AB Dijital Ürün Pasaportu: Hangi Ekonomik Operatörlerin Şimdi Harekete Geçmesi Gerekiyor?

Güncellendi: 4 Ekim 2026

O AB Dijital Ürün Pasaportu (DPP) Yasama aşamasından uygulama aşamasına geçiliyor.

Avrupa Birliği'nin DPP Sicili şu tarihte faaliyete geçti: 20 Temmuz 2026, Sistemi destekleyen uyumlu standartlar yayınlanıyor ve ilk önemli uyumluluk son tarihi yaklaşıyor: 18 Şubat 2027 (bazı piller için).

Avrupa Birliği'nde ürün satan üreticiler, ithalatçılar, markalar ve diğer ekonomik aktörler için önemli soru artık sadece "Dijital Ürün Pasaportu nedir?" değil.

Şöyledir:

Ürünümün Veri Koruma Planına (DPP) ihtiyacı var mı, ne zaman zorunlu hale gelecek ve şirketim şu anda ne yapmalı?

Cevap büyük ölçüde ürün kategorisine bağlıdır.

Bazı ekonomik aktörlerin Şubat 2027'de kesin bir yasal son tarihi bulunmaktadır. Özellikle demir-çelik, tekstil-giyim, alüminyum ve lastik sektörlerinde faaliyet gösteren diğer şirketler ise, nihai ürün özelindeki gereksinimleri ve uyumluluk tarihleri ​​henüz belirlenmemiş olsa bile, şimdiden hazırlık yapmalıdırlar.

AB Dijital Ürün Pasaportu nedir?

Dijital Ürün Pasaportu, bir ürün, bileşen veya malzeme ile ilişkilendirilmiş yapılandırılmış bir dijital kayıttır.

Bu, tüketiciler, işletmeler, tamirciler, geri dönüştürücüler, piyasa gözetim yetkilileri ve gümrük yetkilileri de dahil olmak üzere erişim hakkına sahip taraflara düzenleyici, sürdürülebilirlik ve döngüsellik bilgilerini dijital olarak sunmayı amaçlamaktadır.

Ana çerçeve şu şekilde oluşturulmuştur: Sürdürülebilir Ürünler için Eko-Tasarım Yönetmeliği (AB) 2024/1781 (ESPR).

Avrupa Güvenlik ve Gizlilik Yasası (ESPR) uyarınca, bir Kişisel Veri Koruma Belgesi (DPP) aşağıdaki gibi alanlara ilişkin bilgiler içerebilir:

• ürün tanımlaması;
• Üretici ve ekonomik operatör bilgileri;
• Malzemeler ve bileşim;
• sürdürülebilirlik ve çevresel özellikler;
• onarım ve bakım;
• geri dönüştürülmüş içerik;
• endişe verici maddeler;
• Ömrünün sonuna gelmiş ürünler ve geri dönüşüm bilgileri;
• uyumluluk dokümantasyonu;
• AB mevzuatının gerektirdiği diğer ürüne özgü bilgiler.

Her ürün için verilen bilgiler tamamen aynı olmayacaktır.

Bu, işletmeler için önemli bir noktadır. Her ürüne uygulanabilecek tek bir evrensel AB Veri Koruma Politikası şablonu yoktur. Gerekli bilgiler, veri taşıyıcısı, tanımlama düzeyi (örneğin model, parti veya bireysel ürün), erişim hakları ve saklama süresi, ilgili ürün kategorisine uygulanan mevzuat tarafından belirlenir.EUR-Lex)

AB'de satılan her ürün için Dijital Ürün Pasaportu zaten zorunlu mu?

HAYIR.

ESPR, Avrupa'da satılan her ürünün mutlaka Dijital Ürün Pasaportu taşıması gerektiği anlamına gelmez.

Veri koruma gereklilikleri aşamalı olarak uygulamaya konulmaktadır.

ESPR kapsamında düzenlenen ürünler için Avrupa Komisyonu, ürüne özgü yetkilendirilmiş düzenlemeler kabul eder. Bu düzenlemeler, geçerli ekotasarım gerekliliklerini belirler ve söz konusu ürün grubu için bir Tasarım Önleme Programı'nın (DPP) gerekli olup olmadığını tespit eder.

Komisyon, bir ürün kategorisinin ESPR Çalışma Planına dahil edilmesinin, o kategori için otomatik olarak bir Veri Koruma Planı'nı zorunlu kılmadığını açıkça belirtmektedir.

Bunun yerine, düzenleme süreci şunları belirler:

1. Hangi ekolojik tasarım gerekliliklerinin uygulanacağı;
2. Bir DPP'ye ihtiyaç duyulup duyulmayacağı;
3. İçermesi gereken bilgiler nelerdir; ve
4. Yasal olarak bağlayıcı şartların uygulanmaya başlayacağı zaman.

ESPR yetkilendirme yasasının kabul edilmesinin ardından, ekonomik operatörlerin bir geçiş dönemi almaları beklenmektedir. en az 18 ay. (Avrupa Komisyonu)

Veri Koruma İlkeleri (DPP) gereklilikleri, doğrudan ESPR yetkilendirme yasası yoluyla değil, ayrı AB mevzuatı kapsamında da ortaya çıkabilir. Örnekler arasında Pil Yönetmeliği ve Yapı Ürünleri Yönetmeliği yer alırken, diğer AB mevzuatları da DPP mimarisini entegre etmektedir.Avrupa Komisyonu)

ESPR kapsamında "ekonomik operatör" kimdir?

