EMC, WEEE, and EU Battery Labelling (2023/1542): What You Must Do Before Selling in the EU

EMC, WEEE ve AB Pil Etiketlemesi (2023/1542): AB'de Satış Yapmadan Önce Yapmanız Gerekenler

AB pazarına sunulan elektrikli ve elektronik ürünler genellikle aynı anda birden fazla uyumluluk çerçevesini tetikler. Uygulamada, sıklıkla şunları uyumlu hale getirmeniz gerekir: elektromanyetik uyumluluk (EMC), kullanım ömrü sonu yükümlülükleri (WEEE) ve pil işaretleme ve bilgilendirme kuralları (AB Pil Yönetmeliği 2023/1542). Bu makale, her bir çerçevenin neleri kapsadığını, işaretlemelerin nasıl olması gerektiğini ve teknik dokümantasyonunuzda ne hazırlamanız gerektiğini açıklamaktadır.

1) EMC Direktifi 2014/30/AB (Elektromanyetik Uyumluluk)

1.1 “EMC”nin sade bir dille anlamı

EMC, ekipmanın elektromanyetik ortamında, o ortamdaki diğer herhangi bir şeye kabul edilemez elektromanyetik rahatsızlık vermeden düzgün bir şekilde çalışabilme yeteneğidir. Uyumluluk çalışmalarında bu, tipik olarak şu şekilde yapılandırılır:

EMI (Elektromanyetik Girişim)

Emisyonlar konusuna gelirsek, ürününüzün diğer ekipmanları etkileyebilecek elektromanyetik bozulmalar yaratıp yaratmadığı sorusu akla geliyor.

EMS (Elektromanyetik Duyarlılık/Bağışıklık)

Bağışıklık tarafı. Soru şu: Ürününüz, çevreden gelen elektromanyetik bozulmalara maruz kaldığında doğru şekilde çalışmaya devam ediyor mu?

1.2 EMC uyumluluğunun genel olarak gerekli olduğu durumlar

Bir ürün güç kaynağına bağlıysa (veya elektronik devreler içeriyorsa) ve emisyon veya bağışıklık hususları söz konusuysa, genellikle EMC uyumluluğu kapsamına girer. Ekli genel bakışta, ev aletleri, endüstriyel ekipman, tıbbi/bilimsel cihazlar, eğitim amaçlı elektronik ekipman ve bilgi teknolojisi ekipmanı gibi kapsam dahilindeki çeşitli ürün örnekleri açıkça listelenmiştir.

EMC Direktifi kapsamındaki uyumlaştırılmış standartlara ilişkin resmi bilgiler için Avrupa Komisyonu'nun ilgili kılavuzuna bakınız. EMC için uyumlu standartlar.

1.3 Tipik ürün grupları için referans alınan yaygın EMC standart aileleri

Ekli genel bakışta, ürün kategorisine göre aşağıdaki uyumlu standart aileleri listelenmiştir (örnekler):

Ev aletleri ve elektrikli el aletleri

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.

Aydınlatma armatürleri

EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.

ITE ve AV ekipmanları

EN 55032, EN 55035, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 (genel bakış notları EN 55035, belirli bir tarihte eski standartların yerini almaktadır).

1.4 Pratik dokümantasyon beklentisi

Teknik dokümanlarınızda hangi standartların kullanıldığı, amaçlanan çalışma konfigürasyonu ve hem emisyonların hem de bağışıklığın ele alındığına dair kanıtlar yer almalıdır. Çok varyantlı ürün hatları için, dokümantasyonunuzu malzeme listeniz ve varyant matrisinizle uyumlu hale getirin, böylece neyin eşdeğer neyin eşdeğer olmadığını gerekçelendirebilirsiniz.

Tam bir uyumluluk yapısı hazırlıyorsanız, kılavuzumuzu inceleyin. GPSR teknik dosya dokümantasyonu Ve AB Uy conformity Beyanı gereklilikleri.

2) WEEE Direktifi 2012/19/AB (ve değişiklik 2024/884/AB): Elektrikli ve Elektronik Cihazlar için kullanım ömrü sonu yükümlülükleri

2.1 WEEE'nin düzenleme kapsamı

WEEE, elektrikli ve elektronik ekipmanların (EEE) toplanması, geri dönüşümü, yeniden kullanımı ve çevreye duyarlı bir şekilde işlenmesine odaklanır. Ürünlerin kullanım ömrünün sonunda uygun şekilde ele alınması sorumluluğunu üreticiye (veya her ülkede yasal olarak üretici olarak kabul edilen tarafa) yükler.

