Product Age Grading in the EU

ইইউতে পণ্য বয়স গ্রেডিং

জেনারেল প্রোডাক্ট সেফটি রেগুলেশন (EU) 2023/988 এর অধীনে, প্রতিটি পণ্য অবশ্যই তার ব্যবহারকারীর বয়সের জন্য উপযুক্ত হতে হবে। বয়স গ্রেডিং প্রয়োজনীয় অভ্যন্তরীণ ঝুঁকি মূল্যায়নের একটি মূল অংশ, বিশেষ করে যখন পণ্যটি শিশুদের জন্য আকর্ষণীয় হয় বা কিশোর-কিশোরীদের কাছে বাজারজাত করা হয়। এই নিবন্ধটি GPSR এবং খেলনা সুরক্ষা নির্দেশিকার অধীনে বয়স গ্রেডিংয়ের জন্য EU আইনি প্রয়োজনীয়তা, নির্দেশিকা নথি এবং বাস্তব উদাহরণগুলি ব্যাখ্যা করে।

বয়স গ্রেডিংয়ের জন্য আইনি ভিত্তি

দ্য সাধারণ পণ্য সুরক্ষা নিয়ন্ত্রণ (EU) 2023/988 সমস্ত ভোক্তা পণ্যের ঝুঁকি মূল্যায়নের মধ্য দিয়ে যাওয়া বাধ্যতামূলক করে, যার মধ্যে নির্দিষ্ট বয়সের জন্য উপযুক্ততার মূল্যায়নও অন্তর্ভুক্ত। ধারা 9 এবং পরিশিষ্ট I-তে বলা হয়েছে যে নির্মাতাদের অবশ্যই শিশু এবং দুর্বল গোষ্ঠী সহ উদ্দিষ্ট ব্যবহারকারীদের বৈশিষ্ট্য এবং আচরণ বিবেচনা করতে হবে।

যদি কোন পণ্য শিশুদের জন্য উপযুক্ত বলে মনে হয়, তাহলে তাকে অবশ্যই কঠোর প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে হবে। কার্টুন ডিজাইন, ছোট অংশ, অথবা শিশু-কেন্দ্রিক প্যাকেজিংয়ের উপস্থিতি খেলনাগুলিকে নিম্নোক্ত শ্রেণীবিভাগে উন্নীত করতে পারে: নির্দেশিকা ২০০৯/৪৮/ইসি (খেলনা সুরক্ষা নির্দেশিকা)।

বয়স অনুসারে পণ্য শ্রেণীবদ্ধ করার নির্দেশিকা

ইইউ'র নির্দেশিকা নং ১১ ৩৬ মাসের কম বা তার বেশি বয়সী শিশুদের জন্য উপযুক্ত খেলনাগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করতে সাহায্য করে। এটি কার্যকারিতা, জটিলতা, আকার এবং সম্ভাব্য অপব্যবহারের উপর ভিত্তি করে মানদণ্ড প্রদান করে। এই নির্দেশিকা ধাঁধা, পুতুল, প্লাশ খেলনা, মডেলিং কিট এবং সংগ্রহযোগ্য জিনিসপত্রের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

খেলনা সুরক্ষার জন্য EN 71 মানদণ্ড

যদি কোনও পণ্য খেলনা হিসেবে যোগ্য হয়, তাহলে এটিকে অবশ্যই সুরেলা EN 71 মান মেনে চলতে হবে:

  • EN 71-1: যান্ত্রিক এবং ভৌত বৈশিষ্ট্য
  • EN 71-2: জ্বলনযোগ্যতা
  • EN 71-3: রাসায়নিক সুরক্ষা (আপডেট করা 2024 সংস্করণ জুন 2025 থেকে প্রযোজ্য)
  • EN 71-6: বয়স লেবেলিং প্রতীক এবং সতর্কতা

এই মানগুলি EU-এর অফিসিয়াল অধীনে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে সুরেলা মানদণ্ড পোর্টাল.

অনুশীলনে বয়স গ্রেডিংয়ের উদাহরণ

  • ৩ বছরের কম বয়সী: সেলাই করা চোখ এবং ছোট অংশবিহীন নরম, প্লাশ খেলনা বাচ্চাদের জন্য নিরাপদ। প্লাস্টিকের সিকুইনযুক্ত অনুরূপ খেলনা অবশ্যই শ্বাসরোধের ঝুঁকির জন্য পরীক্ষা করা উচিত এবং "৩৬ মাসের কম বয়সী শিশুদের জন্য উপযুক্ত নয়" লেবেল লাগানোর প্রয়োজন হতে পারে।
  • ৩ থেকে ৬ বছর: ৪+ বছর বয়সীদের জন্য ২৪টি বড় টুকরো বিশিষ্ট একটি ধাঁধা উপযুক্ত। যদি টুকরোগুলো ছোট বা জটিল হয়, তাহলে ন্যূনতম বয়স বাড়াতে হবে এবং পরীক্ষার মাধ্যমে তা সমর্থন করতে হবে।
  • ৭ থেকে ১৪ বছর: কাঁচি এবং আঠালো কাঠি সহ একটি কারুশিল্পের কিট সাধারণত ৮+ হয়। ধারালো সরঞ্জাম বা রাসায়নিক দ্রব্যের ন্যূনতম বয়স ১২+ বা তার বেশি হয়।
  • ১৪+: ধারালো ধাতব আলিঙ্গন এবং সংগ্রহযোগ্য প্যাকেজিং সহ একটি এনামেল পিনকে GPSR এর অধীনে 14+ গ্রেড করা যেতে পারে, প্রযুক্তিগত ফাইলে যুক্তি সহ।
  • ১৬+: সোল্ডারিং বা লিথিয়াম ব্যাটারি সম্বলিত একটি DIY ইলেকট্রনিক্স কিট ১৬+ চিহ্নিত করা উচিত এবং যথাযথ ঝুঁকি হ্রাসের জন্য নথিভুক্ত করা উচিত।
  • ১৮+: বৈদ্যুতিক ঝুঁকি, চলমান যন্ত্রাংশ এবং সফ্টওয়্যার জটিলতার কারণে একটি CNC কন্ট্রোলারকে 18+ লেবেলযুক্ত করতে হবে। প্রযুক্তিগত ফাইলে ঝুঁকি মূল্যায়নের মাধ্যমে এই বয়স গ্রেডকে ন্যায্যতা দেওয়া উচিত এবং শুধুমাত্র প্রশিক্ষিত প্রাপ্তবয়স্কদের দ্বারা যথাযথ ব্যবহারের জন্য নিরাপত্তা নির্দেশাবলী, বহুভাষিক সতর্কতা এবং ডকুমেন্টেশন অন্তর্ভুক্ত করা উচিত।