Bu terim, üreticiden daha geniş bir anlam taşır.

(AB) 2024/1781 Yönetmeliği uyarınca, bir ekonomik operatör şunları içerebilir:

• üretici;
• yetkili temsilci;
• ithalatçı;
• distribütör;
• bayi; veya
• Sipariş karşılama hizmeti sağlayıcısı.

Kesin sorumluluk, operatörün tedarik zincirindeki konumuna ve geçerli ürün mevzuatına bağlıdır.EUR-Lex)

DPP amaçları doğrultusunda, özellikle aşağıdaki hususlara dikkat edilmelidir: Söz konusu ürünü AB pazarına sunan veya hizmete sokan ekonomik operatör.

Komisyon, Veri Koruma Politikası'nın (DPP) oluşturulması ve doğruluğunun sağlanmasından birincil sorumluluğun, ilgili ürünü AB pazarına sunan ekonomik operatöre ait olduğunu belirtmektedir. Bu, AB içinde üretilen ürünlerin yanı sıra ithal edilen ürünler için de geçerlidir.Avrupa Komisyonu)

Bu durum özellikle AB dışı üreticiler ve markalar için büyük önem taşıyor.

AB dışında üretilen malların Birliğe ithal edilmesi durumunda, ithalatçı ve diğer sorumlu tarafların, ilgili Veri Koruma Kanunu (DPP) yükümlülüklerinden kimin sorumlu olduğunu açıkça belirlemesi gerekir; yurtdışı fabrikanın bu yükümlülükleri üstleneceği varsayımı doğru olmaz.

1. Piller: En acil DPP son tarihi

DPP'nin en acil yükümlülüğü belirli pillerle ilgilidir.

Altında Piller ve atık pillerle ilgili (AB) 2023/1542 sayılı Yönetmelik, itibaren 18 Şubat 2027, Aşağıdakiler için pil pasaportu gerekecektir:

• her bir elektrikli araç (EV) bataryası;
• her bir hafif ulaşım aracı (LMT) bataryası; ve
• Kapasitesi 2 kWh'den büyük olan her bir endüstriyel batarya.

Bu, ESPR Çalışma Planı'nda sadece gösterge niteliğinde bir tarih değil, kesin bir yasal tarihtir.EUR-Lex)

Pili piyasaya süren ekonomik operatör, pil pasaportundaki bilgilerin doğruluğunu sağlamaktan sorumludur. doğru, eksiksiz ve güncel. İşletmeci, kendi adına hareket etmesi için başka bir işletmeciye yazılı yetki verebilir.EUR-Lex)

Şimdi kim harekete geçmeli?

AB pazarına üretim, ithalat veya ürün sunan şirketler, DPP (Vergi Koruma Planı) hazırlığını acil olarak ele almalıdır:

• Elektrikli araç bataryaları;
• elektrikli bisiklet bataryaları;
• e-scooter ve diğer LMT bataryaları; veya
• 2 kWh'ı aşan endüstriyel bataryalar.

Avrupa Komisyonu, pil pasaportuyla ilgili veri noktalarını kapsayan ayrıntılı uygulama kılavuzunu zaten yayınladı. Ağustos 2026 tarihli kılavuz, bu bilgileri bir araya getiriyor. 71 veri noktası ve bu bataryaların elektrikli araçlar, hafif ticari araçlar ve endüstriyel batarya kategorilerindeki uygulanabilirliğini açıklıyor.Avrupa Komisyonu)

Şubat 2027 son tarihinin yaklaşmasıyla birlikte, etkilenen şirketler şimdiden pil verilerini, tanımlayıcılarını, QR kod mimarisini, tedarik zinciri bilgilerini, iç sorumluluklarını ve DPP kayıt süreçlerini hazırlamaya başlamalıdır.

2.Demir ve çelik: ESPR'nin bir sonraki önceliği

ESPR Çalışma Planı kapsamında demir ve çelik, öncelikli ürün grupları arasında yer almaktadır.

Komisyonun mevcut gösterge niteliğindeki zaman çizelgesi, ürüne özgü yetkilendirilmiş düzenlemenin kabul edilmesini öngörmektedir. 2026'nın 4. çeyreği. (Avrupa Komisyonu)

Bu, Olumsuz Bu, kapsama giren her demir veya çelik ürününün 2026'nın 4. çeyreğinde otomatik olarak bir DPP (Demir Koruma Planı) gerektireceği anlamına gelir.

Yetkilendirilmiş düzenleme, ayrıntılı gereklilikleri belirleyecektir. Komisyonun genel DPP uygulama yaklaşımına göre, ekonomik operatörler, ESPR yetkilendirilmiş düzenlemesinin kabul edilmesinden sonra en az 18 aylık bir geçiş dönemine sahip olacaklardır.Avrupa Komisyonu)

Bununla birlikte, ilgili demir ve çelik ürünlerinin üreticileri, imalatçıları ve ithalatçıları hazırlıklara başlamalıdır.

