คำสั่งความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปปี 2026: อธิบายกฎใหม่
สหภาพยุโรปกำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในกรอบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของตน. ตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม 2026 เป็นต้นไป, กฎระเบียบใหม่จะทำให้ผู้บริโภคสามารถเรียกร้องค่าชดเชยความเสียหายที่เกิดจากสินค้าชำรุดได้ง่ายขึ้น และขยายขอบเขตความรับผิดชอบตลอดห่วงโซ่อุปทาน.
สำหรับผู้ผลิต, ผู้นำเข้า, ผู้จัดจำหน่ายและผู้ขายออนไลน์, คำสั่งแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ (EU) 2024/2853 ได้นำเสนอข้อพิจารณาทางกฎหมายและเชิงพาณิชย์ที่สำคัญ. ธุรกิจที่นำผลิตภัณฑ์เข้าสู่ตลาดยุโรปควรทบทวนขั้นตอนด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ของตน, เอกสารทางเทคนิคและความรับผิดชอบตามสัญญา ก่อนที่กฎใหม่จะมีผลบังคับใช้.
คำสั่งดังกล่าวมีนัยสำคัญอย่างยิ่งต่อธุรกิจที่ตั้งอยู่นอกสหภาพยุโรปด้วย, โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่พึ่งพาผู้นำเข้าจากยุโรป, ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตหรือผู้ให้บริการด้านการดำเนินการตามคำสั่งซื้อ.
บทความนี้อธิบายถึงสิ่งที่กำลังเปลี่ยนแปลง, ใครบ้างที่อาจต้องรับผิดชอบ และธุรกิจต่างๆ สามารถเตรียมตัวได้อย่างไร.
ระเบียบว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปคืออะไร?
คำสั่งความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปได้กำหนดกรอบกฎหมายที่บุคคลสามารถเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับความเสียหายที่เกิดจากผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดได้.
กรอบการทำงานดั้งเดิมได้รับการริเริ่มในปี 1985 ผ่านทางคำสั่งสภา 85/374/EEC. มันได้วางหลักการความรับผิดโดยไม่คำนึงถึงความผิด, หมายความว่าโดยทั่วไปแล้วผู้ได้รับบาดเจ็บไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ว่าผู้ผลิตกระทำการโดยประมาท.
แทน, ผู้เรียกร้องต้องพิสูจน์ให้ได้ว่า:
- ผลิตภัณฑ์มีข้อบกพร่อง.
- ผู้เรียกร้องได้รับความเสียหายที่สามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้.
- ความบกพร่องนั้นเป็นสาเหตุของความเสียหาย.
คำสั่งแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ (EU) 2024/2853 ยังคงรักษาหลักการพื้นฐานนี้ไว้ ในขณะเดียวกันก็ปรับกฎเกณฑ์ให้เข้ากับผลิตภัณฑ์สมัยใหม่, เทคโนโลยีดิจิทัลและห่วงโซ่อุปทานระหว่างประเทศ.
กฎหมายฉบับนี้ครอบคลุมถึงพัฒนาการต่างๆ ที่กรอบกฎหมายเดิมไม่ได้กล่าวถึงอย่างเพียงพอ, รวมถึงอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ, ซอฟต์แวร์, ปัญญาประดิษฐ์, ตลาดออนไลน์และผลิตภัณฑ์ที่ผลิตนอกสหภาพยุโรป.
ที่สำคัญ, ความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์แตกต่างจากการปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์. กฎหมายว่าด้วยการปฏิบัติตามกฎระเบียบได้กำหนดข้อผูกพันเพื่อป้องกันไม่ให้ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ปลอดภัยเข้าสู่ตลาด. กฎหมายความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์กำหนดว่าผู้ประกอบการต้องชดเชยค่าเสียหายแก่บุคคลที่ได้รับความเสียหายจากผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดเมื่อใด.
กรอบแนวคิดทั้งสองมีความเกี่ยวข้องกับธุรกิจที่จำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคในยุโรป.
คำสั่งใหม่ของสหภาพยุโรปว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์จะมีผลบังคับใช้เมื่อใด?
คำสั่งฉบับแก้ไขมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2567.
ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปต้องนำบทบัญญัติเหล่านี้ไปปรับใช้ในกฎหมายภายในประเทศภายใน 9 ธันวาคม 2026.
กรอบการทำงานใหม่นี้มีผลบังคับใช้กับผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายในตลาดหรือเริ่มใช้งานตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไป.
ผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายหรือเริ่มใช้งานก่อนวันที่ 9 ธันวาคม 2026 โดยทั่วไปยังคงอยู่ภายใต้บังคับของคำสั่งความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ฉบับก่อนหน้า.
ความแตกต่างนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกที่บริหารจัดการสินค้าคงคลังที่มีอยู่.
ตัวอย่างเช่น, ผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายในตลาดสหภาพยุโรปเป็นครั้งแรกก่อนวันเปลี่ยนผ่าน อาจยังคงอยู่ภายใต้ระบอบความรับผิดแบบเดิม, แม้ว่าการบาดเจ็บจะเกิดขึ้นในภายหลังก็ตาม.
อย่างไรก็ตาม, ธุรกิจไม่ควรคิดว่าวันที่ผลิตเพียงอย่างเดียวจะเป็นตัวกำหนดว่ากรอบการทำงานใดจะนำมาใช้. วันที่เกี่ยวข้องทางกฎหมายนั้นหมายถึงวันที่ผลิตภัณฑ์ถูกวางจำหน่ายในตลาดหรือเริ่มใช้งาน.
ดังนั้น บริษัทต่างๆ จึงควรเก็บรักษาบันทึกข้อมูลการระบุผลิตภัณฑ์ที่เชื่อถือได้, ชุดการผลิต, การจัดจำหน่ายและการวางตำแหน่งในตลาด.
การเปลี่ยนแปลงหลักภายใต้คำสั่ง (EU) 2024/2853 มีอะไรบ้าง?
คำสั่งฉบับแก้ไขนี้ได้นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงหลายประการที่ส่งผลกระทบต่อผู้ผลิตสินค้าและผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจอื่นๆ.
1. คำจำกัดความที่กว้างขึ้นของผลิตภัณฑ์
หนึ่งในความเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดคือการขยายความหมายของคำว่า "ผลิตภัณฑ์".
กฎหมายฉบับใหม่นี้ครอบคลุมถึงซอฟต์แวร์และไฟล์การผลิตดิจิทัลอย่างชัดเจน, ควบคู่ไปกับผลิตภัณฑ์ทางกายภาพแบบดั้งเดิม.
หมายความว่า ความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์อาจเกิดขึ้นจากข้อบกพร่องที่เกี่ยวข้องกับ:
- อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคและอุปกรณ์เชื่อมต่อ.
- ซอฟต์แวร์และเฟิร์มแวร์.
- ระบบปัญญาประดิษฐ์.
- ผลิตภัณฑ์บ้านอัจฉริยะ.
- ไฟล์การผลิตดิจิทัล.
- ผลิตภัณฑ์ที่ผสานรวมฟังก์ชันความปลอดภัยที่ควบคุมด้วยซอฟต์แวร์.
คำสั่งนี้ยังครอบคลุมถึงบริการดิจิทัลที่เกี่ยวข้องบางอย่างที่ผสานรวมเข้ากับผลิตภัณฑ์ด้วย.
ตัวอย่างเช่น, เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนที่เชื่อมต่อกับระบบอินเทอร์เน็ตอาจต้องอาศัยการอัปเดตซอฟต์แวร์หรือบริการดิจิทัลเพื่อให้ทำงานได้อย่างปลอดภัย.
หากความบกพร่องในองค์ประกอบเหล่านี้ก่อให้เกิดความเสียหายที่สามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้, ผู้ผลิตหรือผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่ต้องรับผิดชอบอาจเผชิญกับการเรียกร้องค่าเสียหายจากความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์.
ดังนั้น คำสั่งนี้จึงแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ความรับผิดชอบด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์นั้นขยายขอบเขตออกไปนอกเหนือจากส่วนประกอบทางกายภาพมากขึ้นเรื่อยๆ.
