GPSR Label on Parcel: EU Import Customs Rules

小包のGPSRラベル：EU輸入税関規則

ラベルは、商品が税関を通過して欧州市場に出る際に重要な役割を果たします。 一般製品安全規則 欧州連合（EU）内で販売されるほぼすべての消費者製品に適用され、子供用品、家具、ジム用品、繊維製品などが含まれます。これらの製品の多くは既に同様のラベル表示要件を含む特定の規制の対象となっていますが、GPSRは消費者の安全を確保するための包括的な基準を定めています。税関で小包に「GPSRラベル」が貼付されている場合、それはEUの消費者製品に関する基本安全法である一般製品安全規則（GPSR）の要件を示しています。参考として、当社の EaseCert 製品ラベルテンプレート。

一般的なラベル要件

GPSR 第 9 条に基づき、製造業者 / 輸入業者は以下の情報を提供する義務があります。

  1. 製品識別各製品には、種類、バッチ番号、シリアル番号、または識別を可能にするその他の要素を表示する必要があります。これらの情報は、消費者が容易に視認でき、判読できるものでなければなりません。製品のサイズや性質によりこれが困難な場合は、パッケージまたは付属文書に情報を表示することができます。
  2. メーカー詳細製造業者は、社名、登録商標または商標、および郵便番号と電子メールアドレスを明記する必要があります。別の連絡先を指定している場合は、その連絡先の郵便番号または電子メールアドレスも記載する必要があります。この情報は製品本体に記載する必要がありますが、不可能な場合は、パッケージまたは添付文書に記載することもできます。

警告、指示、年齢適合性

GPSR第6条は、明確な ラベリング に関して：

  • 年齢適合性: ラベルには製品の適切な年齢層を明記し、安全基準に準拠していることを確認する必要があります。
  • 警告: 消費者に潜在的なリスクと安全な使用方法を知らせるために必要な警告を提供する必要があります。
  • 安全な使用と廃棄に関する指示: 製品の安全な使用と適切な廃棄を確保するために、包括的なガイドラインを製品に添付する必要があります。

GPSRラベルに含めるべき内容

GPSR に基づいて EU 税関で製品が受け入れられるには、ラベルに次の内容が記載されている必要があります。

  • 製造元の名前と連絡先情報: 郵便番号と 電子 アドレス（例：電子メールまたはオンライン連絡フォーム）。
  • EU 責任者 (EU RP): 製造業者がEU域外にある場合は、 EU RPラベルには、氏名、住所、電子メールの連絡先の詳細を記載する必要があります。
  • 製品識別: トレーサビリティのためのモデル番号、バッチ番号、シリアル番号など
  • 必須の警告と安全に関する指示: の中で 公用語 製品が販売される EU 加盟国の。
  • シンボル（例：CE マーク）： 製品が追加の業界固有の法律に該当する場合。 ラベル記号ガイド EU一般製品安全規則（EU General Product Safety Regulation：以下、EU一般製品安全規則）に基づき消費者向け製品に求められる主要なラベルシンボル（CEマーキング、WEEE、EU責任者、バッチコード、リサイクルシンボルなど）について解説します。また、包装材の樹脂識別コード、言語要件、通関手続きにおける問題を回避するためのヒントも掲載しており、EU市場への適合性を確実に高める製品ラベルの作成をサポートします。
  • 物理的なラベル: ラベルは製品本体に印刷または貼付する必要があります。サイズや機能上の理由により不可能な場合は、パッケージまたは付属文書に貼付することができます。QRコードは ない 代替手段 — デジタルラベルは物理的なラベルに加えてのみ許可されます。
  • 明確で耐久性のある配置： ラベルは剥がせないようにしてください。剥がすことを促すようなグラフィック（例：ハサミ）は避けてください。

言語要件

第22条に基づき、すべての警告および安全情報は、製品が販売される加盟国の消費者が容易に理解できる言語で提示されなければなりません。これは通常、製品が販売される各国の公用語で情報を提供することを意味します。

ラベル情報の配置

GPSR では、ラベル情報の配置の階層が規定されています。

  1. 製品について: 必要な情報はすべて製品に直接貼り付けることが望ましいです。
  2. パッケージについて: 製品の大きさや性質により貼り付けが不可能な場合は、パッケージに情報を記載してください。
  3. 添付文書: 製品やパッケージのいずれにも情報を記載できない場合は、ユーザーマニュアルなどの製品に付属する文書に情報を含める必要があります。