Nihai mevzuata bağlı olarak, DPP bilgileri şunları içerebilir:

• Ürün tanımlama ve sınıflandırma;
• teknik ve malzeme bilgileri;
• geri dönüştürülmüş içerik;
• Sürdürülebilirlikle ilgili bilgiler;
• uyumluluk dokümantasyonu; ve
• İzlenebilirlik bilgileri.

Komisyon, kesin bilgilerin nihai yetki devriyle belirleneceğini vurgulamaktadır.Avrupa Komisyonu)

3. Tekstil ve giyim: İşletmeler şimdiden hazırlıklara başlamalı.

Tekstil ve giyim sektörü, DPP'nin ticari açıdan en önemli uygulama alanlarından biri olma olasılığı yüksek.

Komisyon şu anda ilgili ESPR yetkilendirilmiş yasasının kabulünü planlamaktadır. 2027'nin 4. çeyreği. (Avrupa Komisyonu)

Tekrar belirtmek gerekirse, 2027 yılı, her giysinin aniden bir DPP (Engellilik Koruma Planı) gerektirmesi gereken tarih olarak sunulmamalıdır.

Bu, ürüne özgü kuralların benimsenmesi için planlanan dönemdir. Nihai yetkilendirme belgesi, gereklilikleri ve geçerli uyumluluk zaman çizelgesini belirleyecektir.

Ancak tekstil işletmeleri, veri düzenleme işlemlerine başlamak için yasal uyumluluk tarihini beklememelidir.

Komisyon, nihai gerekliliklere bağlı olarak, tekstil sektörüne ilişkin veri koruma bilgilerinin şunları içerebileceğini belirtmektedir:

• Ürün tanımlama ve özellikleri;
• lif bileşimi;
• Kullanım, onarım ve bakım hakkında bilgi;
• yeniden kullanım ve yeniden satış bilgileri;
• Sökme, yenileme ve geri dönüşüm bilgileri;
• Yaşam sonu bilgileri;
• menşe bilgisi;
• İlgili ekonomik aktörlerin belirlenmesi;
• sürdürülebilirlik bilgileri; ve
• Uyumluluk ve izlenebilirlik ile ilgili dokümantasyon.

Komisyon ayrıca farklı aktörler arasında önemli bir ayrım yapmaktadır.

AB pazarına tekstil ürünleri sunan veya bunları kullanıma sokan ekonomik operatörler, gerekli Veri Koruma Sertifikasını (DPP) sağlamaktan öncelikle sorumlu olacaktır. Ticari anlaşmaya bağlı olarak bu, üretici, imalatçı veya ithalatçı olabilir.

Dağıtıcılar ve bayiler, gerekliliğin geçerli olduğu durumlarda, dağıttıkları veya sattıkları ürünler için bir Veri Koruma Planı (DPP) bulundurmak zorunda kalacaklardır. Tedarikçiler ve hizmet sağlayıcılar da kendilerine sunulan bilgileri sağlama yükümlülüğüne sahip olabilirler.Avrupa Komisyonu)

Giyim markaları neden şimdi başlamalı?

Veri Koruma Politikası (DPP) uyumluluğunun zor kısmı muhtemelen QR kodu oluşturmak olmayacaktır.

Daha büyük zorluk, tedarik zinciri boyunca güvenilir ve yapılandırılmış ürün verileri elde etmektir.

Bir giyim markası için bu, şu kurumların elinde bulunan verileri içerebilir:

• Elyaf ve iplik tedarikçileri;
• kumaş fabrikaları;
• Boyama ve terbiye tesisleri;
• giyim fabrikaları;
• bileşen tedarikçileri;
• test laboratuvarları;
• lojistik sağlayıcıları; ve
• Markanın kendisi.

Bu bilgileri yapılandırmaya şimdiden başlayan şirketler, nihai şartlar bağlayıcı hale geldiğinde çok daha iyi bir konumda olacaklardır.

4. Alüminyum ve lastikler: 2027 düzenleyici önceliği

Komisyonun mevcut DPP uygulama takvimi ayrıca şunları da belirtmektedir: alüminyum ve lastikler Tekstil sektörünün yanı sıra sektöre özgü ESPR yetkilendirilmiş işlemleri kapsamında 2027'nin 3. ve 4. çeyrekleri. (Avrupa Komisyonu)

Bu sektörlerdeki üreticiler, ithalatçılar ve diğer işletmeciler bu nedenle yetki devri işlemlerinin gelişimini takip etmeli ve gerekli ürün ve tedarik zinciri bilgilerinin şu anda nerede saklandığını incelemeye başlamalıdır.

Tekstil sektöründe olduğu gibi, nihai yasal uyumluluk tarihi de son mevzuata bağlı olacaktır. 2027 tarihi, otomatik bir Veri Koruma Yönetmeliği (DPP) uyumluluk son tarihiyle karıştırılmamalıdır.

5. Mobilya: 2028 önceliği

Mobilya sektörü için ürün bazlı bir ESPR yetkilendirme yasası çıkarılması planlanmaktadır. 2028 Komisyonun mevcut gösterge niteliğindeki zaman çizelgesi uyarınca. (Avrupa Komisyonu)

Dolayısıyla mobilya şirketlerinin daha fazla zamanı var, ancak karmaşık uluslararası tedarik zincirlerine sahip üreticiler ve markalar erken başlamaktan fayda sağlayabilir.