AB'nin resmi arka plan bilgileri için Avrupa Komisyonu'nun sayfasına bakınız. WEEE atık elektrikli ve elektronik ekipman.

2.2 Tipik kapsam içi kategori

Genel bakışta, büyük ve küçük ev aletleri, bilişim ve telekomünikasyon ekipmanları, tüketici elektroniği ekipmanları (ve fotovoltaik paneller), aydınlatma ekipmanları, elektrikli ve elektronik aletler (istisnalar hariç), oyuncaklar/eğlence/spor ekipmanları, tıbbi cihazlar (hariç tutulanlar hariç), izleme/kontrol cihazları ve otomatik dağıtıcılar dahil olmak üzere geniş kategoriler listelenmiştir.

2.3 Planlamanız Gereken Temel Atık Elektrikli ve Elektronik Cihaz (WEEE) Yükümlülükleri

Kayıt ve raporlama

Üreticilerin, ürünlerin satıldığı hedef ülke veya ülkelerde kayıt yaptırmaları ve gerekli beyanları/raporlamaları sunmaları gerekmektedir (genel bakışta, ulusal kayıt işlemlerinin genellikle ulusal yetkililer veya sistemler aracılığıyla yönetildiği belirtilmektedir).

Pratik rehberlik bilgilerine sitemizden ulaşabilirsiniz. WEEE kayıt uyumluluk kılavuzu.

Geri alma ve geri dönüşümün finansmanı

Üreticiler, atık ekipmanların mevzuata uygun şekilde işlenmesini sağlamalı ve ilgili maliyetleri (genellikle ekipman türüne ve ağırlığına bağlı olarak) karşılamalıdır.

Ürün işaretleme

Ürünlerde WEEE sembolü (üzeri çizilmiş tekerlekli çöp kutusu) bulunmalı ve bu sembol açık ve okunaklı olmalıdır. Genel bakışta WEEE sembolü için en az 7 mm yükseklik şartı belirtilmiştir.

2.4 Üzeri çizilmiş çöp kutusu (WEEE): çubuklu mu, çubuksuz mu?

WEEE kapsamındaki EEE için, yaygın olarak kullanılan WEEE işaretleme setinde, genellikle altına ek bir çizgi bulunan, üzeri çizilmiş tekerlekli çöp kutusu sembolü kullanılır. Operasyonel olarak, bu "çizgi" versiyonu modern ürünler için yaygın olarak kullanılmaktadır (üreticilerin mevcut AB pazar konumlandırması için kullandığı geleneksel WEEE sembol setinin bir parçasıdır).

Önemli: Bu "çubuk" işareti, EEE için WEEE işaretlemesine özgüdür. Piller farklı sembol kurallarına tabidir (Bölüm 3.4'e bakınız).

3) AB Pil Yönetmeliği 2023/1542: Madde 13 etiketleme, işaretleme ve bilgilendirme gereklilikleri

3.1 Bunun şimdi neden önemli olduğu

Pil Yönetmeliği, eski pil direktifi modelinden önemli bir sapmadır ve daha açık ve aşamalı etiketleme ve bilgilendirme yükümlülükleri getirmektedir. Genel bakış, önemli kilometre taşlarıyla birlikte bir uygulama zaman çizelgesini göstermekte ve uygulama yasalarına ve tarihlerine bağlı Madde 13 gerekliliklerini belirtmektedir.

Resmi yönetmelik metnine buradan ulaşabilirsiniz: AB Yönetmeliği 2023/1542 (resmi versiyon) ve 2023/1542 sayılı Yönetmeliğin PDF versiyonu.

3.2 Madde 13'e genel bakış (Yönetmeliğin beklentileri)

Ekli materyal, genel bilgiler, belirli pil türleri için kapasite işaretlemesi ve şarj edilemeyen taşınabilir piller için ek bilgiler de dahil olmak üzere, pillerin etiketlenmesi ve işaretlenmesine odaklanan Madde 13 gerekliliklerini göstermektedir.

Genel bilgi etiketi

18 Ağustos 2026 tarihinden itibaren (veya uygulama yasasının yürürlüğe girmesinden 18 ay sonra, hangisi daha geçse), pillerin Ek VI (A Bölümü)'nde belirtilen genel bilgileri içeren bir etikete sahip olması gerekmektedir.