লেবেলিং এবং ডকুমেন্টেশন

জিপিএসআর-এর আওতাভুক্ত প্রতিটি পণ্যের মধ্যে অবশ্যই অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে:

  • বয়সের উপযুক্ততার লেবেলিং (e.g., "১৪+", "৩৬ মাসের কম বয়সী শিশুদের জন্য উপযুক্ত নয়")
  • ধারা ৫ ঝুঁকি মূল্যায়নে চিহ্নিত অমীমাংসিত ঝুঁকির উপর ভিত্তি করে সতর্কতা
  • প্রযোজ্য মান এবং পরীক্ষার উল্লেখ সহ নির্ধারিত বয়স বিভাগের ন্যায্যতা প্রমাণকারী প্রযুক্তিগত ডকুমেন্টেশন

পণ্য, প্যাকেজিং, অথবা ব্যবহারকারীর নির্দেশাবলীতে বয়স সংক্রান্ত সতর্কতা এবং চিহ্নগুলি অবশ্যই অন্তর্ভুক্ত করতে হবে এবং পণ্যটি বাজারজাত করা হয় এমন প্রতিটি দেশের সরকারী ভাষা(গুলি)তে অনুবাদ করতে হবে।আমাদের নিবন্ধটি দেখুন জিপিএসআর সম্মতির জন্য লেবেলিং প্রয়োজনীয়তা আরও বিস্তারিত জানার জন্য।

সচরাচর জিজ্ঞাস্য

ইইউতে কি বয়স গ্রেডিং আইনত বাধ্যতামূলক?

হ্যাঁ। রেগুলেশন (EU) 2023/988 এর ধারা 9 এর অধীনে, বয়স গ্রেডিং প্রয়োজনীয় পণ্য ঝুঁকি মূল্যায়নের অংশ এবং এটি অবশ্যই প্রযুক্তিগত ডকুমেন্টেশনে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে। খেলনাগুলির জন্য, বয়সের উপযুক্ততাও নির্দেশিকা 2009/48/EC এর অধীনে নিয়ন্ত্রিত হয়।

যদি আমি ভুল বয়সের গ্রেড নির্ধারণ করি তাহলে কী হবে?

ভুল শ্রেণীবিভাগের ফলে আইন প্রয়োগকারী ব্যবস্থা, পণ্য প্রত্যাহার বা জরিমানা হতে পারে। যদি কোনও পণ্য তরুণ ব্যবহারকারীদের জন্য উপযুক্ত বলে মনে হয়, তাহলে বাজার নজরদারি কর্তৃপক্ষ এটিকে পুনরায় শ্রেণীবিভাগ করতে পারে এবং সম্পূর্ণ খেলনা সুরক্ষা পরীক্ষার প্রয়োজন হতে পারে।

খেলনার নিয়ম এড়াতে আমি কি সবকিছুকে 14+ হিসেবে লেবেল করতে পারি?

না। কর্তৃপক্ষ পণ্যটির চেহারা, বিপণন এবং সম্ভাব্য ব্যবহারের মূল্যায়ন করে। শুধুমাত্র লেবেলিং কোনও পণ্যকে খেলনার মতো দেখতে এবং কাজ করলে খেলনার সুরক্ষার বাধ্যবাধকতা থেকে অব্যাহতি দেয় না।

বয়স গ্রেডিংয়ের জন্য কোন সহায়ক নথিগুলির প্রয়োজন?

ঝুঁকি মূল্যায়ন প্রতিবেদন, EN 71 পরীক্ষার ফলাফল (যদি প্রযোজ্য হয়), নকশার ন্যায্যতা, রাসায়নিক সুরক্ষা ডেটা শিট এবং লেবেলিং মকআপগুলি সাধারণত প্রয়োজন হয়। এগুলি GPSR প্রযুক্তিগত ফাইলের অংশ হওয়া উচিত।

আমার কি বয়স সংক্রান্ত সতর্কীকরণ অনুবাদ করার প্রয়োজন?

হ্যাঁ। জিপিএসআর-এর ২২ নম্বর ধারা অনুযায়ী, বয়স সংক্রান্ত সতর্কতা সহ সকল নিরাপত্তা তথ্য, পণ্যটি যে দেশে বিক্রি করা হচ্ছে সেই দেশের সরকারি ভাষা(গুলি)তে থাকা আবশ্যক।

আরও পঠন এবং অফিসিয়াল রিসোর্স

আরও অন্তর্দৃষ্টি দেখান

EaseCert-এর সাথে যোগাযোগ করুন