İlgili veriler, ahşap, tekstil, köpük, metal, kaplama, yapıştırıcı, plastik ve diğer bileşenleri kapsayan birden fazla tedarikçide bulunabilir. Bu bilgileri yeniden oluşturmak için son uyumluluk dönemini beklemek gereksiz zorluklar yaratabilir.

6. Yataklar ve Bilişim Teknolojileri Ürünleri: Daha sonraki öncelikler

ESPR Çalışma Planı şu anda şunları öngörüyor:

• 2029'da yataklar; Ve
• 2029'da Bilişim ve İletişim Teknolojileri ürünleri.

Komisyonun DPP zaman çizelgesi, bu dönemde geri dönüştürülmüş içerik gerekliliklerine ilişkin çalışmaları da tanımlamaktadır.Avrupa Komisyonu)

Bu işletmeler, etkilenen pil operatörleri kadar acil bir son tarihle karşı karşıya değiller, ancak daha büyük üreticiler ve ithalatçılar, yeni ürün veri sistemleri, izlenebilirlik süreçleri ve tedarikçi dokümantasyon prosedürleri tasarlarken DPP gereksinimlerini dikkate almalıdırlar.

7. İnşaat ürünleri: ayrı bir DPP çerçevesi

İnşaat ürünleri ayrı bir değerlendirmeyi hak ediyor.

Yeni Yapı Ürünleri Yönetmeliği (AB) 2024/3110 Dijital ürün pasaportu çerçevesini oluşturur.

Yönetmelik, aşağıdakileri içerebilecek DPP bilgilerini öngörmektedir:

• Performans ve uygunluk beyanları;
• Genel ürün bilgileri;
• Kullanım talimatları;
• Güvenlik bilgileri;
• teknik dokümantasyon;
• etiketler;
• benzersiz tanımlayıcılar; ve
• Diğer ilgili AB mevzuatı kapsamında gerekli olan belgeler.

Komisyonun mevcut uygulama takvimi, inşaat ürünleri için ek DPP gerekliliklerinin öngörülmesini içermektedir. 2027. (EUR-Lex)

Bu nedenle, inşaat ürünleri sektöründeki şirketler, yalnızca ESPR Çalışma Planına güvenmek yerine, CPR uygulama takvimini ayrı olarak takip etmelidir.

AB Veri Koruma Sicili zaten faaliyette.

Uygulamada önemli bir dönüm noktasına ulaşıldı. 20 Temmuz 2026, Avrupa Komisyonu AB Dijital Ürün Pasaportu Kayıt Sistemini başlattığında. (Avrupa Komisyonu)

Kayıt sistemi, her ürün pasaportunda yer alan her bilgi parçasını içeren devasa bir veritabanı gibi işlev görmez.

Bunun yerine, AB düzeyinde bir endeksleme sistemi görevi görüyor.

Benzersiz tanımlayıcıları, kayıt bilgilerini ve gerekli üst düzey meta verileri depolar. Daha ayrıntılı ürün bilgileri merkezi olmayan bir yapıda kalır ve sorumlu ekonomik operatör veya bir DPP hizmet sağlayıcısı tarafından saklanabilir.Avrupa Komisyonu)

ESPR kapsamında, kapsama giren ürünü piyasaya süren veya hizmete sokan ekonomik operatör, gerekli bilgileri Kayıt Sistemine yüklemek zorundadır. Kayıt Sistemi daha sonra bir kayıt oluşturur. benzersiz kayıt tanımlayıcısı Kayıtlı ürün tanımlayıcılarıyla ilişkilidir. (EUR-Lex)

Sicil için geçerli olan işletme kuralları artık şu şekilde belirlenmiştir: Komisyon Uygulama Yönetmeliği (AB) 2026/1778. (EUR-Lex)

Komisyon ayrıca bu konuya özel bir yayın da yayımladı. Ekonomik Operatörler için DPP Kayıt Kullanıcı Kılavuzu, Eylül 2026'da güncellendi.Avrupa Komisyonu)

Bu, DPP uygulamasının artık teorik olmaktan çıktığı anlamına geliyor. Sistemi desteklemek için gereken AB altyapısı artık pratikte kullanılmaya başlandı.

DPP'ler ithalat ve gümrük işlemlerini de etkileyecektir.

İthalatçılar için ESPR'nin en önemli unsurlarından biri, DPP Sicili ile AB gümrük kontrolleri arasındaki bağlantıdır.

Geçerli bir ESPR yetkilendirme yasası kapsamındaki ve beyan edilen ürünler için serbest dolaşıma sunulması, Benzersiz DPP kayıt tanımlayıcısı gümrüğe sağlanmalı veya gümrüğe sunulmalıdır.

Gümrük yetkilileri, kayıt tanımlayıcısının ve emtia kodunun Sicilde saklanan bilgilerle eşleşip eşleşmediğini doğrulayabilir.EUR-Lex)

Bu durum, DPP uyumluluğunu tüketici bilgilendirme veya sürdürülebilirlik faaliyetinden çok daha fazlası haline getiriyor.

