2024'te Avrupa'nın En Aktif Ürün Güvenliği Yetkilileri - GPSR Uyumluluğu Açısından Ne İfade Ediyor?

AB'nin ürün güvenliği ortamı, yeni Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği (AB) 2023/988 kapsamında gelişirken, yaptırımların en aktif olduğu alanları anlamak hiç bu kadar önemli olmamıştı.

Avrupa Komisyonu'nun son açıklaması Safety Gate 2024 Yıllık Raporu Bu durum, Avrupa genelinde rekor seviyelerde piyasa gözetimini vurgulayarak, birçok Üye Devletin artık proaktif ürün testleri, belge kontrolleri ve tüketici koruma eylemlerinde AB'ye öncülük ettiğini doğrulamaktadır. Bu makale, en aktif ulusal otoriteleri, bunların uyumluluk planlaması üzerindeki etkilerini ve markaların ve ithalatçıların bu koşullar altında önde kalmak için neler yapması gerektiğini incelemektedir. Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği (GPSR).

Genel Bakış

Buna göre Avrupa Komisyonu'nun Güvenlik Kapısı 2024 Yıllık Raporu, Avrupa piyasa gözetim yetkilileri rekor bir rapor sundu. 4137 uyarı 2024 yılında tehlikeli gıda dışı ürünler için yapılan denetimlerde, 2022 yılındaki rakamın neredeyse iki katına çıkılması bekleniyor. Bu artış, yeni düzenlemeler kapsamında güçlendirilmiş denetimleri yansıtıyor. Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği (AB) 2023/988 (GPSR), Bu düzenleme 13 Aralık 2024 tarihinde tam olarak yürürlüğe girdi.

GPSR, sektöre özgü AB mevzuatına tabi olmayan tüm tüketici ürünlerine doğrudan uygulanır. İzlenebilirliği artırır, üreticilere ve çevrimiçi pazar yeri operatörlerine daha net yükümlülükler getirir ve yetkililere daha güçlü geri çağırma mekanizmaları sağlar. Daha fazla ayrıntı için bakınız. EaseCert'in sundukları veya inceleyin AB uyumluluk kılavuzu.

Komisyonun web sitesinden söz konusu düzenleme hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Ürün Güvenliği Mevzuatı sayfa.

2024 Yılında En Aktif 6 Piyasa Gözetim Kurumu

Komisyonun resmi ülke bazlı verilerine göre (Rapor, s. 11-12), 2024 yılında en yüksek sayıda onaylanmış Güvenlik Kapısı uyarısı yayınlayan Üye Devletler şunlardır:

• İtalya – 1089 uyarı: İtalya, tüm AB ürün güvenliği uyarılarının %25'inden fazlasından sorumlu olarak en aktif bildirimci ülke olmaya devam etti. İşletmeler ve Made in Italy Bakanlığı, özellikle büyük ölçekli denetimlere öncülük ediyor. oyuncaklar, Tekstil ve kozmetik ürünleri.
• Almanya – 471 uyarı: Alman yetkililer (BAuA ve eyalet düzeyindeki MSAs) şunlara odaklanmaktadır: etiketleme, CE/GPSR uyumluluğu ve sınır ötesi uygulama.
• İsveç – 386 uyarı: İsveç Tüketici Ajansı ve Kimyasallar Ajansı (KEMI), kozmetik ve elektronik ürünlerde kimyasal risk denetimi ve testleri konusunda aktif olarak çalışmaktadır. Daha fazla bilgi için kılavuzumuza bakın. REACH, RoHS ve POP'lar uyumluluğu.
• Macaristan – 365 uyarı: Macaristan Tüketiciyi Koruma Dairesi denetimlerini artırdı. çocuk ürünleri ve giyim.
• Çekya – 332 uyarı: Çek Ticaret Denetleme Kurumu (CTIA), Orta Avrupa genelinde kapsamlı laboratuvar testleri gerçekleştirdi ve sınır ötesi denetimleri koordine etti.
• Fransa – 315 uyarı: Fransa'nın DGCCRF'si önceliklendirdi izlenebilirlik ve dil doğruluğu Elektrikli ve çocuk bakım ürünlerinin etiketlenmesinde.

Bu altı üye devlet birlikte, 2024 yılında AB'deki tüm uyarıların %60'ından fazlasından sorumluydu.

Bu, Üreticiler ve İthalatçılar İçin Neden Önemli?

Avrupa genelinde denetim veya geri çağırma olasılığı aynı değildir.Yüksek risk altındaki üye devletlerde satılan ürünler, özellikle şu durumlarda daha sıkı denetime tabi tutulmaktadır:

• O AB Sorumlu Kişisi (RP) Adres eksik veya belirsiz;
• Etiketlerde gerekli ulusal diller yer almıyor;
• O Uy conformity Beyanı Hemen sunulamaz;
• Güvenlik veya kimyasal madde dokümantasyonu eksik. Bakınız. GPSR teknik dosya dokümantasyon kılavuzu.

