद उदाहरणों की स्पष्ट सूची दी गई है जो इसके दायरे में आते हैं।

ईएमसी निर्देश के अंतर्गत सामंजस्यपूर्ण मानकों की आधिकारिक पृष्ठभूमि के लिए, यूरोपीय आयोग के दिशानिर्देश देखें। ईएमसी के लिए सामंजस्यपूर्ण मानक.

1.3 विशिष्ट उत्पाद समूहों के लिए संदर्भित सामान्य ईएमसी मानक परिवार

संलग्न अवलोकन में उत्पाद श्रेणी के अनुसार निम्नलिखित मानकीकृत परिवारों की सूची दी गई है (उदाहरण):

घरेलू उपकरण और बिजली के औजार

एन 55014-1, एन 55014-2, एन 61000-3-2, एन 61000-3-3।

प्रकाश व्यवस्था (ल्यूमिनेयर)

एन 55015, एन 61547, एन 61000-3-2, एन 61000-3-3।

आईटीई और एवी उपकरण

EN 55032, EN 55035, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 (अवलोकन नोट EN 55035 एक निश्चित तिथि पर पुराने मानकों को प्रतिस्थापित करता है)।

1.4 व्यावहारिक दस्तावेज़ीकरण अपेक्षा

आपके तकनीकी दस्तावेज़ में यह दर्शाया जाना चाहिए कि किन मानकों का उपयोग किया गया, इच्छित परिचालन विन्यास क्या था, और इस बात का प्रमाण होना चाहिए कि उत्सर्जन और प्रतिरक्षा दोनों का ध्यान रखा गया है। बहु-प्रकार के उत्पाद श्रृंखलाओं के लिए, दस्तावेज़ को अपने बीओएम और प्रकार मैट्रिक्स के साथ संरेखित करें ताकि आप यह स्पष्ट कर सकें कि कौन सा उत्पाद समतुल्य है और कौन सा नहीं।

यदि आप एक पूर्ण अनुपालन संरचना तैयार कर रहे हैं, तो हमारी मार्गदर्शिका की समीक्षा करें। जीपीएसआर तकनीकी फ़ाइल दस्तावेज़ीकरण और यूरोपीय संघ के अनुरूपता घोषणा संबंधी आवश्यकताएँ.

2) WEEE निर्देश 2012/19/EU (और संशोधन 2024/884/EU): EEE के लिए जीवन-समाप्ति संबंधी दायित्व

2.1 WEEE किन नियमों को नियंत्रित करता है

WEEE विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों (EEE) के संग्रहण, पुनर्चक्रण, पुन: उपयोग और पर्यावरण के अनुकूल उपचार पर केंद्रित है। यह उत्पाद के जीवनकाल समाप्त होने पर उसके उचित निपटान की जिम्मेदारी उत्पादक (या प्रत्येक देश में कानूनी रूप से उत्पादक माने जाने वाले पक्ष) को सौंपता है।

आधिकारिक यूरोपीय संघ की पृष्ठभूमि के लिए, यूरोपीय आयोग का पृष्ठ देखें। WEEE अपशिष्ट विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण.

2.2 विशिष्ट दायरे में आने वाली श्रेणियाँ

इस अवलोकन में घरेलू उपकरणों की बड़ी और छोटी श्रेणियों, आईटी और दूरसंचार उपकरणों, उपभोक्ता उपकरणों (और फोटोवोल्टिक पैनल), प्रकाश उपकरणों, विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों (अपवादों के साथ), खिलौने/मनोरंजन/खेल उपकरणों, चिकित्सा उपकरणों (अपवादों के साथ), निगरानी/नियंत्रण उपकरणों और स्वचालित डिस्पेंसरों को सूचीबद्ध किया गया है।