2. เพิ่มโอกาสในการเปิดเผยข้อมูลสำหรับผู้ผลิตนอกสหภาพยุโรปและห่วงโซ่อุปทานในสหภาพยุโรปของพวกเขา
คำสั่งที่แก้ไขใหม่นี้ช่วยเสริมสร้างกรอบการระบุผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจภายในสหภาพยุโรปที่ผู้เสียหายสามารถยื่นเรียกร้องค่าชดเชยได้.
เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ผลิตที่ตั้งอยู่ในประเทศจีน, สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ นอกสหภาพยุโรป.
ภายใต้มาตรา 8, ความรับผิดอาจขยายไปถึงผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจหลายราย, ขึ้นอยู่กับบทบาทและสถานการณ์ของพวกเขา.
ซึ่งรวมถึง:
- ผู้ผลิตสินค้าชำรุด.
- ผู้ผลิตชิ้นส่วนที่ชำรุด.
- ผู้นำเข้าจากสหภาพยุโรป.
- ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากผู้ผลิตนอกสหภาพยุโรป.
- ผู้ให้บริการด้านการดำเนินการตามคำสั่งซื้อในบางสถานการณ์.
- ผู้จัดจำหน่ายในสถานการณ์ที่กำหนด.
ข้อแตกต่างที่สำคัญคือ ความรับผิดชอบไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติกับทุกธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์.
คำสั่งดังกล่าวได้กำหนดเงื่อนไขเฉพาะและลำดับความรับผิดชอบในการระบุผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่อาจต้องรับผิดชอบ.
ตัวอย่างเช่น, โดยที่ผู้ผลิตมีที่ตั้งอยู่นอกสหภาพยุโรป, ผู้นำเข้าหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิตอาจต้องรับผิดตามคำสั่งดังกล่าว.
ในกรณีที่ทั้งสองอย่างไม่ได้จัดตั้งขึ้นในสหภาพยุโรป, ผู้ให้บริการด้านการจัดส่งสินค้าอาจมีความสำคัญมากขึ้น, โดยต้องเป็นไปตามเงื่อนไขทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง.
ดังนั้น ธุรกิจต่างๆ ควรตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ของตนเข้าสู่ตลาดยุโรปได้อย่างไร และผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจรายใดบ้างที่ทำหน้าที่ตามที่กฎหมายกำหนดภายในห่วงโซ่อุปทานของตน.
3. ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจากสหภาพยุโรปอาจต้องรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์
สำหรับผู้ผลิตนอกสหภาพยุโรป, หนึ่งในพัฒนาการที่สำคัญที่สุดเกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบที่อาจเกิดขึ้นของผู้แทนที่ได้รับอนุญาตจากสหภาพยุโรป.
ภายใต้คำสั่งที่แก้ไขแล้ว, ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิตซึ่งตั้งอยู่นอกสหภาพยุโรป อาจต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากผลิตภัณฑ์ที่ชำรุด.
นี่เป็นปัจจัยสำคัญทางการค้าสำหรับบริษัทต่างๆ ในการแต่งตั้งตัวแทนในสหภาพยุโรป.
อย่างไรก็ตาม, จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องแยกแยะความแตกต่างระหว่างรูปแบบการนำเสนอประเภทต่างๆ.
ผู้แทนที่ได้รับอนุญาตซึ่งได้รับการแต่งตั้งภายใต้กฎหมายผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปที่เกี่ยวข้อง ไม่จำเป็นต้องเป็นบุคคลเดียวกันกับผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ภายใต้ระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทั่วไป (GPSR).
บทบาททางกฎหมายที่แท้จริง, ต้องตรวจสอบการแต่งตั้งและกฎหมายที่เกี่ยวข้องก่อนที่จะพิจารณาว่าตัวแทนนั้นอยู่ภายใต้บทบัญญัติความรับผิดของคำสั่ง (EU) 2024/2853 หรือไม่.
การแสดงรายละเอียดการติดต่อของบริษัทในสหภาพยุโรปบนบรรจุภัณฑ์สินค้าเพียงอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ, โดยตัวของมันเอง, พิสูจน์ให้เห็นว่าบริษัทเป็นตัวแทนที่ได้รับอนุญาตภายใต้คำสั่งว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์.
เช่นเดียวกัน, การแต่งตั้งตัวแทนของสหภาพยุโรปไม่ได้ทำให้ความรับผิดชอบของผู้ผลิตหมดไป.