コンプライアンス責任

  • メーカーGPSRに従って製品が正しくラベル付けされていることを確認する主な責任を負います。これには、製品を設計したり、自社ブランドで第三者に製造を委託したりする企業が含まれます。
  • 輸入業者: 製品に社名、登録商標または商標、連絡先を表示する必要があります。

第 12 条ではラベル表示については具体的に言及されていませんが、販売業者は、供給する製品が GPSR の安全要件に準拠していることを確認する必要があります。

正しいラベル付けの確保

コンプライアンスに関してはサプライヤーだけに頼るのは賢明ではありません。企業は以下の点に留意すべきです。

  • 正確な開発と提供 ラベルファイル 必要な情報がすべて含まれています。
  • 徹底したリスク評価を実施して、必要な警告と指示を決定します。
  • 関連する製品規格を参照してください。警告テキストとシンボルに関する具体的なガイダンスが提供されている場合があります。


EaseCertの連絡先の詳細を表示する

GPSR第16条(3)に基づき、EaseCertの連絡先情報は次のいずれかに少なくとも1つ表示する必要があります。

  • 製品（印刷ラベル、縫い付けタグ、または直接マーキング）
  • 梱包（箱、ポリ袋、包装）
  • 小包（配送用の箱または外装）
  • 添付文書（マニュアル、コンプライアンス カード、請求書、またはハング タグ）

ラベルテンプレート

EaseCert Product Label Template

税関：GPSRラベルがチェックされる理由と、紛失した場合の対応

EU税関当局は、製品の安全性に関する最初の門番として機能しています。その主な任務の一つは、 GPSRラベルに準拠した製品を確認する税関職員は、以下のことを確認するために貨物を検査します。

  • 必要な情報はすべて明確に記載され、判読可能である
  • 責任ある経済運営者（例：、EU RP）が特定される
  • ラベルの内容は宣言された製品および技術ファイルと一致しています
  • ラベル言語は目的地の市場に適合している

上記のいずれかが欠落または不正確な場合、税関では以下の措置を取る場合があります。

  • 検査や説明のために出荷を遅らせる
  • 罰則を課すか変更を要求する
  • EUへの貨物の入国を拒否する

場合によっては、輸入者の費用負担で商品が破棄または返送されることがあります。

適切なラベル付け方法の選択

ビジネス モデルに基づいて最も適切な方法を選択します。

  • ブランドアパレル輸入業者 → 縫い付けラベルまたは下げ札
  • プライベートブランドの衣料品 → パッケージにタグやステッカーを貼る
  • オンラインマーケットプレイス販売者 → 商品リスト + 添付文書
  • ドロップシッピングモデル → オンラインリスト + デジタルコンプライアンス文書

生産レベルまたは倉庫レベルでのラベル付けの実装

A. メーカー直接ラベル

  • サプライヤーに、ラベル、タグ、またはパッケージに EaseCert の詳細を印刷することを要求します。
  • サプライヤー契約にラベル要件を含めます。
  • サプライヤーのサンプルをレビューしてコンプライアンスを確認します。
  • ラベルが正しいことを確認するためにランダムチェックを実施します。

B. 倉庫レベルでのコンプライアンスステッカーの貼付

  • EaseCert の詳細が記載された事前印刷されたコンプライアンス ステッカーを使用します。
  • 発送前にステッカーを貼るよう倉庫スタッフをトレーニングします。
  • 一貫性を確認するためにスポットチェックを実施します。

C. オンラインマーケットプレイスのコンプライアンス

  • 製品リストを更新して以下を追加します:
    • メーカーの詳細
    • EaseCert の詳細（製造元が EU 外の場合）
    • 製品識別子（SKU、EAN、またはモデル番号）
    • 必要な安全警告
  • 購入時にコンプライアンスの詳細を電子メールまたは請求書で提供します。