GPSR'nin 9. Maddesi uyarınca, güvenlik bilgileri "ürünün piyasaya sürüldüğü Üye Devletlerdeki tüketiciler tarafından kolayca anlaşılabilecek dil veya dillerde" yer almalıdır. Bkz. Komisyon Avrupa – Etiketler ve İşaretlemeler Rehberiniz.

Dil Kapsamı ve Etiket Alanı Arasında Denge Kurmak

AB ürün kuralları, bir ürünün piyasaya sürüldüğü ülkelerde tüketicilerin temel güvenlik bilgilerine erişebilmesini gerektirir. Aynı zamanda, işletmeler genellikle etiket boyutu ve düzeni konusunda pratik sınırlamalarla karşı karşıya kalırlar. Bu durumlarda, sonuç tüketiciler için açık, okunaklı ve kullanışlı kaldığı sürece, bilgilerin nasıl sunulacağını planlamak için orantılı bir yaklaşım kullanılabilir.

Pratikte, şirketler genellikle pazar büyüklüğü, dağıtım ağı, ürün risk profili ve fiziksel alan kısıtlamaları gibi objektif kriterler kullanarak ambalaj üzerindeki dilleri önceliklendirirler. Tam çok dilli metnin makul bir şekilde sığamayacağı durumlarda, işletmeler tüketicilerin yine de ihtiyaç duydukları bilgilere erişebilmeleri için ek çevirileri bir belge veya çok dilli bir broşür aracılığıyla sağlayabilirler.

Hangi yaklaşım seçilirse seçilsin, dil kapsamının nasıl belirlendiğini ve tüketicilerin ihtiyaç duydukları bilgilere nasıl ulaşabileceklerini açıklayan yazılı bir gerekçe tutulmalıdır. Bu gerekçe, ürünün iç dokümanlarında, örneğin risk analizinde ve teknik dosyasında yer almalı ve ürün ve ambalajındaki bilgilerle tutarlı olmalıdır.

• Dil kapsamını, objektif ve orantılı bir yöntem kullanarak planlayın (pazar büyüklüğü, dağıtım, ürün riski ve alan).
• En yüksek öncelikli pazarlar için ambalaj üzerindeki metni kullanın ve geri kalan çevirileri ek bir belge aracılığıyla sağlayın.
• Uyumluluk dosyasında gerekçelerinizi belgeleyin; ambalajda hangi dillerin yer aldığını ve hangilerinin alternatif yollarla sağlandığını belirtin.
• Uyarıların ve talimatların tüketiciler tarafından kolayca anlaşılabilmesi için okunabilirliği ve netliği gözden geçirin.

Kararların belgelendirilmesine ilişkin pratik kılavuz için bkz. risk analizi süreci ve teknik dosya ve ürün uyumluluk kılavuzu. Etiketleme yapısı ve örnekleri için bakınız. GPSR uyumluluğu için etiketleme gereksinimleri.

Yaptırım Faaliyetleri ve Piyasa Büyüklüğü Arasındaki Bağlantı

Uygulama faaliyetlerini tüketici pazarı büyüklüğüyle birleştirdiğimizde, GPSR uyumluluğu açısından stratejik olarak en önemli sekiz Üye Devlet şunlardır:

• Almanya (84 milyon tüketici)
• Fransa (68 milyon)
• İtalya (59 milyon)
• İspanya (48 milyon)
• Polonya (37 milyon)
• Çekya (10,9 milyon)
• İsveç (10,6 milyon)
• Macaristan (9,6 milyon)

Bu pazarlar, yüksek denetim seviyelerini geniş nüfusla birleştirerek, çok dilli etiketleme ve dokümantasyon için öncelikli ülkeler haline gelmektedir.

EaseCert'in Önerdiği Çift Yönlü Yaklaşım

Madde 9 uyarınca Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği (AB) 2023/988, Ürün güvenliği bilgileri, ürünün satışa sunulduğu her Üye Devlette tüketiciler tarafından kolayca anlaşılabilecek bir dilde verilmelidir.Alan veya tasarım kısıtlamaları nedeniyle tam çok dilli etiketleme mümkün olmadığında, yönetmelik ek bir belge ve QR kodları veya web bağlantıları gibi dijital erişim noktalarının kullanılmasına izin vermektedir. Komisyonun ilgili düzenlemelerine bakınız. Ürün Güvenliği Mevzuatı Bağlam için sayfalar.

1) Birincil (Ambalaj üzerindeki) bilgiler

AB resmi dillerinden temsili bir seçkiyle ambalaj üzerinde metin sağlayın; özellikle daha büyük tüketici nüfusuna ve Birlik içindeki daha yüksek pazar payına sahip Üye Devletlere öncelik verin. Bunların birincil ambalajda yer alması, geniş dilsel erişilebilirliği ve büyük Avrupa pazarlarında yeterli kapsamı sağlar. Etiket planlaması ve yapısı için bkz. GPSR uyumluluğu için etiketleme gereksinimleri.