2.3 WEEE के मुख्य दायित्व जिनके लिए आपको योजना बनानी होगी

पंजीकरण और रिपोर्टिंग

उत्पादकों को लक्षित देश या उन देशों में पंजीकरण कराना होगा जहां उत्पाद बेचे जाते हैं और आवश्यक घोषणाएं/रिपोर्टिंग प्रस्तुत करनी होगी (अवलोकन में बताया गया है कि राष्ट्रीय पंजीकरण आमतौर पर राष्ट्रीय अधिकारियों या प्रणालियों के माध्यम से प्रबंधित किया जाता है)।

हमारे यहां व्यावहारिक मार्गदर्शन उपलब्ध है। WEEE पंजीकरण अनुपालन मार्गदर्शिका.

वापसी और पुनर्चक्रण के लिए वित्तपोषण

उत्पादकों को अपशिष्ट उपकरणों के उचित उपचार को सुनिश्चित करना होगा और संबंधित लागतों को वहन करना होगा (जो अक्सर उपकरण के प्रकार और वजन पर आधारित होती हैं)।

उत्पाद अंकन

उत्पादों पर WEEE प्रतीक (काटा हुआ पहिएदार कूड़ेदान) अंकित होना चाहिए और यह स्पष्ट और सुपाठ्य होना चाहिए। विवरण में WEEE प्रतीक की कम से कम 7 मिमी की ऊंचाई की आवश्यकता बताई गई है।

2.4 क्रॉस-आउट किया हुआ व्हीली बिन (WEEE): बार के साथ या बिना बार के?

WEEE के अंतर्गत EEE के लिए, आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले WEEE चिह्नों में क्रॉस-आउट पहिए वाले कूड़ेदान के प्रतीक के नीचे एक अतिरिक्त पट्टी का उपयोग किया जाता है। संचालन की दृष्टि से, यह "पट्टी" वाला संस्करण आधुनिक उत्पादों के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है (यह निर्माताओं द्वारा वर्तमान यूरोपीय संघ के बाज़ार में उत्पादों को स्थापित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले पारंपरिक WEEE प्रतीक सेट का हिस्सा है)।

महत्वपूर्ण: यह “बार” चिह्नांकन विशेष रूप से WEEE द्वारा EEE के लिए किया जाता है। बैटरियों के लिए अलग प्रतीक नियम लागू होते हैं (अनुभाग 3.4 देखें)।

3) यूरोपीय संघ बैटरी विनियमन 2023/1542: अनुच्छेद 13 लेबलिंग, अंकन और सूचना संबंधी आवश्यकताएँ

3.1 यह अब क्यों महत्वपूर्ण है

बैटरी विनियमन पुराने बैटरी निर्देश मॉडल से एक महत्वपूर्ण बदलाव है और इसमें अधिक स्पष्ट और चरणबद्ध लेबलिंग और सूचना संबंधी दायित्वों को शामिल किया गया है। इस अवलोकन में प्रमुख पड़ावों के साथ कार्यान्वयन समयरेखा दिखाई गई है और कार्यान्वयन अधिनियमों और तिथियों से संबंधित अनुच्छेद 13 की आवश्यकताओं को दर्शाया गया है।

आधिकारिक नियम का पाठ यहां देखें: यूरोपीय संघ विनियमन 2023/1542 (आधिकारिक संस्करण) और यह विनियम 2023/1542 का पीडीएफ संस्करण.

3.2 अनुच्छेद 13 का अवलोकन (विनियमन की अपेक्षाएँ)

संलग्न सामग्री में अनुच्छेद 13 की आवश्यकताएं दर्शाई गई हैं जो बैटरियों की लेबलिंग और मार्किंग पर केंद्रित हैं, जिनमें सामान्य जानकारी, कुछ प्रकार की बैटरियों के लिए क्षमता अंकन और गैर-रिचार्जेबल पोर्टेबल बैटरियों के लिए अतिरिक्त जानकारी शामिल है।

