यूरोपीय संघ में कपड़ों और वस्त्रों के लिए देखभाल लेबल
जीपीएसआर और यूरोपीय संघ के वस्त्र कानून के तहत ब्रांडों को क्या जानना चाहिए
देखभाल संबंधी लेबल को अक्सर ब्रांडिंग विवरण के रूप में माना जाता है। यूरोपीय संघ में, वे अनुपालन का संकेत भी हैं। गलत या भ्रामक देखभाल निर्देश ब्रांडों को ग्राहक शिकायतों, उत्पाद दायित्व दावों और बाजार निगरानी कार्रवाई के जोखिम में डाल सकते हैं, विशेष रूप से कुछ विशेष परिस्थितियों में। सामान्य उत्पाद सुरक्षा विनियमन (ईयू) 2023/988 (जीपीएसआर).
यह लेख बताता है कि केयर लेबल क्या होते हैं, इनकी आवश्यकता कब होती है, ये यूरोपीय संघ के वस्त्र कानून के साथ कैसे परस्पर क्रिया करते हैं, और इन्हें सही तरीके से कैसे लगाया जाए।
केयर लेबल क्या होता है?
केयर लेबल कपड़ों या वस्त्र उत्पादों के सुरक्षित उपयोग और रखरखाव के लिए निर्देश प्रदान करता है। इसमें आमतौर पर धुलाई विधि और अधिकतम तापमान, ब्लीचिंग के निर्देश, सुखाने की विधि, इस्त्री का तापमान और ड्राई क्लीनिंग के निर्देश शामिल होते हैं।
देखभाल संबंधी निर्देश आमतौर पर मानकीकृत प्रतीकों का उपयोग करके संप्रेषित किए जाते हैं, जो अक्सर आईएसओ और जिनेटेक्स प्रणाली पर आधारित होते हैं, जिसे पूरे यूरोपीय संघ में व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त है।
क्या यूरोपीय संघ में केयर लेबल लगाना कानूनी रूप से अनिवार्य है?
यूरोपीय संघ के वस्त्र कानून के अंतर्गत
वस्त्र लेबलिंग विनियमन (ईयू) संख्या 1007/2011 में देखभाल संबंधी निर्देश अनिवार्य नहीं हैं। इसमें सख्ती से यह आवश्यक है कि सही ईयू फाइबर नामों और 100 प्रतिशत तक योग करने वाले प्रतिशत का उपयोग करते हुए सटीक फाइबर संरचना लेबलिंग की जाए, जिसे टिकाऊ और सुपाठ्य तरीके से प्रस्तुत किया जाए।
यदि किसी उत्पाद पर कोई केयर लेबल नहीं है, तब भी वह वस्त्र कानून का अनुपालन कर सकता है, बशर्ते कि उसकी संरचना का लेबल सही हो।
जीपीएसआर के अंतर्गत
जीपीएसआर व्यावहारिक अनुपालन अपेक्षाओं को बदलता है। जीपीएसआर के तहत, निर्माताओं को यह सुनिश्चित करना होगा कि उत्पादों का उपयोग उनके अनुमानित जीवनकाल के दौरान सुरक्षित रूप से किया जा सके। यदि गलत धुलाई, सुखाने या इस्त्री करने से उत्पाद को इस तरह से नुकसान पहुँच सकता है जिससे सुरक्षा जोखिम उत्पन्न हो, तो देखभाल संबंधी निर्देश सुरक्षा-संबंधी जानकारी बन जाते हैं।
इसका व्यावहारिक अर्थ क्या है?
यदि आप देखभाल संबंधी निर्देश शामिल करते हैं, तो वे सटीक, मानकीकृत और उपयोग की गई सामग्रियों के लिए उपयुक्त होने चाहिए।
मानकीकृत देखभाल प्रतीकों का महत्व
“ठंडे पानी से धोएं” या “केवल हल्के हाथों से धोएं” जैसे स्पष्ट निर्देश जोखिम भरे होते हैं क्योंकि वे व्याख्या और भाषा पर निर्भर करते हैं। पूरे यूरोपीय संघ में, नियामक और खुदरा विक्रेता आमतौर पर मान्यता प्राप्त प्रतीकों की अपेक्षा करते हैं, न कि अस्पष्ट शब्दों की।
मानक देखभाल चिह्न भाषा पर निर्भरता को कम करते हैं, उपभोक्ता द्वारा दुरुपयोग को रोकते हैं, जीपीएसआर के तहत उचित सावधानी प्रदर्शित करते हैं, और देयता संबंधी बचावों का समर्थन करते हैं। यूरोपीय संघ उत्पाद दायित्व निर्देश (ईयू) 2024/2853.