リサイクルシンボル：その意味と使い方

パッケージ上のリサイクル シンボルを理解するのは混乱を招く可能性がありますが、適切な廃棄物管理と環境保護には不可欠です。 一般的なリサイクルシンボルについて解説したガイドオンパックリサイクルラベル（OPRL）、プラスチック樹脂コード、CEマークやUKCAマークなどの欧州製品マークなど、EaseCertは、安全に関する警告、使用方法、コンプライアンスマークなど、EUの要件を満たす製品ラベルを保証し、罰金を回避し、消費者への明確な情報提供をサポートします。

デジタルコンプライアンス文書

GPSR の第 19 条では、オンラインまたは遠隔販売で製品を販売する事業者は、製造業者の詳細、責任者の詳細 (該当する場合)、製品識別、警告または安全情報などの特定の情報を明確かつ目立つように表示することが義務付けられています。 QR コードを提供するだけでは、GPSR 製品の表示義務を遵守するには不十分です。ただし、デジタルコンプライアンス文書は任意でアクセス可能にすることができ、次の内容が含まれます。

  • 製品情報（名前、モデル、SKU、バッチ番号、画像）
  • 製造元および輸入業者の詳細（会社名および連絡先情報）
  • EaseCert の詳細（EU 認定代表者として）
  • コンプライアンス宣言（GPSRおよびEU規制への準拠を確認）
  • 技術文書の概要（リスク評価、安全基準、テストレポート）
  • 安全に関する警告とユーザーマニュアル（必要に応じて多言語の警告）
  • インシデント報告プロセス（GPSR第20条に基づく）
  • デジタルコンプライアンスアクセス（コンプライアンス文書にリンクするQRコード）

継続的なコンプライアンスと監視

定期監査:

  • ラベルとコンプライアンス文書を 6 か月ごとに確認します。
  • EU 安全規制の更新を監視します。

コンプライアンス要求の処理:

  • EaseCert は、当局からの要請に応じてコンプライアンス文書を提供します。
  • 輸入業者は規制に関する懸念事項を EaseCert に通知する必要があります。

インシデント報告（GPSR第20条）

  • 安全性に関する問題を EaseCert に報告してください。弊社が EU Safety Business Gateway に報告します。
  • オンラインマーケットプレイス 消費者の安全に関する苦情を記録し、エスカレーションする必要があります。

不遵守の結果

遵守の失敗 GPSRラベルの要件 製品リコールを含む深刻な影響につながる可能性があります。こうした措置には多額の費用がかかり、流通後にラベルの問題を修正する機会が必ずしも得られるとは限りません。

EU税関での拒否を回避する方法

国境で製品が差し止められたり拒否されたりするリスクを減らすには:

  1. EU責任者を使用する: EU 域外の製造業者の場合は、GPSR 文書およびラベルレビューの経験を持つ、準拠した EU RP を任命してください。
  2. 発送前にラベルを確認してください: GPSR の第 9 条の基準、特に製品のトレーサビリティ、言語、および連絡先の要件を満たしていることを確認します。
  3. 適切な技術文書を準備する: GPSRには 技術ファイル ラベルを裏付けるもので、安全性評価も含まれています。検査に備えて保管してください。
  4. ラベルの配置と耐久性をテストします。 ラベルは、輸送や取り扱いに耐え、剥がれないようにしっかりと貼り付ける必要があります。
  5. 言語の正確性を確保する: 安全に関する指示や警告は、配送先の国の正しい言語で記載してください。これは見落とされることが多く、税関で頻繁にフラグが立てられます。
  6. 物流プロバイダーとの調整: 明確な出荷書類を物流パートナーと共有し、入国時点でのコンプライアンスをサポートできるようにします。

まとめ

その GPSRラベル 単なるコンプライアンスボックスではなく、EUへの製品のパスポートです。税関当局は、製品の安全性、トレーサビリティ、そして合法的な市場アクセスを確認するために、このラベルを頼りにしています。不完全なラベルや規格外のラベルは、通関手続きで保留される最も一般的な原因の一つです。

で イージーサート弊社は、ラベル審査からEUの責任者としての活動まで、輸入業者や製造業者がこれらの要件に対応できるようサポートいたします。ご参考までに、弊社の資料をダウンロードしてください。 EaseCert 製品ラベルテンプレート弊社では書類が整っていることを保証し、製品が問題なく通関できるようお手伝いいたします。

GPSRについて詳しくはこちら:

より多くの洞察を示します

EaseCertにお問い合わせください