सामान्य जानकारी लेबल

18 अगस्त 2026 से (या कार्यान्वयन अधिनियम के लागू होने के 18 महीने बाद, जो भी बाद में हो), बैटरियों पर अनुलग्नक VI (भाग A) में दी गई सामान्य जानकारी वाला लेबल होना अनिवार्य है।

क्षमता अंकन (रिचार्जेबल पोर्टेबल, एलएमटी, एसएलआई)

18 अगस्त 2026 से (या कार्यान्वयन अधिनियम के 18 महीने बाद, जो भी बाद में हो), रिचार्जेबल पोर्टेबल बैटरी, एलएमटी बैटरी और एसएलआई बैटरी पर उनकी क्षमता के बारे में जानकारी देने वाला लेबल होना अनिवार्य है।

नॉन-रिचार्जेबल पोर्टेबल बैटरियां (अवधि + “नॉन-रिचार्जेबल”)

18 अगस्त 2026 से (या कार्यान्वयन अधिनियम के 18 महीने बाद, जो भी बाद में हो), गैर-रिचार्जेबल पोर्टेबल बैटरियों पर विशिष्ट अनुप्रयोगों में उपयोग किए जाने पर उनकी न्यूनतम औसत अवधि का लेबल और "गैर-रिचार्जेबल" दर्शाने वाला लेबल होना अनिवार्य है।

3.3 चिह्नों को कहाँ और कैसे लगाना चाहिए

बैटरी पर निशान लगाना डिफ़ॉल्ट है

लेबल और क्यूआर कोड को बैटरी पर स्पष्ट, सुपाठ्य और अमिट रूप से मुद्रित या उत्कीर्ण किया जाना चाहिए।

यदि बैटरी पर मार्किंग संभव नहीं है

जहां बैटरी पर मार्किंग करना संभव नहीं है या बैटरी की प्रकृति और आकार के कारण इसकी आवश्यकता नहीं है, वहां लेबल और क्यूआर कोड को पैकेजिंग और बैटरी के साथ आने वाले दस्तावेजों पर चिपकाया जाना चाहिए।

न्यूनतम प्रतीक आकार (बैटरी)

इस विवरण में बैटरी प्रतीकों के लिए न्यूनतम प्रतीक ऊंचाई कम से कम 5 मिमी होने का उल्लेख किया गया है।

3.4 बैटरी के लिए क्रॉस-आउट किया हुआ व्हीली बिन: बार के साथ या बिना?

यूरोपीय संघ बैटरी विनियमन 2023/1542 के अंतर्गत आने वाली बैटरियों के लिए, अतिरिक्त पट्टी के बिना, क्रॉस किए हुए पहिएदार कूड़ेदान के प्रतीक का उपयोग करें। "पट्टी" का उपयोग WEEE मार्किंग सेट में EEE के लिए किया जाता है, लेकिन बैटरी विनियमन के अंतर्गत बैटरी मार्किंग के लिए इसका उपयोग नहीं किया जाता है।

दूसरे शब्दों में: WEEE के अंतर्गत EEE आम तौर पर WEEE प्रतीक सेट (आमतौर पर बार के साथ दिखाया गया) का उपयोग करता है, जबकि बैटरी बार के बिना क्रॉस-आउट बिन प्रतीक का उपयोग करती है। बिक्री करते समय यह अंतर महत्वपूर्ण है:

(1) एकीकृत बैटरी वाला उपकरण (आपके पास WEEE और बैटरी दोनों दायित्व हो सकते हैं),
(2) अतिरिक्त बैटरियां अलग से बेची जाती हैं (बैटरी का चिह्न सीधे बैटरी पर और, यदि आवश्यक हो, तो पैकेजिंग और साथ में दिए गए दस्तावेजों पर लागू होता है)।

3.5 भारी धातु अंकन सीमाएँ (कैडियम, लेड)