İthal edilen ve kapsam dahilindeki ürünler için bu durum, pazara erişim ve gümrük uyumluluğu sürecinin bir parçası haline gelir.

Çevrimiçi satıcılar ve pazar yerleri de etkileniyor.

Veri Koruma Koruma (DPP) yükümlülükleri fiziksel ürünle sınırlı kalmayacaktır.

ESPR, özellikle uzaktan satış da dahil olmak üzere, müşterinin bir sözleşmeyle bağlanmasından önce erişilebilirliği öngörmektedir.

Müşterilerin ürüne fiziksel olarak erişemediği durumlarda, ürünü piyasaya süren ekonomik operatör, potansiyel müşterilerin ürüne erişebilmesi için bayilere ve çevrimiçi pazar yerlerine ilgili dijital veri taşıyıcısını veya benzersiz ürün tanımlayıcısını sağlamalıdır.

Ekonomik operatör ayrıca, Yönetmelikte öngörülen süre içinde, talep üzerine ilgili dijital kopyayı veya web sayfası bağlantısını ücretsiz olarak sağlamakla yükümlüdür.EUR-Lex)

Bu, DPP uygulamasının yalnızca ambalaj ve ürün etiketlemesinde değil, aynı zamanda şu alanlarda da dikkate alınması gerektiği anlamına gelir:

• e-ticaret ürün sayfaları;
• pazar yeri listeleri;
• ürün bilgi yönetim sistemleri;
• dağıtıcı veri akışları; ve
• çevrimiçi satış süreçleri.

Uyumlu bir Veri Koruma Planı (DPP) teknik olarak neler gerektirecek?

ESPR, çeşitli temel ilkeler belirler.

Bir DPP, bir veri taşıyıcısı aracılığıyla bir şeye bağlanmalıdır. kalıcı benzersiz ürün tanımlayıcısı.

Yürürlükteki mevzuata bağlı olarak, veri taşıyıcı şu noktalara yerleştirilebilir:

• ürün;
• ambalajı; veya
• Ekteki belgeler.

Uygulanabilir yetkilendirilmiş işlem, kimlik tespitinin kesin yerini ve düzeyini belirler.EUR-Lex)

Verilerin ayrıca açık ve birlikte çalışabilir standartlar kullanılarak yapılandırılması ve uygun olduğu durumlarda, tedarikçi bağımlılığı olmaksızın makine tarafından okunabilir, aranabilir ve aktarılabilir olması gerekmektedir.

Erişim, rol tabanlıdır. Bir tüketici, gümrük yetkilisi, piyasa gözetim yetkilisi, tamirci ve geri dönüştürücü, her zaman aynı bilgilere erişim hakkına sahip olmayabilir.

Avrupa Veri Koruma Yönetmeliği (ESPR), pasaporttan sorumlu ekonomik operatörün daha sonra iflas etmesi, tasfiye edilmesi veya AB'deki faaliyetlerini durdurması durumunda bile, ilgili yetkilendirilmiş düzenlemede belirtilen süre boyunca Veri Koruma Planı'nın (DPP) kullanılabilir durumda kalmasını şart koşmaktadır.EUR-Lex)

Teknik çerçeve 2026 yılında önemli ölçüde ilerleme kaydetti. Temmuz ayında Komisyon kabul etti. Uygulama Kararı (AB) 2026/1736 Veri koruma protokollerine ilişkin uyumlu standartlar konusunda Komisyon, standartların tanımlayıcılar, birlikte çalışabilirlik, veri taşıyıcıları, API'ler, veri alışveriş protokolleri ve veri depolama gibi alanları kapsadığını bildirmektedir.EUR-Lex)

QR kodu tek başına Dijital Ürün Pasaportu anlamına gelmez.

Bu ayrım önemlidir.

Bir ürüne QR kodu eklemek Olumsuz Tek başına bu, ürünü DPP uyumlu hale getirir.

Mevzuata uygun bir Veri Koruma Süreci (DPP), aşağıdaki unsurları içeren bir düzenleyici veri mimarisidir:

• Gerekli ürün bilgileri;
• doğru benzersiz tanımlayıcılar;
• uygun bir veri taşıyıcısı;
• Uygulanabilir AB teknik standartları;
• yapılandırılmış ve birlikte çalışabilir veriler;
• tanımlanmış erişim hakları;
• yaşam döngüsü yönetimi;
• Veri doğruluğu ve güncellenmesi;
• DPP Siciline kayıt;
• uygun saklama;
• yedek düzenlemeler; ve
• İlgili AB mevzuatı tarafından belirlenen ürüne özgü gereklilikler.

QR kodu veya diğer veri taşıyıcı, esasen o sisteme olan fiziksel-dijital bağlantıyı sağlar.

Bu nedenle işletmeler, geçerli mevzuatı ve teknik gereklilikleri değerlendirmeden sıradan bir QR kodlu ürün web sayfasını "AB uyumlu Dijital Ürün Pasaportu" olarak tanımlayan ticari hizmetler konusunda temkinli olmalıdır.

Hangi şirketler şimdi harekete geçmeli?

Ekim 2026 itibarıyla EaseCert, işletmeleri üç pratik gruba ayırmayı önermektedir.

