EMC, WEEE, and EU Battery Labelling (2023/1542): What You Must Do Before Selling in the EU

EMC、WEEE、およびEUバッテリーラベル表示(2023/1542):EUで販売する前に必ず行うべきこと

EU市場に投入される電気・電子製品は、多くの場合、複数のコンプライアンス規制に同時に抵触します。実際には、電磁両立性(EMC)、廃電気電子機器廃棄物処理義務(WEEE)、バッテリーの表示および情報に関する規則(EUバッテリー規則2023/1542)など、複数の規制を整合させる必要が生じることがよくあります。この記事では、それぞれの規制が対象とする範囲、表示内容、および技術文書で準備すべき事項について説明します。

1) EMC指令2014/30/EU(電磁両立性指令)

1.1 「EMC」の意味を分かりやすく説明すると

EMCとは、機器がその電磁環境において、その環境内の他のものに許容できない電磁妨害を引き起こすことなく、適切に機能する能力のことです。コンプライアンス作業においては、これは通常、以下のように構成されます。

EMI(電磁干渉)

電磁波発生の問題。問題は、あなたの製品が他の機器に悪影響を与える可能性のある電磁妨害を発生させるかどうかです。

EMS(電磁感受性/耐性)

耐性面。問題は、製品が環境からの電磁妨害にさらされた場合でも、正常に動作し続けるかどうかです。

1.2 EMC準拠が一般的に要求される場合

製品に電源が供給されている場合(または電子回路が含まれている場合)、かつ放射や耐性に関する考慮事項がある場合、通常はEMC準拠の対象となります。添付の​​概要には、家庭用電化製品、産業機器、医療・科学機器、教育用電子機器、情報技術機器など、対象となる製品例がいくつか明示的に記載されています。

EMC指令に基づく調和規格に関する公式な背景情報については、欧州委員会のガイダンスを参照してください。 EMCに関する調和規格.

1.3 代表的な製品グループで参照される一般的なEMC規格ファミリー

添付の概要では、製品カテゴリ別に以下の整合規格群を一覧表示しています(例)。

家庭用電化製品および電動工具

EN 55014-1、EN 55014-2、EN 61000-3-2、EN 61000-3-3。

照明器具

EN 55015、EN 61547、EN 61000-3-2、EN 61000-3-3。

IT機器およびAV機器

EN 55032、EN 55035、EN 61000-3-2、EN 61000-3-3 (概要には、特定の日付で古い規格が EN 55035 に置き換わることが記載されています)。

1.4 実務的な文書作成に関する期待事項

技術文書には、使用した規格、想定される動作構成、および排出ガスと耐性の両方が考慮されていることを示す証拠を記載する必要があります。複数のバリエーションを持つ製品ラインの場合は、部品表(BOM)とバリエーションマトリックスに合わせて文書を作成し、何が同等で何がそうでないかを明確に説明できるようにしてください。

完全なコンプライアンス体制を準備する場合は、当社のガイドを参照してください。 GPSR技術ファイル文書 そして EU適合宣言の要件.

2) WEEE指令2012/19/EU(および改正2024/884/EU):電気電子機器のライフサイクル終了時の義務

2.1 WEEEが規制する内容

WEEEは、電気電子機器(EEE)の回収、リサイクル、再利用、および環境に配慮した処理に重点を置いています。WEEEは、製品の使用済み後の適切な処理について、製造業者(または各国の法律上製造業者とみなされる者)に責任を負わせています。

EUの公式背景については、欧州委員会のページをご覧ください。 WEEE(廃電気電子機器).

2.2 対象となる典型的なカテゴリー

概要には、大小の家庭用電化製品、ITおよび通信機器、消費者向け機器(および太陽光発電パネル)、照明機器、電気および電子工具(例外あり)、玩具/レジャー/スポーツ用品、医療機器(除外あり)、監視/制御機器、自動販売機など、幅広いカテゴリーが挙げられています。

2.3 WEEE指令における主要な義務事項(計画しておくべき事項)

登録と報告

生産者は、製品が販売される対象国で登録を行い、必要な申告書や報告書を提出する必要があります(概要では、国内登録は通常、国の当局またはシステムを通じて管理されると述べられています)。

実践的なガイダンスは、 WEEE登録遵守ガイド.