Kapasite işaretlemesi (şarj edilebilir taşınabilir, LMT, SLI)

18 Ağustos 2026 tarihinden itibaren (veya uygulama yasasının yürürlüğe girmesinden 18 ay sonra, hangisi daha geçse), şarj edilebilir taşınabilir piller, LMT piller ve SLI piller, kapasiteleri hakkında bilgi içeren bir etiket taşımak zorundadır.

Şarj edilemeyen taşınabilir piller (süre + “şarj edilemeyen”)

18 Ağustos 2026'dan itibaren (veya uygulama yasasının yürürlüğe girmesinden 18 ay sonra, hangisi daha geçse), şarj edilemeyen taşınabilir bataryaların, belirli uygulamalarda kullanıldığında minimum ortalama kullanım sürelerini ve "şarj edilemez" ibaresini içeren bir etikete sahip olması gerekmektedir.

3.3 İşaretlemelerin nerede ve nasıl uygulanması gerektiği

Pil üzerindeki işaretleme varsayılan ayardır.

Etiketler ve QR kodu, pilin üzerine görünür, okunaklı ve silinmez şekilde basılmalı veya kazınmalıdır.

Pil üzerinde işaretleme mümkün değilse

Pil üzerine işaretleme mümkün değilse veya pilin yapısı ve boyutu nedeniyle gerekli değilse, etiketler ve QR kodu pilin ambalajına ve pil ile birlikte gelen belgelere yapıştırılmalıdır.

Minimum sembol boyutu (piller)

Genel bakışta, pil sembolleri için minimum 5 mm'lik bir sembol yüksekliği gerektiği belirtiliyor.

3.4 Piller için üzeri çizilmiş tekerlekli çöp kutusu: çubuklu mu, çubuksuz mu?

AB Pil Yönetmeliği 2023/1542 kapsamındaki piller için, ek çizgi olmadan üzeri çizilmiş tekerlekli çöp kutusu sembolünü kullanın. "Çizgi" kuralı, elektronik ve elektronik ekipmanlar için belirlenen WEEE işaretleme setinde kullanılmaktadır, ancak Pil Yönetmeliği kapsamındaki pil işaretlemelerinde kullanılmamaktadır.

Başka bir deyişle: WEEE altındaki EEE genellikle WEEE sembol setini (genellikle çizgiyle gösterilir) kullanırken, piller çizgi olmadan üzeri çizilmiş çöp kutusu sembolünü kullanır. Bu ayrım satış yaparken önemlidir:

(1) entegre bataryalı bir cihaz (hem WEEE hem de batarya yükümlülükleriniz olabilir),
(2) ayrı olarak satılan yedek piller (pil işaretlemesi doğrudan pile ve gerekirse ambalaja ve beraberindeki belgelere uygulanır).

3.5 Ağır metal işaretleme eşikleri (Cd, Pb)

Genel bakışta, yüzde 0,002'den fazla kadmiyum veya yüzde 0,004'ten fazla kurşun içeren tüm pillerin, ilgili metalin (Cd veya Pb) kimyasal sembolüyle ayrı toplama sembolünün altına işaretlenmesi gerektiği belirtilmektedir.

3.6 QR kod beklentileri

Genel bakışta, QR kodunun etiketleme/işaretleme gerekliliklerinin bir parçası olarak dahil edilmesinden açıkça bahsedilmekte ve QR kodunun yüksek kontrastlı olması ve yaygın olarak bulunan QR okuyucular (el tipi iletişim cihazlarına entegre olanlar da dahil) tarafından okunabilir olması gerektiği belirtilmektedir.

3.7 Şimdi hazırlamanız gerekenler (pratik uygulama adımları)

Sanat eseri ve ambalaj tasarımı hazırlığı

Pil işaretlemeleri sonradan düşünülmüş bir şey değildir. Piliniz ürün üzerinde işaretleme için çok küçükse, ambalaj ve beraberindeki belgeler gerekli bilgileri içermelidir. Bu durum ambalaj kalıplarını, ek parçaları, çok dilli düzenleri ve SKU yönetimini etkiler.

Malzeme Listesi hizalaması

Etiketleme ve dokümantasyonunuz, pil kimyası, nominal kapasite, voltaj ve ürünün çalışma moduyla uyumlu olmalıdır. Tutarsız malzeme listesi (BOM) ifadeleri, uyumluluk sorgulamalarının, yeniden işleme ve etiket revizyonlarının yaygın bir nedenidir.

