ЭМС, WEEE и маркировка батарей в ЕС (2023/1542): что необходимо сделать перед продажей в ЕС.
Электротехнические и электронные изделия, поступающие на рынок ЕС, часто одновременно подпадают под действие нескольких нормативных требований. На практике часто необходимо согласовывать: электромагнитную совместимость (ЭМС), обязательства по утилизации (WEEE) и правила маркировки и информирования о батареях (Регламент ЕС о батареях 2023/1542). В этой статье объясняется, что охватывает каждая нормативная база, как должна выглядеть маркировка и что следует подготовить в технической документации.
1) Директива 2014/30/ЕС об электромагнитной совместимости
1.1 Что означает «ЭМС» простыми словами
Электромагнитная совместимость (ЭМС) — это способность оборудования нормально функционировать в окружающей электромагнитной среде, не вызывая недопустимых электромагнитных помех для всего остального в этой среде. В работе по обеспечению соответствия стандартам это обычно структурируется следующим образом:
Электромагнитные помехи (ЭМП)
Вопрос в том, генерирует ли ваш продукт электромагнитные помехи, которые могут нарушить работу другого оборудования.
ЭМС (электромагнитная восприимчивость/иммунитет)
Вопрос в устойчивости к электромагнитным помехам. Он заключается в том, продолжает ли ваш продукт корректно работать при воздействии электромагнитных помех из окружающей среды.
1.2 Когда обычно требуется соответствие требованиям электромагнитной совместимости
Если изделие питается от сети (или содержит электронные схемы) и существуют вопросы, связанные с излучением или помехоустойчивостью, оно, как правило, подпадает под действие требований ЭМС. В прилагаемом обзоре четко перечислены несколько примеров изделий, подпадающих под действие требований, таких как бытовая техника, промышленное оборудование, медицинские/научные приборы, электронное оборудование для учебных заведений и оборудование информационных технологий.
Официальную справочную информацию о гармонизированных стандартах в рамках Директивы об электромагнитной совместимости можно найти в руководстве Европейской комиссии. гармонизированные стандарты для электромагнитной совместимости.
1.3. Распространенные семейства стандартов ЭМС, используемые для типичных групп продукции.
В прилагаемом обзоре перечислены следующие согласованные семейства стандартов по категориям продукции (примеры):
Бытовая техника и электроинструменты
ЭН 55014-1, ЭН 55014-2, ЭН 61000-3-2, ЭН 61000-3-3.
Светильники (освещение)
ЭН 55015, ЭН 61547, ЭН 61000-3-2, ЭН 61000-3-3.
ИТ- и аудиовизуальное оборудование
EN 55032, EN 55035, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 (в обзоре отмечается, что EN 55035 заменяет старые стандарты на данную дату).
1.4 Практические требования к документации
В вашей технической документации должны быть указаны используемые стандарты, предполагаемая рабочая конфигурация, а также доказательства того, что были учтены как выбросы, так и помехоустойчивость. Для многовариантных производственных линий согласуйте документацию с вашей спецификацией материалов и матрицей вариантов, чтобы вы могли обосновать, что является эквивалентным, а что нет.
Если вы разрабатываете полноценную структуру соответствия нормативным требованиям, ознакомьтесь с нашим руководством по этому вопросу. техническая документация GPSR и Требования к декларации соответствия ЕС.
2) Директива 2012/19/EU об утилизации электронного и электротехнического оборудования (и поправка 2024/884/EU): Обязательства по утилизации электронного и электротехнического оборудования по окончании срока службы.
2.1 Что регулирует WEEE
WEEE (Weight on Electric and Electronic Equipment) фокусируется на сборе, переработке, повторном использовании и экологически безопасной обработке электрического и электронного оборудования (ЭЭО). Она возлагает ответственность за надлежащее обращение с продукцией по окончании срока ее службы на производителя (или на сторону, юридически считающуюся производителем в каждой стране).
Официальную справочную информацию о ЕС можно найти на странице Европейской комиссии. Отходы электрического и электронного оборудования (WEEE).
2.2 Типичные категории, подпадающие под действие закона
В обзоре перечислены широкие категории, включая крупную и мелкую бытовую технику, ИТ-оборудование и телекоммуникации, потребительскую технику (и фотоэлектрические панели), осветительное оборудование, электротехнические и электронные инструменты (с исключениями), игрушки/товары для отдыха/спорта, медицинские приборы (с исключениями), приборы мониторинга/контроля и автоматические дозаторы.
2.3 Основные обязательства по утилизации отходов электронного и электротехнического оборудования, которые необходимо планировать.
Регистрация и отчетность
Производители должны зарегистрироваться в целевой стране или странах, где продается продукция, и представить необходимые декларации/отчеты (в обзоре отмечается, что национальная регистрация обычно осуществляется через национальные органы или системы).