ผู้ผลิตควรตรวจสอบข้อตกลงการเป็นตัวแทนของตน, เอกสารความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์, การจัดทำประกันภัยและการแบ่งความรับผิดชอบตามสัญญา.
สำหรับผู้แทนสหภาพยุโรป, กรอบการทำงานที่ปรับปรุงใหม่นี้ทำให้การประเมินผลิตภัณฑ์อย่างรอบคอบและขั้นตอนการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่จัดทำเป็นเอกสารมีความสำคัญเป็นพิเศษ.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทบาทของผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป, ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่นี่ เหตุใดคุณจึงต้องมีผู้รับผิดชอบ GPSR ในการขายสินค้าในสหภาพยุโรป.
4. การเข้าถึงหลักฐานในคดีความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ทำได้ง่ายขึ้น
ภายใต้กรอบการทำงานเดิม, ผู้บริโภคที่ได้รับบาดเจ็บอาจประสบปัญหาอย่างมากในการขอรับข้อมูลทางเทคนิคที่จำเป็นเพื่อพิสูจน์ว่าผลิตภัณฑ์นั้นมีข้อบกพร่อง.
ปัญหานี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อนซึ่งเกี่ยวข้องกับชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์, ซอฟต์แวร์หรือส่วนประกอบหลายอย่าง.
มาตรา 9 ของคำสั่งแก้ไขเพิ่มเติมนี้ได้กำหนดกฎเกณฑ์ที่อนุญาตให้ศาลสั่งให้เปิดเผยหลักฐานที่เกี่ยวข้องภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้.
ตัวอย่างเช่น, ผู้ร้องเรียนที่แสดงข้อเท็จจริงและหลักฐานเพียงพอที่จะทำให้การเรียกร้องค่าเสียหายจากความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์มีความน่าเชื่อถือ อาจร้องขอเข้าถึงหลักฐานที่เกี่ยวข้องซึ่งอยู่ในความครอบครองของจำเลย.
การเปิดเผยข้อมูลต้องมีความจำเป็นและเหมาะสม, และศาลต้องพิจารณาถึงผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย เช่น ข้อมูลที่เป็นความลับและความลับทางการค้า.
คำสั่งดังกล่าวยังระบุถึงการขอเปิดเผยข้อมูลจากจำเลยด้วย.
สำหรับผู้ผลิต, การพัฒนาครั้งนี้เพิ่มความสำคัญในทางปฏิบัติของการรักษาความถูกต้องและเข้าถึงได้ง่าย เอกสารทางเทคนิค.
เอกสารที่เกี่ยวข้องอาจรวมถึง:
- ผลิตภัณฑ์ การประเมินความเสี่ยง.
- เอกสารทางเทคนิคและข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์.
- การทดสอบความปลอดภัยและรายงานจากห้องปฏิบัติการ.
- ข้อมูลวัสดุและส่วนประกอบ.
- คำประกาศของซัพพลายเออร์.
- บันทึกการควบคุมคุณภาพ.
- คำเตือนและคำแนะนำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์.
- บันทึกการอัปเดตซอฟต์แวร์และการจัดการการเปลี่ยนแปลง.
- การตรวจสอบข้อร้องเรียนและการดำเนินการแก้ไข.
เอกสารเหล่านี้อาจกลายเป็นหลักฐานสำคัญในข้อพิพาทเรื่องความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์.
ธุรกิจควรจัดทำขั้นตอนการเก็บรักษาเอกสารที่ชัดเจน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเรียกดูข้อมูลการปฏิบัติตามกฎระเบียบได้เมื่อจำเป็น.
5. กฎใหม่เกี่ยวกับภาระการพิสูจน์
คำสั่งที่แก้ไขใหม่นี้ยังกล่าวถึงสถานการณ์ที่ผู้บริโภคประสบปัญหาอย่างมากในการพิสูจน์ว่าผลิตภัณฑ์มีข้อบกพร่องหรือว่าข้อบกพร่องนั้นก่อให้เกิดความเสียหาย.
ภายใต้มาตรา 10, ศาลอาจใช้หลักการสันนิษฐานบางประการเกี่ยวกับความบกพร่องหรือความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ เมื่อเงื่อนไขตามกฎหมายครบถ้วน.
