消費財に対する EU 製品ラベル要件

欧州連合で販売されるすべての消費者製品には、明確で正確かつ追跡可能なラベル表示が義務付けられています。 一般製品安全規則(EU)2023/988製品には、誰がその製品に責任を負っているか、どのように安全に使用すればよいか、そして安全性調査の際に当局が適切な連絡先に連絡を取る方法を示す必要があります。販売者向けのEUコンプライアンスに関するより広範な概要については、当社の 消費者向け製品に関するEUコンプライアンスガイド

EU製品ラベルに記載すべき内容

製造業者およびEU責任者

製造業者がEU域外に所在する場合は、EU責任者を任命する必要があります。責任者の住所、ウェブサイト、メールアドレスは、製品またはパッケージに記載する必要があります。これはEU規則第21条に基づき義務付けられています。 一般製品安全規則EU責任者の任命に関する詳細は、こちらをご覧ください。 EU責任者を任命する

バッチ番号またはロット番号

すべての消費者製品には、トレーサビリティを確保するためにバッチ番号、ロット番号、またはシリアル番号を付記する必要があります。これにより、製品とその技術ファイルおよび製造記録がリンクされます。EUのガイダンスは、欧州委員会のウェブサイトでご覧いただけます。 製品安全 技術ファイルの詳細については、以下をご覧ください。 GPSR 技術ファイル ドキュメント ガイド

安全に関する警告と指示

警告は明確かつ具体的に記載し、製品が販売されるすべてのEU加盟国の公用語で提供されなければなりません。遠隔販売の場合、購入者が購入を完了する前に製品ページにも警告を表示する必要があります。ガイダンスはEUの 消費者製品の安全性 サイト。準拠した警告の例を参照してください。 GPSR警告の例

製品識別

ラベルには、技術ファイルと一致する製品名、型番、またはSKUが記載されている必要があります。検査官は検査中にこれらの情報を比較します。この情報が技術ファイル全体にどのように記載されているかについては、当社の EU GPSR 技術ファイル ガイド

素材またはお手入れ情報

該当する場合、特に繊維製品、コーティング素材、特別な取り扱いが必要な製品については、製品に素材の詳細やお手入れ方法を記載する必要があります。遠隔販売に関する消費者情報に関するEUの規則は、 規則(EU)1169/2011材料の安全性と化学物質の要件の詳細については、以下をご覧ください。 EU適合のための化学試験

配置と耐久性

情報は判読可能で、恒久的に貼付されている必要があります。商品本体、パッケージ、または非常に小さな商品の場合は箱の中のリーフレットに表示することができます。オンライン販売の場合は、チェックアウト前に同じ情報が表示される必要があります。新製品の発売を準備している場合は、 EU製品発売チェックリスト 構造化されたアプローチを提供します。

言語要件

ラベルには、製品が販売されるEU加盟国の公用語を使用する必要があります。複数の言語が必要な場合は、多言語のリーフレットが使用されることが多いです。ラベル作成がGPSR全体の責務にどのように位置付けられるかについてはこちらを参照してください。 GPSR準拠のためのラベル要件

よくあるラベルの間違い

  • EU責任者の住所が不明
  • バッチ番号またはロット番号なし
  • 警告は英語のみで表示されます
  • 製品ページにはパッケージに印刷されていない情報が含まれています
  • 文字が小さすぎて読みにくい
  • パッケージのモデル番号が技術ファイルと一致しません

EU準拠ラベルの推奨構造

  1. 製品名
  2. モデル番号またはSKU
  3. 製造業者名と住所
  4. EU責任者の氏名と住所
  5. ウェブサイトとメール連絡先
  6. バッチ番号またはロット番号
  7. 必要な言語での安全警告
  8. 関連する場合の素材やお手入れに関する情報

製品カテゴリーに合わせたラベルが必要な場合は、 GPSRコンプライアンスサービス または直接お問い合わせください EaseCertへのお問い合わせ

EaseCertラベルテンプレートをダウンロード

構造化されたテンプレートはここから入手できます:
EaseCert 製品ラベルテンプレート