回収とリサイクルの資金調達

製造業者は、廃棄機器の適切な処理を保証し、関連費用(多くの場合、機器の種類と重量に基づいて算出される)を負担しなければならない。

製品マーキング

製品にはWEEEシンボル(バツ印の付いた車輪付きゴミ箱)を表示する必要があり、そのシンボルは明瞭かつ読みやすいものでなければなりません。概要では、WEEEシンボルの高さは最低7mmと規定されています。

2.4 消印の付いた車輪付きゴミ箱(WEEE):バー付きか、バーなしか?

WEEE指令における電気電子機器(EEE)の場合、一般的に使用されているWEEEマーキングセットでは、車輪付きゴミ箱に斜線を入れたシンボルに、下に横棒を追加したものが用いられます。運用面では、この「横棒」バージョンが現代の製品に広く使用されています(これは、メーカーが現在のEU市場への展開に用いる従来のWEEEシンボルセットの一部です)。

重要:この「バー」表記は、EEE(電気電子機器)のWEEE(廃電気電子機器指令)表示に特有のものです。電池は別の記号規則に従います(3.4項を参照)。

3) EU電池規則2023/1542:第13条表示、マーキングおよび情報に関する要件

3.1 なぜこれが今重要なのか

バッテリー規制は、従来のバッテリー指令モデルからの大きな転換であり、より明確かつ段階的な表示義務と情報提供義務を導入しています。概要では、主要なマイルストーンを含む実施スケジュールを示し、実施法と日付に関連付けられた第13条の要件を示しています。

公式の規制条文はこちらをご覧ください。 EU規則2023/1542(公式版) そして 規則2023/1542のPDF版.

3.2 第13条の概要(規則が期待すること)

添付資料には、電池の表示およびマーキングに関する第13条の要件が示されており、一般情報、特定の種類の電池の容量表示、および非充電式携帯電池に関する追加情報が含まれています。

一般情報ラベル

2026年8月18日(または実施法が発効してから18か月後のいずれか遅い方)以降、電池には附属書VI(パートA)に規定されている一般情報を含むラベルを貼付しなければならない。

容量表示(充電式ポータブル、LMT、SLI)

2026年8月18日(または施行法の施行日から18か月後のいずれか遅い方)以降、充電式携帯電池、LMT電池、およびSLI電池には、容量に関する情報を含むラベルを貼付しなければならない。

非充電式携帯電池(持続時間+「非充電式」)

2026年8月18日(または施行法の施行日から18か月後のいずれか遅い方)以降、非充電式携帯電池には、特定の用途で使用した場合の最小平均持続時間を示すラベルと、「非充電式」であることを示すラベルを貼付しなければならない。

3.3 マーキングをどこに、どのように適用しなければならないか

バッテリー上のマーキングがデフォルトです

ラベルとQRコードは、バッテリー上に視認性、判読性、および消失しない形で印刷または刻印されなければならない。

バッテリーへのマーキングが不可能な場合

バッテリーの性質やサイズにより、バッテリー本体へのマーキングが不可能または不適切である場合は、ラベルとQRコードをパッケージおよびバッテリーに付属する書類に貼付する必要があります。

最小シンボルサイズ(電池)

概要では、電池シンボルの最小高さは5mm以上と規定されている。

3.4 電池用のバツ印付きゴミ箱:バー付きかバーなしか?

EU電池規則2023/1542に基づく電池については、追加のバーのない、バツ印の付いた車輪付きゴミ箱のシンボルを使用してください。「バー」表記は、WEEE指令に基づく電気・電子機器のマーキングセットで使用されていますが、電池規則に基づく電池のマーキングには使用されていません。

言い換えると、WEEE指令におけるEEE(電気電子機器)は一般的にWEEEシンボルセット(通常はバー付き)を使用するのに対し、バッテリーはバーなしの斜線入りゴミ箱シンボルを使用します。この違いは、販売時に重要になります。

(1)バッテリー内蔵型機器(WEEE指令とバッテリー指令の両方の義務を負う場合があります)
(2)予備電池は別売りです(電池の表示は電池本体に直接表示され、必要に応じて包装や付属書類にも表示されます)。

3.5 重金属の検出基準値(Cd、Pb)

概要によると、カドミウムを0.002%以上、または鉛を0.004%以上含むすべての電池には、回収シンボルの下に該当する金属の化学記号(CdまたはPb)を記載しなければならない。

3.6 QRコードに対する期待

概要では、ラベル表示/マーキング要件の一部としてQRコードの記載が明示的に言及されており、QRコードはコントラストが高く、一般的に入手可能なQRコードリーダー(携帯通信機器に内蔵されているものを含む)で読み取り可能である必要があると述べられている。

3.7 今準備すべきこと(具体的な実施手順)

アートワークとパッケージレイアウトの準備

バッテリーの表示は後回しにできるものではありません。バッテリーが小さすぎて製品本体に表示できない場合は、パッケージや付属書類に必要な情報を記載する必要があります。これは、パッケージの型抜き、挿入物、多言語レイアウト、SKU管理などに影響します。

部品表の整合性

ラベル表示および関連文書は、バッテリーの化学組成、定格容量、電圧、および製品の動作モードと一致している必要があります。部品表(BOM)の記載内容に矛盾があると、コンプライアンスに関する問い合わせ、再作業、およびラベルの改訂につながることがよくあります。

SKUおよびバリアント管理

複数のSKUに複数のバッテリー容量や化学組成が存在する場合、容量および関連するラベル表示要素は、それぞれのバッテリーの種類に一致させる必要があります。これはマーケティング用のテキストではなく、管理されたデータセットとして扱ってください。

より広範なローンチ計画については、こちらをご覧ください。 EU製品発売チェックリスト そして EUにおける消費者向け製品販売に関するコンプライアンスガイド.

4) 複合的なコンプライアンスシナリオ(製造業者が陥りやすい典型的なケース)

4.1 電池駆動電子機器:「1つの製品、3つのフレームワーク」

電池駆動の電子機器は、同時に以下の動作をトリガーできます。

(1)放射および耐性に関するEMC要件、
(2)電気電子機器の寿命末期処理に関するWEEE指令の義務、
(3)電池に関する規則の表示及び情報要件

4.2 デバイスとバッテリーの表示方法(記号の混同を避けるため)

斜線が引かれたゴミ箱のシンボルがすべてを網羅していると思い込まないでください。バッテリーとWEEE指令の表示は関連していますが、用途やシンボルの規則は同一ではありません。バッテリーの場合は、斜線のない斜線入りのゴミ箱のシンボルを使用し、バッテリー規制のサイズ、配置、および重金属の表示規則に従ってください。EEE(電気電子機器)については、WEEE(廃電気電子機器指令)の表示要件を適用し、WEEEシンボルのサイズに関するガイドラインを遵守してください。

4.3 情報をパッケージや文書に移動することが許可されている場合

電池規制では、電池の性質やサイズにより電池本体へのマーキングが不可能な場合、包装や添付文書にマーキングを施すことが明示的に認められています。ただし、これは自由に選択できるものではありません。電池本体へのマーキングが不可能な理由を文書化し、包装や文書による解決策がすべての流通チャネルにおいて有効であることを確認する必要があります。

5)社内コンプライアンスチェックリスト(最終アートワーク承認前に使用してください)

5.1 EMC

製品カテゴリーに設定されている意図された規格を確認し、テスト構成が最悪のケースを表していることを確認し、放射(EMI)と耐性(EMS)の両方を網羅する証拠を保管してください。

5.2 WEEE

製品の適切な分類、国別の登録計画、報告および資金調達の設定、WEEEマークの適切な適用(シンボルサイズのガイダンスを含む)を確認してください。

5.3 バッテリー(EU 2023/1542)

該当するバッテリーの種類(充電式ポータブル、LMT、SLI、非充電式ポータブル)を確認し、容量または持続時間に関する記述が必要かどうかを確認し、以下の内容を実装してください。

(1)斜線のないゴミ箱の記号、
(2)Cd/Pbの基準値を超えた場合の表示、
(3)QRコードの要件とコントラスト/可読性、
(4)正当な理由により不可能な場合を除き、バッテリーにマーキングを施すこと。正当な理由により不可能な場合は、包装および付属書類にラベルおよびQRコードを記載しなければならない。

6)結論

EUにおける電子機器のコンプライアンスは、もは​​や単なる「CEマークのチェックボックス」ではありません。技術性能規則(EMC)、環境回収責任(WEEE)、そしてますます厳格化するバッテリーの透明性と表示要件(EU 2023/1542)といった、連携したシステムとなっています。これらの要件(特にシンボル表記法や情報の表示箇所)を早期に整合させておくことで、パッケージ、挿入物、製品の成形・刻印に関する高額な再作業を回避することができます。

7) 参考文献

さらに詳しい分析情報を表示

EaseCertに問い合わせる