ตัวอย่างเช่น, อาจสันนิษฐานได้ว่ามีความบกพร่อง หากจำเลยไม่เปิดเผยหลักฐานที่เกี่ยวข้องแม้จะมีคำสั่งศาลแล้วก็ตาม.
อาจเกิดข้อสันนิษฐานขึ้นได้ในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่บังคับใช้ ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันความเสี่ยงจากความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น.
สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีความซับซ้อนทางเทคนิคหรือทางวิทยาศาสตร์, อาจมีข้อสันนิษฐานเพิ่มเติมที่ใช้ได้ในกรณีที่ผู้เรียกร้องแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของความบกพร่องหรือความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ.
บทบัญญัติเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าการบาดเจ็บทุกกรณีที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์จะก่อให้เกิดความรับผิดของผู้ผลิตโดยอัตโนมัติ.
คำสั่งดังกล่าวยังคงกำหนดให้ต้องมีพื้นฐานทางกฎหมายที่เหมาะสมสำหรับการชดเชย, และจำเลยมีโอกาสที่จะโต้แย้งข้อสันนิษฐานที่เกี่ยวข้องได้.
แต่ถึงอย่างไร, กฎระเบียบที่แก้ไขใหม่นี้อาจทำให้การเรียกร้องค่าเสียหายจากความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ทำได้ง่ายขึ้น.
สิ่งนี้สร้างแรงจูงใจที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นให้ธุรกิจต่างๆ แสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์ของตนได้รับการออกแบบอย่างเหมาะสม, ประเมินผล, ผ่านการทดสอบและตรวจสอบแล้ว.
6. การขยายขอบเขตประเภทความเสียหายที่สามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้
คำสั่งใหม่นี้ยังขยายและชี้แจงประเภทของความเสียหายที่อาจมีสิทธิ์ได้รับการชดเชยให้ชัดเจนยิ่งขึ้น.
มาตรา 6 ครอบคลุมหัวข้อ:
การบาดเจ็บส่วนบุคคล
ซึ่งรวมถึงการเสียชีวิตและการบาดเจ็บทางร่างกาย, รวมถึงความเสียหายต่อสุขภาพจิตที่ได้รับการยอมรับทางการแพทย์.
ความเสียหายต่อทรัพย์สิน
ความเสียหายหรือการทำลายทรัพย์สินอาจเข้าข่ายคุณสมบัติดังกล่าว, โดยอยู่ภายใต้ข้อยกเว้นที่กำหนดไว้ในคำสั่งดังกล่าว.
ตัวสินค้าที่ชำรุดนั้นไม่รวมอยู่ในเงื่อนไขการรับประกัน, เช่นเดียวกับทรัพย์สินที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางวิชาชีพโดยเฉพาะ.
การทำลายหรือความเสียหายของข้อมูล
การทำลายหรือความเสียหายของข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ทางวิชาชีพ อาจถือเป็นความเสียหายที่สามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้เช่นกัน.
เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์สำหรับผู้บริโภคที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต.
ตัวอย่างเช่น, อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อชำรุดซึ่งทำให้ข้อมูลส่วนบุคคลเสียหาย อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความรับผิดทางกฎหมาย แม้ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวจะไม่เกี่ยวข้องกับความเสียหายต่อทรัพย์สินทางกายภาพแบบดั้งเดิมก็ตาม.
คำสั่งดังกล่าวไม่ได้กำหนดสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าชดเชยอย่างไม่จำกัดสำหรับความสูญเสียทางการเงินทุกกรณี. ค่าตอบแทนยังคงเป็นไปตามประเภทและเงื่อนไขที่กำหนดโดยกฎหมายและกฎหมายระดับชาติที่เกี่ยวข้อง.
7. ความรับผิดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการดัดแปลงอย่างมีนัยสำคัญ
คำสั่งที่แก้ไขใหม่นี้ครอบคลุมถึงผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการดัดแปลงอย่างมีนัยสำคัญหลังจากวางจำหน่ายหรือเริ่มใช้งานแล้ว.
เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับเศรษฐกิจหมุนเวียน, รวมถึงการปรับปรุงใหม่, ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการปรับปรุงและดัดแปลง.
ภายใต้มาตรา 8, บุคคลที่ดัดแปลงผลิตภัณฑ์อย่างมีนัยสำคัญโดยอยู่นอกเหนือการควบคุมของผู้ผลิตเดิม และนำผลิตภัณฑ์นั้นออกสู่ตลาดหรือนำไปใช้งาน อาจถูกพิจารณาว่าเป็นผู้ผลิตเพื่อวัตถุประสงค์ด้านความรับผิด.
การแก้ไขนั้นถือว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง.
ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อคุณลักษณะด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ หรือการก่อให้เกิดอันตรายใหม่ๆ.
ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงซ่อมแซม, ควรประเมินว่าการอัปเกรดหรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์ก่อให้เกิดความรับผิดชอบเพิ่มเติมของผู้ผลิตหรือไม่.
การซ่อมแซมทั่วไปไม่ได้หมายความว่าผู้ซ่อมจะเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์นั้นโดยอัตโนมัติ.
8. ความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์และตลาดออนไลน์
คำสั่งนี้ยังครอบคลุมถึงผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ด้วย.
แพลตฟอร์มการขายออนไลน์ไม่ได้ต้องรับผิดชอบโดยอัตโนมัติต่อสินค้าชำรุดทุกชิ้นที่จำหน่ายโดยผู้ขายรายอื่น.
อย่างไรก็ตาม, ความรับผิดอาจเกิดขึ้นได้ในกรณีที่แพลตฟอร์มทำหน้าที่ซึ่งทำให้มีคุณสมบัติเป็นผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจภายใต้คำสั่งดังกล่าว.
กฎเพิ่มเติมกล่าวถึงสถานการณ์ที่แพลตฟอร์มออนไลน์นำเสนอผลิตภัณฑ์หรืออำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมในลักษณะที่อาจทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดว่าผลิตภัณฑ์นั้นจัดหาโดยแพลตฟอร์มเองหรือโดยผู้ค้าที่ดำเนินการภายใต้อำนาจหรือการควบคุมของแพลตฟอร์มนั้น.
บทบัญญัติเหล่านี้ดำเนินการควบคู่ไปกับกรอบการทำงานที่เกี่ยวข้องซึ่งกำหนดไว้ในพระราชบัญญัติบริการดิจิทัล.
สำหรับผู้ขายออนไลน์, ข้อความสำคัญในทางปฏิบัติชัดเจน: การขายผ่านแพลตฟอร์มการขายที่มีอยู่แล้วไม่ได้ทำให้ความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์หมดไป.
ผู้ผลิตและผู้นำเข้ายังคงต้องรับผิดชอบต่อภาระผูกพันทางกฎหมายของตน.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดของตลาด, อ่านบทความของเราเกี่ยวกับ ยอดขายของ Amazon EU และการปฏิบัติตามข้อกำหนด GPSR หมายความว่าอย่างไรสำหรับผู้ขายออนไลน์.
คำสั่งว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์มีความเกี่ยวข้องกับกฎระเบียบ GPSR ของสหภาพยุโรปอย่างไร?
คำสั่งเกี่ยวกับความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์และ ระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทั่วไป (สหภาพยุโรป) 2023/988 จัดการกับแง่มุมต่างๆ ของความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์.
กฎระเบียบ GPSR กำหนดข้อผูกพันด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์เชิงป้องกันสำหรับผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคที่วางจำหน่ายหรือจัดหาให้ในตลาดสหภาพยุโรป.
ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการประเมินความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์, การตรวจสอบย้อนกลับ, เอกสารทางเทคนิค, รหัสผู้ผลิต, คำเตือนและมาตรการแก้ไข.
ระเบียบว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์กำหนดกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการชดเชยเมื่อผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดก่อให้เกิดความเสียหายที่เข้าเกณฑ์.
ดังนั้นกรอบแนวคิดทั้งสองจึงเสริมซึ่งกันและกัน.
GPSR มุ่งเน้นการป้องกันไม่ให้ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ปลอดภัยไปถึงมือผู้บริโภค. คำสั่งว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ระบุถึงการชดเชยเมื่อผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดก่อให้เกิดความเสียหาย.
ตัวอย่างเช่น, ลองนึกถึงผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนที่เกิดความร้อนสูงเกินไปจนทำให้เกิดไฟไหม้.