इस विवरण में कहा गया है कि 0.002 प्रतिशत से अधिक कैडमियम या 0.004 प्रतिशत से अधिक सीसा युक्त सभी बैटरियों को अलग संग्रह प्रतीक के नीचे संबंधित धातु (सीडी या पीबी) के रासायनिक प्रतीक के साथ चिह्नित किया जाना चाहिए।

3.6 क्यूआर कोड से संबंधित अपेक्षाएँ

इस अवलोकन में स्पष्ट रूप से लेबलिंग/चिह्नित करने की आवश्यकताओं के हिस्से के रूप में क्यूआर कोड को शामिल करने का उल्लेख किया गया है और यह बताया गया है कि क्यूआर कोड उच्च कंट्रास्ट में होना चाहिए और आमतौर पर उपलब्ध क्यूआर रीडर्स (हैंडहेल्ड संचार उपकरणों में एकीकृत रीडर्स सहित) द्वारा पठनीय होना चाहिए।

3.7 आपको अभी क्या तैयारी करनी चाहिए (व्यावहारिक कार्यान्वयन चरण)

कलाकृति और पैकेजिंग लेआउट की तैयारी

बैटरी पर निशान लगाना कोई मामूली बात नहीं है। यदि आपकी बैटरी उत्पाद पर निशान लगाने के लिए बहुत छोटी है, तो पैकेजिंग और साथ में दिए गए दस्तावेजों में आवश्यक जानकारी होनी चाहिए। इससे पैकेजिंग की डाईलाइन, इंसर्ट, बहुभाषी लेआउट और एसकेयू प्रबंधन प्रभावित होते हैं।

सामग्री बिल संरेखण

आपके लेबलिंग और दस्तावेज़ीकरण बैटरी की रसायन शास्त्र, रेटेड क्षमता, वोल्टेज और उत्पाद के संचालन मोड के अनुरूप होने चाहिए। असंगत BOM विवरण अनुपालन संबंधी प्रश्नों, पुनर्कार्य और लेबल संशोधन का एक सामान्य कारण है।

SKU और वेरिएंट नियंत्रण

यदि आपके पास विभिन्न SKU में कई बैटरी क्षमताएं या रसायन हैं, तो क्षमता और संबंधित लेबलिंग तत्व विशिष्ट बैटरी वेरिएंट से मेल खाने चाहिए। इसे नियंत्रित डेटा सेट की तरह मानें, न कि मार्केटिंग टेक्स्ट की तरह।

विस्तृत लॉन्च योजना के लिए, हमारा देखें यूरोपीय संघ उत्पाद लॉन्च चेकलिस्ट और उपभोक्ता उत्पादों की बिक्री के लिए यूरोपीय संघ के अनुपालन दिशानिर्देश.

4) संयुक्त अनुपालन परिदृश्य (वे कारक जो आमतौर पर निर्माताओं के लिए समस्या पैदा करते हैं)

4.1 बैटरी से चलने वाले इलेक्ट्रॉनिक उपकरण: "एक उत्पाद, तीन ढाँचे"

बैटरी से चलने वाला इलेक्ट्रॉनिक उपकरण एक साथ निम्नलिखित कार्यों को अंजाम दे सकता है:

(1) उत्सर्जन और प्रतिरक्षा के लिए ईएमसी आवश्यकताएँ,
(2) ईईईई के जीवनकाल समाप्ति अनुपालन के लिए डब्ल्यूईईई के दायित्व,
(3) बैटरी विनियमन अंकन और बैटरी के लिए सूचना आवश्यकताएँ।

4.2 डिवाइस बनाम बैटरी लेबलिंग (प्रतीकों के बीच भ्रम से बचें)

यह न मानें कि एक कटा हुआ बिन चिह्न सभी आवश्यकताओं को पूरा करता है। बैटरी और WEEE चिह्न संबंधित हैं, लेकिन उनके अनुप्रयोग या प्रतीक नियम एक जैसे नहीं हैं। बैटरियों के लिए, बिना बार वाले कटे हुए बिन चिह्न का उपयोग करें और बैटरी विनियमन के आकार, स्थान और भारी धातु चिह्न नियमों का पालन करें। EEE के लिए, WEEE चिह्न आवश्यकताओं को लागू करें और WEEE प्रतीक आकार संबंधी दिशानिर्देशों का पालन करें।

