Product Age Grading in the EU

Gradarea vârstei produsului în UE

Conform Regulamentului (UE) 2023/988 privind siguranța generală a produselor, fiecare produs trebuie să fie adecvat grupei de vârstă a utilizatorilor pentru care este destinat. Clasificarea în funcție de vârstă este o parte esențială a evaluării interne a riscurilor, în special atunci când produsul este atractiv pentru copii sau este comercializat către adolescenți. Acest articol explică cerințele legale ale UE, documentele de orientare și exemple reale de clasificare în funcție de vârstă în temeiul GPSR și al Directivei privind siguranța jucăriilor.

Fundamentul juridic pentru clasificarea pe vârste

Cel/Cea/Cei/Cele Regulamentul (UE) 2023/988 privind siguranța generală a produselor prevede că toate produsele de consum trebuie să fie supuse unei evaluări a riscurilor, inclusiv unei evaluări a adecvării pentru anumite grupe de vârstă. Articolul 9 și anexa I prevăd că producătorii trebuie să ia în considerare caracteristicile și comportamentul utilizatorilor vizați, inclusiv copiii și grupurile vulnerabile.

Dacă un produs pare potrivit pentru copii, acesta trebuie să respecte cerințe mai stricte. Prezența desenelor animate, a pieselor mici sau a ambalajelor destinate copiilor poate declanșa clasificarea jucăriilor în conformitate cu Directiva 2009/48/CE (Directiva privind siguranța jucăriilor).

Îndrumări pentru clasificarea produselor în funcție de vârstă

UE Document de orientare nr. 11 ajută la clasificarea jucăriilor ca fiind potrivite pentru copiii sub sau peste 36 de luni. Acesta oferă criterii bazate pe funcție, complexitate, dimensiune și utilizare necorespunzătoare previzibilă. Aceste îndrumări sunt esențiale pentru puzzle-uri, păpuși, jucării de pluș, kituri de modelare și articole de colecție.

Standardele EN 71 pentru siguranța jucăriilor

Dacă un produs se califică drept jucărie, acesta trebuie să respecte standardele EN 71 armonizate:

  • EN 71-1: Proprietăți mecanice și fizice
  • EN 71-2: Inflamabilitate
  • EN 71-3: Securitate chimică (versiunea actualizată din 2024 se aplică din iunie 2025)
  • EN 71-6: Simboluri și avertismente privind vârsta pe etichetă

Aceste standarde sunt enumerate în lista oficială a UE. portalul standardelor armonizate.

Exemple de clasificare pe vârste în practică

  • Sub 3 ani: O jucărie de pluș moale, cu ochi cusuți și fără piese mici, este sigură pentru copiii mici. O jucărie similară cu paiete din plastic trebuie testată pentru riscuri de sufocare și poate necesita etichetarea cu „Nu este potrivită pentru copiii sub 36 de luni”.
  • 3 până la 6 ani: Un puzzle cu 24 de piese mari este potrivit pentru copiii de peste 4 ani. Dacă piesele sunt mici sau complexe, vârsta minimă trebuie crescută și susținută prin teste.
  • 7 până la 14 ani: Un kit de lucru cu foarfece și bețișoare de lipit este de obicei pentru persoane de 8+ ani. Uneltele ascuțite sau substanțele chimice ridică vârsta minimă la 12+ ani sau mai mult.
  • 14+: O broșă emailată cu o încuietoare metalică ascuțită și ambalaj de colecție poate fi clasificată 14+ conform GPSR, cu justificare în dosarul tehnic.
  • 16+: Un kit electronic DIY care implică lipire sau baterii cu litiu ar trebui să fie marcat 16+ și documentat cu măsuri adecvate de atenuare a riscurilor.
  • 18+: Un controler CNC trebuie etichetat ca fiind pentru persoane de peste 18 ani din cauza riscului electric, a pieselor mobile și a complexității software-ului. Fișierul tehnic trebuie să justifice această clasă de vârstă cu o evaluare a riscurilor și să includă instrucțiuni de siguranță, avertismente multilingve și documentație pentru utilizarea corectă numai de către adulți instruiți.

Etichetare și documentație

Fiecare produs acoperit de GPSR trebuie să includă:

  • Etichetarea adecvării la vârstă (e.g., „14+”, „Nu este potrivit pentru copiii sub 36 de luni”)
  • Avertismente bazate pe riscuri nerezolvate identificate în evaluarea riscurilor din secțiunea 5
  • Documentație tehnică care justifică categoria de vârstă atribuită, inclusiv referințe la standardele și testele aplicabile

Avertismentele și simbolurile privind vârsta trebuie incluse pe produs, ambalaj sau instrucțiunile de utilizare și traduse în limba (limbile) oficială (oficiale) a fiecărei țări în care este comercializat produsul.Vezi articolul nostru despre cerințe de etichetare pentru conformitatea cu GPSR pentru mai multe detalii.

Întrebări frecvente

Este obligatorie prin lege clasificarea în funcție de vârstă în UE?

Da. În conformitate cu articolul 9 din Regulamentul (UE) 2023/988, clasificarea în funcție de vârstă face parte din evaluarea riscurilor produsului obligatorii și trebuie inclusă în documentația tehnică. În cazul jucăriilor, adecvarea la vârstă este, de asemenea, reglementată de Directiva 2009/48/CE.

Ce se întâmplă dacă atribui o clasă de vârstă greșită?

Clasificarea greșită poate duce la măsuri de aplicare a legii, retragerea produselor sau amenzi. Dacă un produs pare potrivit pentru utilizatorii mai tineri, autoritățile de supraveghere a pieței îl pot reclasifica și pot solicita teste complete de siguranță a jucăriilor.

Pot eticheta totul ca fiind 14+ pentru a evita regulile privind jucăriile?

Nu. Autoritățile evaluează aspectul, comercializarea și utilizarea probabilă a produsului. Etichetarea în sine nu scutește un produs de obligațiile privind siguranța jucăriilor dacă arată și funcționează ca o jucărie.

Ce documente justificative sunt necesare pentru clasificarea pe vârste?

Rapoartele de evaluare a riscurilor, rezultatele testelor EN 71 (dacă este cazul), justificările de proiectare, fișele cu date de securitate chimică și machetele de etichetare sunt de obicei necesare. Acestea ar trebui să facă parte din dosarul tehnic GPSR.

Trebuie să traduc avertismentele privind vârsta?

Da. Articolul 22 din GPSR prevede că toate informațiile de siguranță, inclusiv avertismentele privind vârsta, trebuie să fie în limba (limbile) oficială (oficiale) a țării în care este vândut produsul.

Lecturi suplimentare și resurse oficiale

Arată mai multe idei

Contactați EaseCert