Ürün kodu ve varyant kontrolü

Ürün kodlarınız arasında birden fazla pil kapasitesi veya kimyasal yapısı varsa, kapasite ve ilgili etiketleme unsurları belirli pil varyantıyla eşleşmelidir. Bunu pazarlama metni olarak değil, kontrollü bir veri seti olarak ele alın.

Daha kapsamlı lansman planlaması için, lütfen sayfamıza bakın. AB ürün lansmanı kontrol listesi Ve AB tüketici ürünleri satışına ilişkin uyumluluk kılavuzu.

4) Birleşik uyumluluk senaryoları (üreticilerin genellikle takıldığı noktalar)

4.1 Pille çalışan elektronik cihazlar: “tek ürün, üç çerçeve”

Pille çalışan bir elektronik cihaz aynı anda şunları tetikleyebilir:

(1) Emisyonlar ve bağışıklık için EMC gereksinimleri,
(2) EEE kullanım ömrünün sonuna ilişkin uyumluluk için WEEE yükümlülükleri,
(3) Pil Yönetmeliği, pil için işaretleme ve bilgi gerekliliklerini içerir.

4.2 Cihaz ve pil etiketlemesi (sembol karışıklığını önlemek)

Tek bir üzeri çizilmiş kutu sembolünün her şeyi kapsadığını varsaymayın. Pil ve WEEE işaretlemeleri birbiriyle ilişkilidir, ancak uygulama veya sembol kuralları açısından aynı değildir. Piller için, çizgi olmayan üzeri çizilmiş kutuyu kullanın ve Pil Yönetmeliği'nin boyut, yerleştirme ve ağır metal işaretleme kurallarına uyun. EEE için, WEEE işaretleme gereksinimlerini uygulayın ve WEEE sembol boyutu kılavuzuna uyun.

4.3. Bilgileri ambalaja veya belgelere taşımanıza izin verildiğinde

Pil Yönetmeliği, pilin yapısı ve boyutu nedeniyle pil üzerine işaretleme mümkün olmadığında ambalaj ve beraberindeki belgelerin yerleştirilmesine açıkça izin vermektedir. Bu serbest bir seçim değildir. Pil üzerine işaretlemenin neden mümkün olmadığını belgelemeli ve ambalaj/belge çözümünün tüm dağıtım kanalları için sağlam kalmasını sağlamalısınız.

5) Dahili uyumluluk kontrol listesi (son tasarım onayından önce kullanın)

5.1 EMC

Ürün kategorisi için belirlenen standartı doğrulayın, test konfigürasyonunun en kötü durumu temsil ettiğini teyit edin ve hem emisyonları (EMI) hem de bağışıklığı (EMS) kapsayan kanıtları saklayın.

5.2 WEEE

Ürünlerin doğru kategorize edilmesini, ülke bazında kayıt planlamasını, raporlama ve finansman kurulumunu ve doğru WEEE işaretleme uygulamasını (sembol boyutu kılavuzu dahil) onaylayın.

5.3 Piller (AB 2023/1542)

Hangi pil türlerinin geçerli olduğunu (şarj edilebilir taşınabilir, LMT, SLI, şarj edilemeyen taşınabilir) doğrulayın, kapasite veya süre ifadelerinin gerekli olup olmadığını doğrulayın ve uygulayın:

(1) üzeri çizilmiş çöp kutusu sembolü, çubuksuz,
(2) Eşik değerleri aşılırsa Cd/Pb işaretlemesi,
(3) QR kod gereksinimleri ve kontrast/okunabilirlik,
(4) meşru olarak mümkün değilse, pil üzerinde işaretleme; bu durumda ambalaj ve ek belgeler etiketleri ve QR kodunu taşımalıdır.

6) Sonuç

Elektronik ürünler için AB uyumluluğu artık tek bir "CE onay kutusu"ndan ibaret değil. Bu, teknik performans kuralları (EMC), çevresel geri kazanım sorumlulukları (WEEE) ve giderek daha katı hale gelen pil şeffaflığı ve işaretleme gereksinimlerinden (AB 2023/1542) oluşan koordineli bir sistemdir. Bunları (özellikle sembol kuralları ve bilgilerin nerede görünmesi gerektiği) erken aşamada uyumlu hale getirirseniz, ambalaj, ek parçalar ve ürün kalıplama/oyma kararlarında pahalı yeniden işleme işlemlerinden kaçınmış olursunuz.

7) Kaynaklar

Daha fazla bilgi göster

EaseCert ile İletişime Geçin