2) Ek (eşlik eden) bilgiler

Birini kullanın Ürünle birlikte gönderilecek ek belge, tüm uyarıları, talimatları, izlenebilirlik ayrıntılarını ve ambalaja sığmayan diğer zorunlu bilgileri içermelidir. Ek belge, ürünle birlikte gönderilmeli ve dahili teknik dosya ile tutarlı olmalıdır. Kılavuz: GPSR teknik dosya dokümantasyon kılavuzu, AB GPSR teknik dosyası ve ürün uyumluluk kılavuzu, GPSR risk analizi süreci.

3) Belgeleme ve gerekçe

• Paket üzerinde hangi dillerin yer aldığını ve hangilerinin ek belgede verildiğini açıkça kaydedin.
• Bu ayrışmanın gerekçesini pazar hacmi, dağıtım ağı, ambalaj kısıtlamaları ve risk seviyesine dayanarak kaydedin.
• Kararı ürünün risk analiziyle karşılaştırın ve saklayın. AB Sorumlu Kişisi Tüm materyallerde detaylar uyumlu hale getirilmiştir.

Bu orantılı ve belgelenmiş yaklaşım, GPSR dil yükümlülüklerini karşılar ve denetimler veya geri çağırma incelemeleri sırasında savunulabilir niteliktedir. Devam eden uygulama eğilimlerini şu yolla takip edebilirsiniz: Güvenlik Kapısı portalı.

Ekteki belge nedir?

Bir ekteki belge Ürünle birlikte verilen ve içerik barındıran her türlü yazılı veya basılı materyaldir. AB yasaları gereği zorunlu bilgiler Bu tür bilgilerin ürün veya ambalajına makul bir şekilde sığdırılamadığı durumlarda kullanılır. Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği (AB) 2023/988 (GPSR), Piyasa Gözetimi Yönetmeliği (AB) 2019/1020 ve çeşitli sektöre özgü yasalar kapsamında kabul görmüş bir uyumluluk aracıdır.

1. Hukuki Anlamı

GPSR'nin 9(2) maddesi, ürün güvenliği bilgilerinin, ürünün piyasaya sürüldüğü her Üye Devletteki tüketiciler tarafından kolayca anlaşılabilecek bir dilde verilmesini gerektirir. Bu bilgi ürüne veya ambalajına sığmıyorsa, ek bir belgede yer alabilir.

2. Tipik içerik

• Üretici ve AB Sorumlu Kişisinin adı ve adresi
• Güvenlik uyarıları ve tehlike açıklamaları
• Güvenli kullanım, kurulum veya imha talimatları
• Uygunluk ve uyumluluk beyanları, örneğin bir AB Uygunluk Beyanı.
• Standartlara ve yasal metinlere atıf
• QR kodları veya ek çevrimiçi belgelere bağlantı veren URL'ler

3. Ne zaman kullanılır?

• Ürün veya ambalaj, gerekli tüm bilgileri göstermek için çok küçük.
• Tamamen çok dilli metin, tasarım veya okunabilirliği olumsuz etkiler.
• Ürün, örneğin elektronik cihazlar için, ayrıntılı talimatlar gerektirir.
• Bir düzenleme bunu açıkça izin verir veya gerektirir; örneğin GPSR veya sektör direktifi.

4. Teknik dosya ile ilişkisi

O teknik dosya Bu, yetkililer için tutulan dahili bir uyumluluk dosyasıdır.O ekteki belge dır tüketiciye yönelik. Güvenli kullanım için gerekli olan güvenlik ve uygunluk bilgilerini sağlar. Her ikisi de tutarlı kalmalıdır. Yapı ve kanıtlar için bakınız. GPSR teknik dosya dokümantasyon kılavuzu.

5. Pratik çıkarımlar

Ekteki belge şudur: ürünün ayrılmaz bir parçası, İsteğe bağlı pazarlama materyali değildir. Etiket alanı sınırlı olsa bile, güvenlik, izlenebilirlik ve düzenleyici ayrıntıların doğru dillerde tüketiciye ulaşmasını sağlar. Bir üretici veya ithalatçı bunu sağlamazsa, ürün uygunsuz olarak değerlendirilebilir. uyumsuz GPSR kapsamındaki denetim veya geri çağırma sırasında.

Daha Fazla Bilgi ve Resmi Kaynaklar

• Safety Gate 2024 Yıllık Raporu (PDF)
• Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği (AB) 2023/988 – Resmi Gazete
• Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği özeti (EUR-Lex)
• Avrupa'nız – Etiketler ve İşaretlemeler Rehberi
• Güvenlik Kapısı CASP Genel Bakış
• İşletmeler İçin Ürün Güvenliği Yükümlülükleri
• Çevrimiçi Pazar Yeri Kayıt Modülü