Практические рекомендации можно найти в нашем разделе. Руководство по соблюдению требований при регистрации отходов электронного и электротехнического оборудования (WEEE).
Финансирование возврата и переработки отходов
Производители обязаны обеспечить надлежащую утилизацию отходов оборудования и нести связанные с этим расходы (часто зависящие от типа и веса оборудования).
Маркировка продукции
На изделиях должен быть изображен символ WEEE (перечеркнутый мусорный контейнер на колесах), и он должен быть четким и разборчивым. В руководстве указано требование к высоте символа WEEE не менее 7 мм.
2.4 Перечеркнутый мусорный контейнер (WEEE): с перекладиной или без?
Для обозначения электроники и электрооборудования (ЭЭО) в рамках стандарта WEEE обычно используется перечеркнутый символ мусорного контейнера на колесах с дополнительной полосой под ним в общепринятом наборе маркировки WEEE. В практическом применении этот вариант с «полосой» широко используется для современных изделий (он является частью стандартного набора символов WEEE, используемого производителями для размещения продукции на современном рынке ЕС).
Важно: Данная система обозначений в виде «полосок» используется только для маркировки WEEE (электронное электрооборудование). Для батарей действуют другие правила обозначения (см. раздел 3.4).
3) Регламент ЕС о батареях 2023/1542: Статья 13 Требования к маркировке, обозначению и предоставлению информации
3.1 Почему это важно сейчас
Регламент о батареях представляет собой существенный отход от старой модели директивы о батареях и вводит более четкие и поэтапные обязательства по маркировке и предоставлению информации. В обзоре представлен график внедрения с ключевыми этапами и указаны требования статьи 13, связанные с имплементационными актами и датами.
С официальным текстом регламента можно ознакомиться здесь: Регламент ЕС 2023/1542 (официальная версия) и PDF-версия Регламента 2023/1542.
3.2 Обзор статьи 13 (чего ожидает Регламент)
Прилагаемые материалы содержат требования статьи 13, касающиеся маркировки и обозначения батарей, включая общую информацию, маркировку емкости для определенных типов батарей, а также дополнительную информацию для неперезаряжаемых портативных батарей.
Общая информация на этикетке
Начиная с 18 августа 2026 года (или через 18 месяцев после вступления в силу соответствующего акта, в зависимости от того, что наступит позже), на батареях должна быть этикетка, содержащая общую информацию, изложенную в Приложении VI (Часть А).
Маркировка емкости (перезаряжаемый портативный, LMT, SLI)
Начиная с 18 августа 2026 года (или через 18 месяцев после принятия соответствующего акта, в зависимости от того, что наступит позже), на перезаряжаемых портативных батареях, батареях LMT и батареях SLI должна быть маркировка с информацией об их емкости.
Портативные неперезаряжаемые батареи (продолжительность работы + «неперезаряжаемые»)
Начиная с 18 августа 2026 года (или через 18 месяцев после принятия соответствующего акта, в зависимости от того, что наступит позже), на неперезаряжаемых портативных батареях должна быть маркировка с указанием минимальной средней продолжительности их использования в конкретных областях применения, а также маркировка с пометкой «неперезаряжаемые».
3.3 Где и как следует наносить разметку
Индикатор заряда батареи отображается по умолчанию.
Этикетки и QR-код должны быть напечатаны или выгравированы на батарее видимым, разборчивым и нестираемым способом.
Если маркировка на батарее невозможна
В тех случаях, когда нанесение маркировки на батарею невозможно или нецелесообразно из-за особенностей и размеров батареи, этикетки и QR-код должны быть нанесены на упаковку и документы, прилагаемые к батарее.
Минимальный размер символа (батареи)
В обзоре отмечается, что минимальная высота символов для обозначения батарей составляет не менее 5 мм.
3.4 Перечеркнутый мусорный контейнер на колесах для батареек: с перекладиной или без?
Для батарей, подпадающих под действие Регламента ЕС о батареях 2023/1542, используйте перечеркнутый символ мусорного контейнера на колесах без дополнительной перекладины. Обозначение «перекладина» используется в наборе маркировки WEEE для EEE, но не используется для маркировки батарей в соответствии с Регламентом о батареях.
Другими словами: в обозначении EEE в рамках WEEE обычно используется набор символов WEEE (обычно обозначается полосой), а для батарей используется символ перечеркнутого контейнера без полосы. Это различие имеет значение при продаже:
(1) устройство со встроенной батареей (у вас могут быть как обязательства по утилизации отходов электронного и электротехнического оборудования, так и обязательства по батарее),
(2) запасные батареи продаются отдельно (маркировка батареи наносится непосредственно на батарею и, при необходимости, на упаковку и сопроводительные документы).
