การให้คะแนนอายุผลิตภัณฑ์ในสหภาพยุโรป

ภายใต้ข้อบังคับความปลอดภัยผลิตภัณฑ์ทั่วไป (EU) 2023/988, ผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นต้องเหมาะสมกับกลุ่มอายุของผู้ใช้ที่ตั้งใจไว้. การจัดระดับอายุเป็นส่วนสำคัญของการประเมินความเสี่ยงภายในที่จำเป็น, โดยเฉพาะเมื่อผลิตภัณฑ์นั้นดึงดูดเด็กหรือทำการตลาดกับวัยรุ่น. บทความนี้จะอธิบายข้อกำหนดทางกฎหมายของสหภาพยุโรป, เอกสารแนะนำ, และตัวอย่างจริงสำหรับการจัดระดับอายุภายใต้ GPSR และคำสั่งด้านความปลอดภัยของของเล่น.

รากฐานทางกฎหมายสำหรับการจัดระดับอายุ

การ ข้อบังคับทั่วไปเกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ (EU) 2023/988 กำหนดให้ผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคทั้งหมดต้องผ่านการประเมินความเสี่ยง, รวมถึงการประเมินความเหมาะสมกับกลุ่มอายุบางช่วง. มาตรา 9 และภาคผนวก I ระบุว่าผู้ผลิตจะต้องพิจารณาคุณลักษณะและพฤติกรรมของผู้ใช้ที่ตั้งใจไว้, รวมถึงเด็กและกลุ่มเปราะบาง.

หากผลิตภัณฑ์ปรากฏว่าเหมาะสำหรับเด็ก, จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เข้มงวดยิ่งขึ้น. การมีการออกแบบการ์ตูน, ชิ้นส่วนเล็ก ๆ, หรือบรรจุภัณฑ์ที่เน้นเด็กอาจทำให้เกิดการจำแนกประเภทของเล่นภายใต้ คำสั่ง 2009/48/EC (คำสั่งด้านความปลอดภัยของของเล่น).

คำแนะนำสำหรับการจำแนกประเภทผลิตภัณฑ์ตามอายุ

ของสหภาพยุโรป เลขที่เอกสารแนะนำ. 11 ช่วยจำแนกประเภทของเล่นให้เหมาะสมกับเด็กอายุต่ำกว่าหรือเกิน 36 เดือน. มีเกณฑ์ให้ตามฟังก์ชัน, ความซับซ้อน, ขนาด, และการใช้ในทางที่ผิดที่คาดการณ์ได้. คำแนะนำนี้มีความสำคัญสำหรับปริศนา, ตุ๊กตา, ของเล่นตุ๊กตา, ชุดโมเดล, และของสะสม.

มาตรฐาน EN 71 สำหรับความปลอดภัยของของเล่น

หากผลิตภัณฑ์เข้าข่ายเป็นของเล่น, จะต้องเป็นไปตามมาตรฐาน EN 71 ที่ประสานกัน:

• EN 71-1: คุณสมบัติทางกลและทางกายภาพ
• EN 71-2: ความไวไฟ
• EN 71-3: ความปลอดภัยทางเคมี (เวอร์ชันปรับปรุงปี 2024 มีผลใช้ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2025)
• EN 71-6: สัญลักษณ์และคำเตือนเกี่ยวกับอายุ

มาตรฐานเหล่านี้มีอยู่ในรายชื่ออย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป พอร์ทัลมาตรฐานที่สอดประสานกัน.

ตัวอย่างการจัดระดับอายุในทางปฏิบัติ

• อายุต่ำกว่า 3 ปี: ตุ๊กตาขนนุ่มที่มีตาเย็บและไม่มีชิ้นส่วนเล็ก ๆ ปลอดภัยสำหรับเด็กวัยเตาะแตะ. ของเล่นที่คล้ายกันที่มีเลื่อมพลาสติกจะต้องได้รับการทดสอบว่ามีความเสี่ยงต่อการสำลักหรือไม่ และอาจต้องมีฉลากระบุว่า "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 36 เดือน". -
• 3 ถึง 6 ปี: ปริศนาที่มีชิ้นส่วนขนาดใหญ่ 24 ชิ้น เหมาะสำหรับเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไป. หากชิ้นส่วนมีขนาดเล็กหรือซับซ้อน, ต้องเพิ่มอายุขั้นต่ำและสนับสนุนโดยการทดสอบ.
• 7 ถึง 14 ปี: ชุดงานฝีมือพร้อมกรรไกรและกาวแท่งโดยทั่วไปจะมีขนาด 8+. เครื่องมือมีคมหรือสารเคมีทำให้ต้องมีอายุอย่างน้อย 12 ปีขึ้นไป.
• 14+: เข็มกลัดเคลือบฟันที่มีตัวล็อคโลหะคมและบรรจุภัณฑ์สะสมอาจได้รับการจัดระดับ 14+ ภายใต้ GPSR, พร้อมคำอธิบายประกอบในไฟล์ทางเทคนิค.
• 16+: ชุดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ DIY ที่เกี่ยวข้องกับการบัดกรีหรือแบตเตอรี่ลิเธียมควรมีเครื่องหมาย 16+ และมีเอกสารประกอบพร้อมการบรรเทาความเสี่ยงที่เหมาะสม.
• 18+: ผู้ควบคุม CNC ต้องมีฉลาก 18+ เนื่องจากมีความเสี่ยงด้านไฟฟ้า, ชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว, และความซับซ้อนของซอฟต์แวร์. ไฟล์ทางเทคนิคควรแสดงระดับอายุนี้พร้อมการประเมินความเสี่ยงและรวมถึงคำแนะนำด้านความปลอดภัย, คำเตือนหลายภาษา, และเอกสารประกอบสำหรับการใช้งานที่ถูกต้องโดยผู้ใหญ่ที่ได้รับการฝึกอบรมเท่านั้น.

การติดฉลากและเอกสาร

ผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นที่ครอบคลุมโดย GPSR จะต้องประกอบด้วย:

• การติดฉลากความเหมาะสมตามอายุ (e.g., "14+", "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 36 เดือน")
• คำเตือนตามความเสี่ยงที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขตามที่ระบุไว้ในการประเมินความเสี่ยงมาตรา 5
• เอกสารทางเทคนิคที่ยืนยันประเภทอายุที่กำหนด, รวมถึงการอ้างอิงถึงมาตรฐานและการทดสอบที่เกี่ยวข้อง

ต้องมีคำเตือนและสัญลักษณ์เกี่ยวกับอายุบนผลิตภัณฑ์, บรรจุภัณฑ์, หรือคำแนะนำการใช้งาน, และแปลเป็นภาษาทางการของแต่ละประเทศที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์.ดูบทความของเราได้ที่ ข้อกำหนดการติดฉลากเพื่อให้เป็นไปตาม GPSR สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม.

อ่านเพิ่มเติมและแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ

• Trade.gov:ข้อกำหนดการนำเข้าของสหภาพยุโรป
• ยุโรปของคุณ: การขายในสหภาพยุโรป
• การแจ้งเตือนsafety Gateของสหภาพยุโรป
• คณะกรรมาธิการยุโรป: กฎความปลอดภัยทั่วไปของผลิตภัณฑ์
• EUR-Lex: ข้อบังคับ (EU) 2023/988
• EaseCert: ข้อกำหนด GPSR
• EaseCert: คู่มือสัญลักษณ์ฉลาก GPSR ของสหภาพยุโรป
• ติดต่อ EaseCert