सामान्य देखभाल लेबल प्रतीकों की व्याख्या
धुलाई
टब का चिन्ह धोने का संकेत देता है। संख्या या बिंदु अधिकतम तापमान दर्शाते हैं। हाथ का चिन्ह हाथ से धोने का संकेत देता है। क्रॉस किया हुआ टब धोने की मनाही दर्शाता है।
ब्लीचिंग
त्रिभुज का निशान ब्लीचिंग को दर्शाता है। एक साधारण त्रिभुज ब्लीचिंग की अनुमति देता है, रेखाओं वाला त्रिभुज केवल क्लोरीन रहित ब्लीच की अनुमति देता है, और एक क्रॉस किया हुआ त्रिभुज ब्लीचिंग को प्रतिबंधित करता है।
सुखाने
वर्गाकार चिह्न सुखाने को दर्शाता है। वृत्ताकार चिह्न टम्बल ड्राइंग की अनुमति देता है, बिंदु ताप स्तर को दर्शाते हैं, और क्रॉस किए गए चिह्न टम्बल ड्राइंग को प्रतिबंधित करते हैं। लाइन ड्राई, ड्रिप ड्राई और ड्राई फ्लैट चिह्न सुखाने की विधि को निर्दिष्ट करते हैं।
इस्त्री
लोहे का चिन्ह इस्त्री करने का संकेत देता है। बिंदु अधिकतम तापमान दर्शाते हैं। क्रॉस किया हुआ लोहा इस्त्री करने की मनाही दर्शाता है। "भाप नहीं" का चिन्ह भाप के बिना इस्त्री करने का संकेत देता है।
शुष्क सफाई
एक वृत्त ड्राई क्लीनिंग को दर्शाता है। A, P और F जैसे अक्षर सॉल्वेंट के प्रकार को दर्शाते हैं। एक कटा हुआ वृत्त ड्राई क्लीनिंग न करने का संकेत देता है।
महत्वपूर्ण नोट
एक बार उत्पाद पर शामिल हो जाने के बाद, इन प्रतीकों को कपड़े के वास्तविक प्रदर्शन से मेल खाना चाहिए, न कि विपणन उद्देश्य से।
उच्च श्रेणी के या हस्तनिर्मित फैशन के लिए केयर लेबल
केयर लेबल लग्जरी कपड़ों, स्मॉल-बैच कलेक्शन और हाथ से बने या एटेलियर में उत्पादित कपड़ों के लिए समान रूप से प्रासंगिक हैं।हस्तनिर्मित उत्पादन से अनुपालन दायित्वों से मुक्ति नहीं मिलती। कई मामलों में, सीमित उत्पादन से जोखिम बढ़ जाता है क्योंकि दोषों का पता लगाना प्रत्येक उत्पाद में आसान हो जाता है।
गलत देखभाल संबंधी निर्देश एक आम कारण है जिसके चलते फैशन ब्रांडों को लॉन्च के बाद शिकायतों का सामना करना पड़ता है।
देखभाल संबंधी लेबल कहाँ लगाए जाने चाहिए
देखभाल संबंधी लेबल आमतौर पर अंदरूनी सिलाई या गले के पास सिले जाते हैं, इन्हें सामग्री संबंधी लेबल के साथ लगाया जाता है, या एक अलग लेकिन स्थायी रूप से चिपकाए गए लेबल के रूप में शामिल किया जाता है। यूरोपीय संघ में सर्वोत्तम प्रथा यह है कि पहले सामग्री संबंधी जानकारी, उसके नीचे देखभाल संबंधी प्रतीक और आकार की जानकारी या तो एक ही लेबल पर या उससे सटे लेबल पर दी जाए।
ऐसे कपड़ों के लिए जिनमें हटाने योग्य टैग हों या केवल पैकेजिंग पर ही देखभाल संबंधी निर्देश दिए गए हों, उनकी अनुशंसा नहीं की जाती है।
हम अक्सर कुछ सामान्य गलतियाँ देखते हैं
आम समस्याओं में प्रतीकों के बिना केवल अमेरिकी शब्दावली का उपयोग करना, आपूर्तिकर्ताओं से बिना सत्यापन के देखभाल संबंधी प्रतीकों की नकल करना, रेशम और सिंथेटिक निर्देशों को गलत तरीके से मिलाना, मिश्रण के लिए अनुपयुक्त तापमान का उपयोग करना और वास्तविक सामग्री व्यवहार की पुष्टि किए बिना प्रतीक जोड़ना शामिल हैं।
ये मुद्दे अक्सर रिटेलर ऑनबोर्डिंग या मार्केट सर्विलांस जांच के दौरान अनुपालन संबंधी समस्याएं पैदा करते हैं, खासकर तब जब ब्रांड व्यापक स्तर पर समीक्षा भी कर रहे हों। जीपीएसआर अनुपालन के लिए लेबलिंग आवश्यकताएँ.