3.5 Пороговые значения маркировки тяжелых металлов (Cd, Pb)
В обзоре указано, что все батареи, содержащие более 0,002% кадмия или более 0,004% свинца, должны быть маркированы химическим символом соответствующего металла (Cd или Pb) под символом раздельного сбора.
3.6 Ожидания от QR-кода
В обзоре прямо указывается на необходимость включения QR-кода в требования к маркировке/маркировке, а также отмечается, что QR-код должен быть высококонтрастным и читаемым распространенными QR-считывателями (включая те, которые встроены в портативные коммуникационные устройства).
3.7 Что вам следует подготовить сейчас (практические этапы реализации)
Готовность макета и дизайна упаковки.
Маркировка батарей не является второстепенной задачей. Если ваша батарея слишком мала для нанесения маркировки непосредственно на изделие, необходимая информация должна быть указана на упаковке и в сопроводительных документах. Это влияет на схемы расположения элементов на упаковке, вкладыши, многоязычную верстку и управление артикулами.
Выравнивание спецификации материалов
Маркировка и документация должны соответствовать химическому составу батареи, номинальной емкости, напряжению и режиму работы изделия. Несоответствие спецификаций материалов является распространенной причиной запросов на соответствие требованиям, доработок и изменений в маркировке.
Контроль артикулов и вариантов
Если в разных товарных группах используются батареи различной емкости или химического состава, емкость и соответствующие элементы маркировки должны соответствовать конкретному варианту батареи. Рассматривайте это как контролируемый набор данных, а не как маркетинговый текст.
Для более подробного планирования запуска см. наш раздел «План запуска». Контрольный список для запуска продукта в ЕС и Руководство ЕС по соблюдению требований при продаже потребительских товаров.
4) Комбинированные сценарии соответствия требованиям (то, что обычно ставит производителей в тупик)
4.1 Электроника с батарейным питанием: «один продукт, три концепции»
Электронное устройство с батарейным питанием может одновременно запускать:
(1) Требования к электромагнитной совместимости для излучения и помехоустойчивости,
(2) Обязательства по утилизации электронного и электротехнического оборудования (ЭЭО) в отношении соблюдения требований по утилизации ЭЭО,
(3) Требования к маркировке и информации о батареях в соответствии с Регламентом о батареях.
4.2 Маркировка устройства и батареи (во избежание путаницы с символами)
Не следует предполагать, что один перечеркнутый символ контейнера охватывает все. Маркировка батарей и отходов электронного и электротехнического оборудования (WEEE) взаимосвязаны, но не идентичны по применению или символике. Для батарей используйте перечеркнутый контейнер без перекладины и следуйте правилам маркировки батарей, касающимся размеров, размещения и содержания тяжелых металлов. Для электронного и электротехнического оборудования (EEE) применяйте требования к маркировке WEEE и соблюдайте рекомендации по размерам символов WEEE.
4.3. Когда разрешено перемещать информацию в упаковку или документы.
Регламент по батареям прямо разрешает размещение упаковки и сопроводительной документации в тех случаях, когда маркировка непосредственно на батарее невозможна из-за особенностей и размеров батареи. Это не свободный выбор. Необходимо документально обосновать невозможность маркировки на батарее и обеспечить надежность решения по упаковке/документации для всех каналов сбыта.
5) Внутренний контрольный список соответствия (используйте его перед окончательным утверждением макета)
5.1 ЭМС
Подтвердите установленный стандарт для данной категории продукции, убедитесь, что конфигурация испытаний соответствует наихудшему сценарию, и сохраните данные, охватывающие как электромагнитные помехи (EMI), так и помехоустойчивость (EMS).
5.2 WEEE
Подтвердите правильность категоризации продукции, планирования регистрации по странам, настройки отчетности и финансирования, а также правильность применения маркировки WEEE (включая рекомендации по размеру символов).
5.3 Батареи (ЕС 2023/1542)
Уточните, какие типы батарей подходят (перезаряжаемые портативные, LMT, SLI, неперезаряжаемые портативные), подтвердите, требуются ли указания емкости или продолжительности работы, и выполните следующие действия:
(1) перечеркнутый символ контейнера без полосы,
(2) Маркировка Cd/Pb, если пороговые значения превышены,
(3) Требования к QR-коду и контрастность/читаемость,
(4) маркировка на батарее, если это не является законно невозможным, в этом случае этикетки и QR-код должны быть нанесены на упаковку и сопроводительные документы.
6) Заключение
Соответствие требованиям ЕС в отношении электроники больше не ограничивается одним «флагом CE». Это скоординированная система правил технических характеристик (ЭМС), ответственности за экологическую утилизацию (WEEE) и все более строгих требований к прозрачности и маркировке батарей (EU 2023/1542). Если согласовать эти требования на раннем этапе (особенно правила использования символов и места размещения информации), можно избежать дорогостоящей переработки упаковки, вкладышей и решений по формовке/гравировке изделий.