Acil müdahale gereklidir.

2 kWh üzeri elektrikli araç bataryaları, hafif ticari araç bataryaları ve endüstriyel bataryalar için üreticiler, ithalatçılar ve diğer sorumlu ekonomik operatörler.

Yasal süre sınırı şudur: 18 Şubat 2027.

Bu şirketlerin pil pasaportu sistemlerini çoktan uygulamaya koymuş olmaları gerekiyor.

DPP hazırlıklarına şimdi başlanmalı.

Aşağıdakilerle ilgilenen işletmeler:

• demir ve çelik;
• Tekstil ve giyim;
• alüminyum;
• lastikler; ve
• İlgili inşaat ürünleri.

Bu sektörler, AB'nin bir sonraki uygulama aşamalarının ön saflarında yer alıyor.

Bu kategorilerdeki her ürün için henüz nihai bir DPP uyumluluk son tarihi belirlenmemiş olabilir, ancak tedarik zinciri bilgilerini toplamadan önce nihai son tarihi beklemek gereksiz uyumluluk riski yaratır.

DPP hazırlığını izleyin ve ürün sistemlerine entegre edin.

Aşağıdakilerle ilgilenen işletmeler:

• mobilya;
• şilteler;
• Bilişim ve iletişim teknolojisi ürünleri;
• diğer enerjiyle ilgili ürünler; ve
• AB mevzuatının ayrı bir bölümü kapsamında DPP gerekliliklerine tabi olabilecek ürün grupları.

Bu şirketler için, özel bir mevzuat zaten bunu gerektirmediği sürece, yasalara uygun bir Veri Koruma Planı'nın (DPP) hemen oluşturulması erken olabilir. Bununla birlikte, ürün veri sistemleri ve tedarikçi dokümantasyon süreçleri, gelecekteki DPP gereksinimleri göz önünde bulundurularak giderek daha fazla tasarlanmalıdır.

Ekonomik aktörler şimdi ne yapmalı?

İşletmelerin nihai Veri Koruma Planı'nın (DPP) ne içereceğini tahmin etmelerine gerek yoktur. Bunun yerine, ürüne özgü gereksinimler geçerli hale geldiğinde uyum sağlamak için gereken altyapıyı kurmalıdırlar.

Mantıklı bir DPP hazırlık programı aşağıdaki adımları içermelidir:

1. Uygulanacak ürün mevzuatını belirleyin.
   Ürünün ESPR, Pil Yönetmeliği, Yapı Ürünleri Yönetmeliği veya DPP gerekliliklerini getiren başka bir AB çerçevesi kapsamına girip girmediğini belirleyin.
2. Şirketin ekonomik operatör rolünü belirleyin.
   Üreticiyi, ithalatçıyı, yetkili temsilciyi, distribütörü ve diğer ilgili tarafları belirleyin ve ürünü AB pazarına kimin sunduğunu tespit edin.
3. Ürünleri ve ürün gruplarını haritalandırın.
   Ürün kodlarını (SKU), modelleri, varyantları, partileri ve diğer tanımlayıcıları belirleyin ve bunların olası DPP seviyesiyle nasıl ilişkili olduğunu tespit edin.
4. Tedarik zincirini haritalandırın.
   Veri Koruma Planına (DPP) girmesi gerekebilecek bilgileri elinde bulunduran fabrikaları, malzeme tedarikçilerini, bileşen tedarikçilerini ve diğer tarafları belirleyin.
5. Veri eksikliği değerlendirmesi yapın.
   Mevcut teknik dokümantasyonu, malzeme bilgilerini, test verilerini, izlenebilirlik ve sürdürülebilirlik verilerini bilinen ve öngörülen DPP gereksinimleriyle karşılaştırın.
6. Güvenilir tanımlayıcılar oluşturun.
   Ürün, operatör ve tesis tanımlaması, DPP mimarisinin temelini oluşturacaktır.
7. Fiziksel veri taşıyıcısını planlayın.
   QR kodunun veya diğer gerekli taşıyıcının, daha sonra maliyetli ambalaj değişikliklerine yol açmadan ürüne, ambalaja veya beraberindeki belgelere nasıl entegre edilebileceğini düşünün.
8. Dijital ürün bilgilerini hazırlayın.
   Bilgiler, yalnızca PDF'ler, e-postalar ve tedarikçi elektronik tablolarında saklanmak yerine, yapılandırılmış ve sürdürülebilir olmalıdır.
9. Sicil kaydı için hazırlık yapın.
   AB Veri Koruma Sicili zaten faaliyette. İlk düzenlemeye tabi kategorilerdeki işletmelerin, kuruluş kaydı ve tescil süreçlerine aşina olmaları gerekmektedir.
10. Sürekli sorumluluk oluşturun.
    QR kodunun yazdırılmasıyla DPP uyumluluğu sona ermez. Bilgilerin, gerekli yaşam döngüsü boyunca doğru, eksiksiz, erişilebilir ve uygun şekilde güncellenmiş kalması gerekir.

AB üyesi olmayan üreticilerin hazırlık yapması gerekiyor mu?

Evet.