ईज़सर्ट किस प्रकार केयर लेबल अनुपालन में सहायता करता है
हमारे भाग के रूप में कपड़े, जूते और सहायक उपकरण के लिए जीपीएसआर प्रमाणनईज़सर्ट कपड़े की संरचना और निर्माण की समीक्षा करता है, देखभाल संबंधी निर्देशों को सामग्री के व्यवहार के अनुरूप बनाता है, देखभाल प्रतीकों को यूरोपीय संघ की अपेक्षाओं के अनुसार सही करता है, और यह सुनिश्चित करता है कि लेबल सुसंगत रहें। तकनीकी फाइल और जोखिम मूल्यांकन।
देखभाल संबंधी लेबल केवल निर्देश नहीं होते। वे उचित सावधानी बरतने का प्रमाण होते हैं।
अंतिम विचार
यूरोपीय संघ के वस्त्र कानून के तहत देखभाल संबंधी लेबल अनिवार्य नहीं हो सकते हैं, लेकिन एक बार शामिल हो जाने पर, वे जीपीएसआर के तहत कानूनी रूप से प्रासंगिक सुरक्षा जानकारी बन जाते हैं। इन्हें सही तरीके से लगाने से ग्राहकों, ब्रांड की प्रतिष्ठा और बाजार तक पहुंच सुरक्षित रहती है। लॉन्च से पहले देखभाल संबंधी निर्देशों को ठीक करना शिकायतों के बाद उन्हें ठीक करने से कहीं अधिक आसान है। ईयू सेफ्टी गेट सूचनाएंया प्रवर्तन कार्रवाई।
यूरोपीय संघ के बाजार में प्रवेश करने की तैयारी कर रहे ब्रांडों को, व्यापक अनुपालन जांच के हिस्से के रूप में, देखभाल लेबल की समीक्षा हमेशा करनी चाहिए। ईयू जीएसपीआर तकनीकी फ़ाइल और एक की नियुक्ति यूरोपीय संघ का जिम्मेदार व्यक्ति.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों
क्या यूरोपीय संघ में कपड़ों पर केयर लेबल लगाना अनिवार्य है?
यूरोपीय संघ के वस्त्र लेबलिंग विनियमन के तहत देखभाल संबंधी लेबल लगाना अनिवार्य नहीं है, क्योंकि यह विनियमन रेशों की संरचना पर केंद्रित है। हालांकि, सामान्य उत्पाद सुरक्षा विनियमन (जीपीएसआर) के तहत, यदि अनुचित देखभाल से सुरक्षा जोखिम उत्पन्न हो सकता है, तो देखभाल संबंधी निर्देश कानूनी रूप से प्रासंगिक हो जाते हैं। देखभाल संबंधी निर्देश दिए जाने के बाद, वे सटीक और उपयोग की गई सामग्री के लिए उपयुक्त होने चाहिए।
क्या मैं प्रतीकों के बजाय केवल लिखित देखभाल निर्देशों का उपयोग कर सकता हूँ?
यूरोपीय संघ में केवल लिखित निर्देश कानूनी रूप से जोखिम भरे हैं। मानकीकृत देखभाल प्रतीकों की पुरजोर अनुशंसा की जाती है क्योंकि वे भाषा संबंधी बाधाओं को दूर करते हैं, उपभोक्ताओं की गलतफहमी को कम करते हैं और नियामकों और खुदरा विक्रेताओं द्वारा व्यापक रूप से स्वीकार किए जाते हैं।
क्या हाथ से बने या छोटे बैच में उत्पादित कपड़ों पर केयर लेबल लगाना आवश्यक है?
जी हाँ। हस्तनिर्मित या छोटे पैमाने पर उत्पादन से अनुपालन दायित्वों से मुक्ति नहीं मिलती। यदि देखभाल संबंधी निर्देश शामिल हैं, तो उत्पादन के पैमाने की परवाह किए बिना वे सही होने चाहिए।
क्या देखभाल संबंधी निर्देशों को संरचना लेबल के साथ जोड़ा जा सकता है?
जी हाँ। वास्तव में, फाइबर की संरचना, देखभाल संबंधी चिह्न और आकार की जानकारी को एक ही स्थायी रूप से चिपकाए गए लेबल पर एक साथ प्रदर्शित करना यूरोपीय संघ में आम बात है, बशर्ते सभी अनिवार्य जानकारी स्पष्ट और सुपाठ्य रहे।
अगर मेरे केयर लेबल में गलती हो तो क्या होगा?
गलत देखभाल संबंधी निर्देश उपभोक्ता शिकायतों, उत्पाद दायित्व के जोखिम, खुदरा विक्रेता के नाम को सूची से हटाने या बाजार निगरानी कार्रवाई का कारण बन सकते हैं। जीपीएसआर के तहत, भ्रामक सुरक्षा संबंधी जानकारी को अनुपालन विफलता माना जाता है।
क्या ईज़सर्ट जीपीएसआर प्रमाणन के हिस्से के रूप में केयर लेबल की समीक्षा करता है?
जी हां। ईज़सर्ट समग्र जीपीएसआर जोखिम मूल्यांकन और तकनीकी फ़ाइल तैयार करने के हिस्से के रूप में देखभाल लेबल की समीक्षा करता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि देखभाल संबंधी निर्देश कपड़े की संरचना, निर्माण और संभावित उपयोग के अनुरूप हों।
वस्त्रों पर लेबल लगाने और उनकी देखभाल संबंधी निर्देशों के बारे में अधिक विस्तृत बाहरी संदर्भों के लिए, नीचे दिए गए लिंक देखें: