EU 製造物責任指令 2024/2853 の説明: 主な変更 & コンプライアンスへの影響

欧州連合は 指令(EU)2024/2853は、EUの欠陥製品責任に関する枠組みを近代化するものです。これは、従来のEU製造物責任指令に代わるものであり、今日の市場の実情(ソフトウェア駆動型製品、コネクテッドデバイス、複雑なグローバルサプライチェーン、頻繁な製品アップデート)に合わせてルールを更新します。加盟国は、以下の期限までにこの指令を国内法に組み入れる必要があります。 2026年12月9日、関連する国内実施が発効した後に市場に投入される(またはサービスに投入される)製品に適用されます。

EUの製造物責任の実際の意味

無過失責任(中核概念)

EUの製造物責任は 無過失 制度。簡単に言えば、被害者は過失を証明する必要はありません。代わりに、請求者は通常、以下の3つの要素を証明する必要があります。

1) 製品に欠陥があった、2) 損害が発生した、3) 欠陥と損害の間に因果関係がある。

EUが規則を更新した理由

現在、多くの製品は、ライフサイクル全体を通じてソフトウェア、デジタルサービス、そしてアップデートに依存しています。新指令は、こうした現実に即した賠償責任規定の策定を目指しています。また、複雑な事例(原告が技術情報へのアクセスに困難をきたす場合など)における証拠の課題にも対応し、現代のサプライチェーン全体において誰が責任を負う可能性があるかを明確にします。

指令(EU)2024/2853によって導入された主な変更点

1) 「製品」の定義の拡大

大きな変更点は、「製品」の定義範囲の拡大です。更新されたフレームワークは、安全な機能に不可欠なデジタルコンポーネントを含む、最新の製品構成を網羅するように設計されています。

ソフトウェアとデジタル要素が明確に範囲に取り入れられている

これらの規則は、今日の製品の設計および保守方法と整合した方法で、ソフトウェアおよびデジタル要素に明示的に対処しています。これは、安全性がソフトウェアのパフォーマンス、セキュリティ、構成、またはアップデートに依存する製品(スマートデバイス、コネクテッドウェアラブル、アプリ制御機器、デジタル制御システムを使用する製品など)にとって重要です。

ライフサイクル全体にわたる更新と変更が重要

製品は販売後も変化しません。アップデート、パッチ、機能変更、セキュリティ修正などは安全性に影響を与える可能性があります。更新されたフレームワークは、この現実を反映し、販売当初だけでなく、長期的な安全性にも重点を置いています。

2) 「欠陥」と安全性の期待へのより明確な焦点

基本的な欠陥基準は、人が期待する安全性に基づいていますが、新しい規則では、実際にこの評価に影響を与える要因についてより明確に規定されています。

プレゼンテーション、予測可能な使用、指示がさらに重要になる

製品のプレゼンテーション(主張、警告、指示、および ラベリング)は、安全性の期待評価において中心的な役割を果たします。説明書が不明瞭、不完全、翻訳が不十分、あるいは実際の使用状況と一致していない場合、責任リスクは増大します。

規制遵守は賠償責任リスクとの関連性が増す

EUの製品安全規則を遵守しても、賠償責任リスクが自動的に排除されるわけではありませんが、遵守違反は、製品に欠陥があるという主張を裏付ける可能性があるため、リスクを大幅に増大させる可能性があります。実際的には、堅牢な 技術文書、トレーサビリティ、コンプライアンス決定の証拠、構造化された GPSRリスク分析

3) 賠償対象となる損害のより広範なカテゴリー

この指令は、補償対象となる損害の種類を拡大・明確化しています。これは、損害が必ずしも純粋に機械的な故障による典型的な身体的損傷に限定されないという現代の現実を反映しています。

医学的に認められた精神的損害

更新された規則では、医学的に認められた特定の形態の精神的損害は補償の対象となる可能性があると認められています(指令および国内実施規則に基づいて適用される法的条件および証明要件に従います)。

特定の状況下でのデータ損失とデータ破損

指令の要件を満たす方法でデータが紛失または破損した場合、補償を受けられる可能性があります。これは、データの完全性が安全かつ信頼性の高い運用の一部となる製品やシステム(例えば、個人設定、健康関連情報、重要な使用ログを保存するコネクテッド製品など)に特に当てはまります。

4) 証拠と開示の改善(紛争への実務的な影響)

製造物責任訴訟において繰り返し発生する課題は、情報の非対称性です。原告は、欠陥や因果関係を立証するために必要な技術文書、内部調査、ソフトウェアログ、サプライチェーンの証拠などにアクセスできないことがよくあります。本指令は、このギャップを解消するためのメカニズムを導入します。

関連証拠へのアクセスを重視

改訂されたアプローチは、請求者が(定められた保護措置の範囲内で)関連する証拠の開示を求めるための手段を強化します。企業にとって、これは、安全関連の変更や更新に関する、整理された文書、バージョン管理、および意思決定記録の重要性を高めます。これには、 化学検査 そしてサポート 安全データシート(SDS) 関連する場合。

文書化の規律が以前よりも重要になる理由

企業が明確かつ一貫性のある技術的証拠(試験報告書、リスク評価、設計根拠、変更記録、インシデント対応記録、サプライヤーのコンプライアンスファイルなど)を提示できない場合、訴訟圧力が高まる可能性があります。適切な文書化が必ずしも抗弁を保証するわけではありませんが、不十分な文書化は、特に第三者と照らし合わせて検討された場合、たちまち責任を増大させる要因となり得ます。 EU GPSR技術ファイル

5) サプライチェーンの明確化(誰が責任を負うのか)

現代のサプライチェーンには、ブランドオーナー、OEM工場、輸入業者、フルフィルメントモデル、オンライン販売業者、販売代理店、部品サプライヤーなどが関与することがよくあります。この指令は、責任を明確にし、請求者が元の製造業者を合理的に追及できない場合に、責任を負う当事者を特定する能力を向上させます。

EU域外の企業がEU域内に販売する

EU域内で販売する場合、責任の状況は、製品がどのように市場に投入されるか、ブランドを誰が管理しているか、製品のプレゼンテーションで何が約束されているか、そして安全な設計と適合ラベルを示すためにどのような文書が存在するかによって決まります。EU域外の企業は、EUのコンプライアンスを、単に市場の要件としてではなく、責任リスク管理のツールとして扱うべきです。特に、EU域外の企業は、EUのコンプライアンスを、市場における要件としてだけでなく、責任リスク管理のツールとして扱うべきです。 EU責任者 必須です。

6) 防御策とリスク配分(企業が頼れるもの)

この指令は、欠陥が配置時に存在しなかったシナリオ、後の修正によって製品が変更されたシナリオ、または当時の科学的知識では欠陥を検出できなかったシナリオ(指令の条件および国内の実施による)を含む、製造物責任で使用される主要な防御策と概念を維持および改良します。

契約とサプライヤー管理がより戦略的になる

責任リスクは、法的ルールだけでなく、企業が契約上および業務上どのように責任を分担するかにも関わってきます。サプライヤー契約、品質管理、変更管理プロセス、トレーサビリティ要件を見直すことで、安全性とコンプライアンスに関する責任が明確になり、執行可能となるようにする必要があります。特に、リコール対応が適用される場合はなおさらです。 GPSRリコールフレームワーク 適用される場合があります。

これがあなたのビジネスにもたらす意味(実践的なステップ)

コンプライアンスと責任は今やさらに密接に関連している

改訂されたフレームワークでは、製造物責任リスクは現実世界のコンプライアンスの成熟度と密接に関連しています。コンプライアンスを後回しにすると、責任リスクの管理が難しくなります。コンプライアンスを運用システム(リスク評価、トレーサビリティ、文書化、変更管理、適切なラベル表示)として扱うことで、責任リスクを軽減し、より予測可能な管理が可能になります。より広範な概要については、当社のウェブサイトをご覧ください。 消費者向け製品に関するEUコンプライアンスガイド

推奨準備チェックリスト

1) 製品の範囲をマッピングする

ソフトウェア、アプリ、接続サービス、デジタル機能、更新、構成可能な設定が安全性に関連しているかどうかを確認します (また、その理由を文書化します)。

2) 技術文書の強化

弊社のガイドラインに記載されているように、完全かつ構造化された技術ファイル(リスク評価、テスト証拠、警告と指示、変更ログ、サプライヤー宣言、トレーサビリティ記録)があることを確認してください。 GPSR技術ファイルドキュメントガイド

3) ラベルと説明書を確認する

警告や指示が予測される使用方法や誤用と一致していること、そして翻訳が正確で一貫性があることを確認してください。曖昧な点があると、後々欠陥をめぐる議論に発展する可能性があります。具体的な例については、当社の資料をご覧ください。 GPSR警告の例

4) アップデートの変更管理を実装する

ソフトウェア対応製品の場合は、リリース ノート、バージョン管理、セキュリティ パッチ手順、および更新の安全性影響評価の証拠を維持します。

5) 契約と責任の見直し

製造業者、ブランドオーナー、輸入業者、主要サプライヤーの責任を整合させます。契約において、必要なときに証拠(試験報告書、材料申告書、事故データ)にアクセスできるようにしてください。費用と役割分担については、以下で説明します。 このGPSRコストの概要

結論

指令(EU)2024/2853は、製造物責任を現代の技術とサプライチェーンに適合させるEUの主要な法改正です。企業にとっての重要なメッセージは明快です。責任リスク管理は、規律あるコンプライアンス活動、正確なラベル表示と取扱説明書、文書化された安全上の意思決定、そしてトレーサビリティ(特にソフトウェア対応製品やコネクテッド製品)にこれまで以上に大きく依存するようになります。さらに実践的なガイダンスは、当社のウェブサイトからご覧いただけます。 GPSRコンプライアンスサービス そして FAQセクション

よくある質問

指令 (EU) 2024/2853 とは何ですか?

指令(EU)2024/2853は、EUの製造物責任指令の改訂版です。従来の製造物責任の枠組みに代わるものであり、ソフトウェア、デジタル部品、コネクテッドデバイス、そして複雑なグローバルサプライチェーンを考慮し、欠陥製品に関する規則を近代化しています。

新しい製造物責任指令はいつ適用されますか?

EU加盟国は、2026年12月9日までに本指令を国内法に組み入れる必要があります。本指令は、国内実施規則の発効後にEU市場に投入される製品またはサービス開始される製品に適用されます。

この指令は EU 域外の製造業者や販売業者にも適用されますか?

はい。EU市場に製品を投入するすべての企業が影響を受ける可能性があります。これには、EU域外の製造業者、ブランドオーナー、輸入業者、オンライン販売業者などが含まれます。責任の所在は、製品のマーケティング方法、文書化方法、そしてEU市場への投入方法によって異なります。

ソフトウェアやデジタル製品も対象ですか?

はい。本指令は、「製品」の定義を明示的に拡大し、製品の安全性に関連するソフトウェア、デジタル製造ファイル、および組み込みデジタル要素も含めます。製品ライフサイクル中のソフトウェアの更新や変更も、責任に影響を与える可能性があります。

新しい規則では、製品が「欠陥品」とみなされるのはどのような場合ですか?

製品が、人が期待するレベルの安全性を提供していない場合、欠陥製品とみなされます。この評価では、製品の外観、使用方法、警告、予見可能な使用方法または誤用、および適用されるEU安全要件への準拠を考慮します。

どのような種類の損害が請求できますか?

この指令は、人身傷害(医学的に認められた精神的損害を含む)、特定の種類の財産損害、そして特定のケースにおけるデータの損失または破損を対象としています。これは、デジタル被害とデータ関連リスクの重要性の高まりを反映しています。

EU 規制に準拠すると責任は免除されますか?

いいえ。EUの安全規則を遵守しているからといって、必ずしも責任が免除されるわけではありません。しかし、必須要件を遵守していないことは、製品に欠陥があるという主張を強力に裏付ける可能性があります。コンプライアンスが適切に文書化されていればリスクは軽減されますが、免責を保証するものではありません。

この指令に基づいて誰が責任を負うのでしょうか?

製品がどのように市場に投入されたか、また負傷者が責任者を特定できるかどうかに応じて、製造業者、ブランド所有者、輸入業者、場合によってはサプライヤーや販売業者に責任が生じる可能性があります。

これは技術文書にとって何を意味するのでしょうか?

堅牢な技術文書がさらに重要になります。リスク評価、試験報告書、ラベル記録、ソフトウェア変更ログ、サプライヤーの宣言はすべて、製品ライフサイクル全体を通じて安全性がどのように確保されたかを示す上で重要な役割を果たします。

企業は今どのように準備すべきでしょうか?

企業は、2026 年の期限よりかなり前に、製品の範囲(ソフトウェアを含む)を見直し、技術ファイルを強化し、正確なラベルと指示を確保し、更新のための構造化された変更管理を実装し、サプライ チェーン全体の契約上の責任を明確にする必要があります。

公式参考文献

EUR-Lex、指令(EU)2024/2853(官報)

欧州委員会、欠陥製品に対する責任(政策概要)

EaseCertにお問い合わせください