Șablonul de avertizări GPSR - Ghidul de etichetare a siguranței produsului UE
În conformitate cu Regulamentul (UE) 2023/988 privind siguranța generală a produselor, toate produsele de consum introduse pe piața UE trebuie să fie sigure. Atunci când un risc nu poate fi eliminat complet prin controale de proiectare sau fabricație, legea prevede ca pericolul rămas să fie abordat prin avertismente clare și adecvate pe produs, ambalaj sau instrucțiuni însoțitoare. Acest ghid explică modul în care aceste avertismente provin din evaluarea riscurilor produsului dumneavoastră și oferă exemple concrete, din lumea reală, de avertismente conforme cu legislația UE.
Cum sunt create avertismentele GPSR
Fiecare produs conform trebuie să aibă o structură evaluare a riscurilor documentat în Secțiunea 5 a dosarului său tehnic. Evaluarea riscurilor clasifică pericolele în funcție de gravitate și stabilește măsurile de atenuare necesare. Pentru fiecare risc nerezolvat sau parțial atenuat, trebuie adăugat un avertisment. Aceste avertismente încep cu ⚠ AVERTIZARE: și sunt legate de dovezi documentate, cum ar fi rapoarte de testare sau fișe cu date de securitate (FDS). Nivelurile de risc sunt de obicei împărțite în:
- Risc critic: Care pune viața în pericol (e.gsufocare, șoc electric)
- Risc major: Vătămare gravă (e.greacție alergică, margini ascuțite)
- Risc minor: Probleme cosmetice sau de utilizare limitată (e.g(pătare, iritație ușoară)
- Riscuri de fabricație: Legat de problemele de proces (e.gcomponente slăbite, defecte de întărire)
Pentru a afla mai multe despre contextul juridic, consultați Regulamentul (UE) 2023/988 privind siguranța generală a produselorRezumatul Comisiei Europene privind siguranța generală a produselor oferă, de asemenea, principii cheie și linkuri către standarde armonizate.
Șablon de avertizări compatibil GPSR
Folosiți exemplul de text de mai jos pentru a eticheta produsele dumneavoastră, dacă acest lucru este susținut de documentația de evaluare a riscurilor și de proiectare a produsului:
- ⚠ AVERTISMENT: Pericol de sufocare – piese mici. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub 3 ani.
- ⚠ AVERTISMENT: Ambalajele din plastic pot provoca sufocare. A nu se lăsa la îndemâna bebelușilor și copiilor mici.
- ⚠ AVERTISMENT: A se păstra departe de flăcări deschise și alte surse de căldură.
- ⚠ AVERTISMENT: Asigurați în permanență un flux de aer și o ventilație adecvate pentru a preveni obstrucția căilor respiratorii.
- ⚠ AVERTISMENT: Nu utilizați dacă produsul este deteriorat sau dacă există piese slăbite.
- ⚠ AVERTISMENT: Întrerupeți utilizarea dacă apare iritație a pielii.
Cerințe pentru etichetare și reguli de traducere
Toate avertismentele conforme cu GPSR trebuie să fie:
- Precis, concis și trasabil până la pericolele identificate
- Tradus în limba (limbile) oficială (oficiale) a fiecărei țări a UE în care este vândut produsul
- Vizibil pe produs, ambalaj sau prospectul inclus, în funcție de spațiu și categorie
- Susținut de rapoarte de testare, fișe de date de securitate (SDS), protocoale de inspecție sau certificări de siguranță
Pentru a înțelege regulile privind etichetarea multilingvă, codurile de trasabilitate și detaliile importatorului/persoanei responsabile, vizitați Cerințe de etichetare pentru conformitatea cu GPSR.
Ai nevoie de ajutor?
Oferim servicii complete de documentație tehnică pentru conformitatea cu GPSR-ul UE, inclusiv evaluări ale riscurilor, texte de etichetare conforme, traduceri multilingve și declarații structurate. Vizitați Ce oferim sau Contactaţi-ne pentru a începe.
Întrebări frecvente
Ce este o avertizare GPSR?
O avertizare GPSR este o etichetă sau o instrucțiune obligatorie din punct de vedere legal care avertizează consumatorii cu privire la pericolele reziduale care rămân după aplicarea tuturor controalelor rezonabile de proiectare și producție.Aceste avertismente sunt obligatorii în temeiul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2023/988.
Are nevoie fiecare produs de un avertisment?
Nu. Doar produsele cu riscuri documentate care nu pot fi atenuate complet prin proiectare necesită avertismente. Dacă nu există niciun risc rezidual, un avertisment nu este necesar din punct de vedere legal și nu ar trebui adăugat.
Pot folosi în schimb etichete standard de îngrijire?
Etichete standard de îngrijire (e.g„Se poate spăla la mașină”, „Nu se usucă la uscător”) nu înlocuiesc avertismentele de siguranță obligatorii din punct de vedere legal. Dacă există un risc pentru siguranță, acesta trebuie abordat printr-un avertisment dedicat care începe cu „⚠ AVERTISMENT:” în conformitate cu GPSR.
Unde ar trebui plasate avertismentele?
Avertismentele trebuie să fie clar vizibile pentru consumator înainte de utilizare. Acestea pot fi plasate direct pe produs, pe ambalaj sau într-un prospect inclus - în funcție de spațiul disponibil și de natura produsului.
Trebuie să includ avertismente în mai multe limbi?
Da. Articolul 22 din GPSR prevede ca toate informațiile privind siguranța, inclusiv avertismentele, să fie în limba (limbile) oficială (oficiale) a țării în care este vândut produsul. De exemplu, un produs vândut în Belgia trebuie să aibă avertismente în olandeză, franceză și, eventual, germană.
Cum știu ce avertisment se aplică produsului meu?
Avertismentul corect este determinat prin intermediul Secțiunii 5 – Analiza riscurilor. Fiecare avertisment trebuie să corespundă direct unui pericol identificat și să fie susținut de documentație tehnică, cum ar fi rapoarte de testare sau fișe cu date de securitate.
Sunt necesare pictograme sau icoane?
În anumite categorii de produse, da. În cazul în care se aplică standarde armonizate sau legi specifice sectorului (e.g(jucării, bunuri electrice), pot fi necesare pictograme. Pentru produsele de larg consum care fac obiectul GPSR, avertismentele textuale sunt de obicei suficiente, dar trebuie să fie clare și conforme. Consultați ghid privind simbolurile etichetelor pentru mai multe detalii.
Pot reutiliza avertismentele de la alte produse sau de la concurenți?
Nu. Avertismentele trebuie să se bazeze pe materialele specifice, construcția și utilizarea preconizată a produsului dumneavoastră. Copierea avertismentelor generice fără o evaluare a riscurilor corespunzătoare poate duce la neconformitate în timpul supravegherii pieței.
Ce se întâmplă dacă omit un avertisment obligatoriu?
Dacă se constată că un produs prezintă un risc de siguranță fără o avertizare adecvată, autoritățile de supraveghere a pieței pot emite rechemări, amenzi sau interdicții. Includerea unor avertizări clare și justificate este o parte esențială a demonstrării diligenței necesare în temeiul GPSR.