DPP çerçevesi öncelikle ürünlerin şu özelliklerine dayanmaktadır: AB pazarına sunuldu, Sadece üreticinin nerede kurulduğuna bağlı değil.

Dolayısıyla, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Çin, Avustralya veya AB üyesi olmayan başka bir ülkedeki bir üretici, kapsama giren ürünleri Avrupa Birliği'ne sattığında etkilenebilir.

AB ithalatçısı ve diğer ekonomik aktörlerin de sorumluluklarını anlamaları gerekecektir.

Uluslararası markalar için bu durum, Veri Koruma Planı (DPP) sorumluluklarının sözleşme yoluyla erken aşamada belirlenmesini önemli kılmaktadır. Şirket, bilgileri kimin topladığını, kimin doğruladığını, DPP'yi kimin oluşturduğunu, kimin kaydettiğini, kimin muhafaza ettiğini ve bir piyasa gözetimi veya gümrük otoritesi bir sorun tespit ederse kimin yanıt vereceğini belirlemelidir.

Veri Koruma Planı (DPP), mevcut AB uyumluluk dokümanlarıyla entegre edilmelidir.

İşletmeler, Veri Koruma Planı'nı tamamen ayrı bir uyumluluk projesi olarak ele almaktan kaçınmalıdır.

Gelecekteki veri koruma planları için gereken bilgilerin büyük bir kısmı halihazırda şunlarda mevcut olabilir:

• teknik dosyalar;
• malzeme listeleri;
• uygunluk beyanları;
• Tedarikçi beyanları;
• test raporları;
• REACH dokümantasyonu;
• ürün etiketleri;
• izlenebilirlik kayıtları;
• Talimatlar ve güvenlik bilgileri;
• sürdürülebilirlik dokümantasyonu; ve
• mevcut ürün veritabanları.

Dolayısıyla daha etkili yaklaşım, DPP hazırlığını şirketin mevcut AB ürün uyumluluk sistemine entegre etmektir.

AB ürün mevzuatı kapsamında teknik dokümantasyon hazırlayan şirketler için bu, tekrarlanan işlemleri önemli ölçüde azaltabilir.

EaseCert nasıl yardımcı olabilir?

EaseCert, üreticilerin, markaların, ithalatçıların ve çevrimiçi satıcıların geleceğe hazırlanmalarına destek veriyor. AB Dijital Ürün Pasaportu çerçevesi.

Bizim AB Dijital Ürün Pasaportu (DPP) Hizmeti şu amaçla kullanılabilir: €500 ve işletmelerin ürün bilgilerini yeni ortaya çıkan AB Veri Koruma Politikası (DPP) gerekliliklerine göre değerlendirmelerine ve hazırlamalarına yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır.

Ürüne ve ilgili mevzuata bağlı olarak, destek şunları içerebilir:

• Ürünün ne zaman ve hangi aşamada bir Veri Koruma Planı (DPP) gerektireceğinin belirlenmesi;
• Sorumlu ekonomik işletmecinin belirlenmesi;
• Uygulanabilir AB mevzuatını gözden geçirmek;
• Mevcut teknik ve tedarik zinciri dokümantasyonunun değerlendirilmesi;
• Eksik ürün verilerinin belirlenmesi;
• İlgili DPP bilgilerinin yapılandırılması;
• destekleyici ürün ve ekonomik operatör tanımlaması;
• QR/veri taşıyıcı uygulamasının hayata geçirilmesi için hazırlık;
• DPP Kayıt Sistemine hazırlığı desteklemek; ve
• Veri koruma planı (DPP) hazırlığını mevcut AB ürün uyumluluk dokümanlarıyla uyumlu hale getirmek.

Nihai yetkilendirilmiş işlemin henüz kabul edilmediği ürün grupları için hizmet şu şekilde anlaşılmalıdır: DPP hazırlığı ve hazırlık. Nihai yasal gereklilikler ancak ilgili AB mevzuatı kabul edildikten sonra teyit edilebilir.

AB Dijital Ürün Pasaportu (DPP) Hizmeti

EaseCert ile ürünlerinizi ve tedarik zinciri dokümantasyonunuzu AB Dijital Ürün Pasaportu çerçevesine hazırlayın.

EaseCert'in AB Dijital Ürün Pasaport Hizmeti hakkında daha fazla bilgi edinin.

Sisteme ilişkin detaylı bir tanıtım için lütfen sayfamıza bakın. AB Dijital Ürün Pasaportu Rehberi.

Çözüm

AB Dijital Ürün Pasaportu artık uzak bir politika kavramı değil.

Teknik ve düzenleyici altyapı şu anda devreye alınıyor.O AB Veri Koruma Kayıt Sistemi Temmuz 2026'dan beri faaliyettedir., İlk uyumlu standartlar kabul edildi ve ilk önemli zorunlu pasaport teslim tarihi yaklaşıyor. 18 Şubat 2027 (bazı piller için). (Avrupa Komisyonu)

Ancak diğer birçok tüketici ürünü için işletmeler, sektörlerinin ESPR Çalışma Planı'nda yer alması nedeniyle bir Veri Koruma Planı'nın zaten zorunlu olduğunu varsayma hatasından kaçınmalıdır.

Doğru yaklaşım ürüne özgü olmalıdır.

Şubat 2027 son tarihinden etkilenen pil sektöründeki ekonomik operatörlerin şimdi harekete geçmesi gerekiyor. Demir ve çelik, tekstil ve giyim, alüminyum, lastik ve inşaat ürünleri işletmeleri mevzuatı yakından takip etmeli ve DPP'ye hazır ürün verileri oluşturmaya başlamalıdır. Mobilya, yatak, bilgi ve iletişim teknolojisi (ICT) ve diğer üreticiler, gelecekteki DPP gereksinimlerini uzun vadeli uyumluluk ve veri yönetim sistemlerine entegre etmelidir.

Veri Koruma Politikası (DPP) uyumluluğuna en iyi şekilde hazırlanan şirketler, ilk QR kodunu oluşturanlar değil, bu konuda bilgi sahibi olan şirketler olacaktır. Ne ürettikleri, nereden geldiği, hangi ekonomik operatörün sorumlu olduğu, uyumluluğu destekleyen bilgilerin neler olduğu ve bu bilgilerin ürün yaşam döngüsü boyunca nasıl korunabileceği konuları ele alınmaktadır..

AB Resmi Kaynakları

Bu makale için aşağıdaki resmi Avrupa Birliği kaynakları kullanılmıştır:

• Sürdürülebilir Ürünler için Eko-Tasarım Yönetmeliği (AB) 2024/1781 (ESPR), Dijital Ürün Pasaportu, Kayıt ve gümrük kontrollerine ilişkin 9-15. maddeler de dahil olmak üzere: EUR-Lex, Yönetmelik (AB) 2024/1781
• Avrupa Komisyonu, Dijital Ürün Pasaportu portalı, Mevcut uygulama zaman çizelgesi ve sektör yol haritası da dahil olmak üzere: Avrupa Komisyonu, Dijital Ürün Pasaportu
• Avrupa Komisyonu, Ekonomik Operatörler için DPP Rehberi, Ekonomik operatörün sorumlulukları ve tahmini ürün programı da dahil olmak üzere: Ekonomik Operatörler için Dijital Ürün Pasaportu
• Avrupa Komisyonu, DPP Sıkça Sorulan Sorular, ESPR Çalışma Planına dahil olmanın otomatik olarak bir DPP yükümlülüğü yaratmadığına dair açıklama da dahil olmak üzere: Dijital Ürün Pasaportu Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
• Sürdürülebilir Ürünler ve Enerji Etiketlemesi için Eko-Tasarım Çalışma Planı 2025-2030, COM(2025) 187 final: EUR-Lex, ESPR Çalışma Planı 2025-2030
• Piller Yönetmeliği (AB) 2023/1542, özellikle pil pasaportunu düzenleyen 77. Madde ve 18 Şubat 2027 son tarihi: EUR-Lex, Yönetmelik (AB) 2023/1542
• Avrupa Komisyonu, Dijital Piller Pasaportu kılavuzu, Ağustos 2026 veri noktası kılavuzu da dahil olmak üzere: Dijital Piller Pasaportu Hazırlıklarına Destek Kılavuzu
• Avrupa Komisyonu, Tekstil ve Giyim için Geliştirme Programı, Mevcut 2027 4. çeyrek yetkilendirilmiş işlem takvimi ve beklenen bilgi kategorileri dahil: Tekstil ve Giyim Sektörü için Dijital Ürün Pasaportu
• Avrupa Komisyonu, Demir ve Çelik için Kalkınma Planı, Mevcut 2026 4. çeyrek yetkilendirilmiş eylem takvimi de dahil olmak üzere: Demir ve Çelik için Dijital Ürün Pasaportu
• Komisyon Uygulama Yönetmeliği (AB) 2026/1778, AB Veri Koruma Politikası Sicili için uygulama düzenlemelerinin oluşturulması: EUR-Lex, Uygulama Yönetmeliği (AB) 2026/1778
• Komisyon Uygulama Kararı (AB) 2026/1736, Dijital Ürün Pasaportlarına ilişkin uyumlu standartlar hakkında: EUR-Lex, Uygulama Kararı (AB) 2026/1736
• Avrupa Komisyonu, DPP Sicili, Kayıt, tanımlayıcılar, merkezi olmayan depolama ve uygulama işlevlerinin açıklanması: AB Dijital Ürün Pasaportu Kaydı
• Avrupa Komisyonu, Veri Koruma Politikası Kayıt Sistemi lansmanı, 20 Temmuz 2026: Dijital Ürün Pasaportu Kayıt Sistemi Artık Aktif
• Yapı Ürünleri Yönetmeliği (AB) 2024/3110, Dijital ürün pasaportu inşaatına ilişkin hükümler de dahil olmak üzere: EUR-Lex, Yönetmelik (AB) 2024/3110

Düzenleyici not

Bu makale, 4 Ekim 2026 tarihi itibarıyla AB düzenleyici pozisyonunu yansıtmaktadır. Veri Koruma Koruma (DPP) uygulaması, yetkilendirilmiş ve uygulama yasaları yoluyla geliştirilmektedir. İşletmeler, uyumluluk yükümlülüklerini belirlemeden önce, kendi ürünlerine uygulanabilir mevzuatı değerlendirmelidir.