4.3. जब आपको जानकारी को पैकेजिंग या दस्तावेजों में स्थानांतरित करने की अनुमति दी जाती है

बैटरी विनियमन स्पष्ट रूप से पैकेजिंग और संबंधित दस्तावेज़ों को उस स्थिति में रखने की अनुमति देता है जब बैटरी की प्रकृति और आकार के कारण उस पर मार्किंग करना संभव न हो। यह आपकी मर्ज़ी नहीं है। आपको यह दस्तावेज़ में दर्ज करना होगा कि बैटरी पर मार्किंग क्यों संभव नहीं है और यह सुनिश्चित करना होगा कि पैकेजिंग/दस्तावेज़ समाधान सभी वितरण चैनलों के लिए विश्वसनीय बना रहे।

5) आंतरिक अनुपालन चेकलिस्ट (अंतिम कलाकृति अनुमोदन से पहले इसका उपयोग करें)

5.1 ईएमसी

उत्पाद श्रेणी के लिए निर्धारित इच्छित मानक की पुष्टि करें, यह सुनिश्चित करें कि परीक्षण विन्यास सबसे खराब स्थिति को दर्शाता है, और उत्सर्जन (ईएमआई) और प्रतिरक्षा (ईएमएस) दोनों को कवर करने वाले साक्ष्य को सुरक्षित रखें।

5.2 WEEE

उत्पाद का सही वर्गीकरण, देश-दर-देश पंजीकरण योजना, रिपोर्टिंग और वित्तपोषण व्यवस्था, और WEEE मार्किंग का सही अनुप्रयोग (प्रतीक के आकार संबंधी मार्गदर्शन सहित) सुनिश्चित करें।

5.3 बैटरियां (ईयू 2023/1542)

पुष्टि करें कि कौन से बैटरी प्रकार लागू होते हैं (रिचार्जेबल पोर्टेबल, एलएमटी, एसएलआई, नॉन-रिचार्जेबल पोर्टेबल), पुष्टि करें कि क्या क्षमता या अवधि विवरण आवश्यक हैं, और उन्हें लागू करें:

(1) बिना पट्टी वाला कटा हुआ बिन चिह्न,
(2) निर्धारित सीमा से अधिक होने पर सी.डी./पी.बी. अंकन,
(3) क्यूआर कोड की आवश्यकताएं और कंट्रास्ट/पठनीयता,
(4) बैटरी पर अंकन जब तक कि वैध रूप से संभव न हो, ऐसी स्थिति में पैकेजिंग और साथ में दिए गए दस्तावेजों पर लेबल और क्यूआर कोड होना चाहिए।

6) निष्कर्ष

इलेक्ट्रॉनिक्स के लिए यूरोपीय संघ का अनुपालन अब केवल एक "CE चेकबॉक्स" नहीं रह गया है। यह तकनीकी प्रदर्शन नियमों (EMC), पर्यावरणीय वापसी जिम्मेदारियों (WEEE), और बैटरी की पारदर्शिता और अंकन संबंधी आवश्यकताओं (EU 2023/1542) की एक समन्वित प्रणाली है। यदि आप इन सभी को शुरुआत में ही अपना लेते हैं (विशेष रूप से प्रतीक नियमों और जहां जानकारी प्रदर्शित होनी चाहिए), तो आप पैकेजिंग, इंसर्ट और उत्पाद मोल्डिंग/एनग्रेविंग संबंधी महंगे पुनर्कार्य से बच सकते हैं।

7) संदर्भ

अधिक अंतर्दृष्टि दिखाएं

EaseCert से संपर्क करें