ภายใต้ GPSR, ผู้ผลิตอาจมีภาระผูกพันเกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์, การประเมินความเสี่ยง, เอกสารทางเทคนิค, การดำเนินการแก้ไขและการแจ้งเตือนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อันตราย.
ภายใต้คำสั่งว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์, ผู้ได้รับบาดเจ็บอาจเรียกร้องค่าชดเชยได้หากตรงตามเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับความรับผิด.
การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง อาจเป็นปัจจัยสำคัญเมื่อศาลพิจารณาว่าผลิตภัณฑ์นั้นมีข้อบกพร่องหรือไม่.
อย่างไรก็ตาม, การปฏิบัติตามข้อกำหนด GPSR ไม่ได้หมายความว่าผู้ผลิตจะได้รับการคุ้มครองจากการเรียกร้องค่าเสียหายจากความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ.
ผลิตภัณฑ์อาจยังคงถือว่ามีข้อบกพร่องได้ หากผลิตภัณฑ์นั้นไม่สามารถให้ความปลอดภัยที่ผู้บริโภคพึงคาดหวังได้, โดยคำนึงถึงสถานการณ์ที่ระบุไว้ในคำสั่งดังกล่าว.
เช่นเดียวกัน, การได้รับการประเมินหรือใบรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน GPSR ไม่ได้เป็นการรับประกันว่าจะไม่มีความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ในอนาคต.
ดังนั้นธุรกิจต่างๆ จึงควรให้ความสำคัญกับการปฏิบัติตามกฎระเบียบ, การจัดการความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และการจัดการความเสี่ยงด้านความรับผิด เป็นความรับผิดชอบที่เชื่อมโยงกันแต่แตกต่างกัน.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบทางกฎหมาย, ดูบทความของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่นี่ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณไม่ปฏิบัติตาม GPSR.
การปฏิบัติตามข้อกำหนด GPSR ช่วยลดความเสี่ยงด้านความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์หรือไม่?
กระบวนการปฏิบัติตามข้อกำหนด GPSR ที่เป็นระบบสามารถช่วยให้ผู้ผลิตระบุอันตรายได้, ดำเนินการตามมาตรการป้องกันและบันทึกแนวทางด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์.
แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ทำให้ความรับผิดทางกฎหมายหมดไปก็ตาม, เอกสารนี้สามารถให้หลักฐานสำคัญเกี่ยวกับขั้นตอนการจัดการความปลอดภัยของผู้ผลิตได้.
ตัวอย่างเช่น, เอกสาร การประเมินความเสี่ยง อาจแสดงให้เห็นว่าผู้ผลิตได้พิจารณาถึงอันตรายที่คาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผลและได้ดำเนินการตามมาตรการลดความเสี่ยงที่เหมาะสมแล้ว.
เอกสารทางเทคนิค อาจช่วยในการกำหนดวัสดุที่ใช้ได้เช่นกัน, ส่วนประกอบ, มีการพิจารณามาตรฐานและวิธีการทดสอบในระหว่างการพัฒนาผลิตภัณฑ์.
ชัดเจน คำเตือนและคำแนะนำ สามารถแสดงให้เห็นว่าผู้ใช้ได้รับแจ้งเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เหลืออยู่อย่างไร.
อย่างไรก็ตาม, เอกสารเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอหากผลิตภัณฑ์นั้นไม่ปลอดภัย.
ผู้ผลิตต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์นั้นเป็นไปตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง.
เอกสารความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ควรสะท้อนถึงผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายในตลาดอย่างถูกต้องแม่นยำ, รวมถึงการก่อสร้างด้วย, วัสดุ, วัตถุประสงค์การใช้งานและการใช้งานที่คาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล.
ผู้ผลิตควรตรวจสอบเอกสารประกอบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ที่สำคัญหรือมีข้อมูลด้านความปลอดภัยใหม่เกิดขึ้นด้วย.
ภายใต้คำสั่งใหม่ การประกันภัยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์เป็นสิ่งจำเป็นหรือไม่?
คำสั่ง (EU) 2024/2853 ไม่ได้กำหนดข้อบังคับทั่วไปสำหรับผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าทุกรายในการซื้อประกันความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์.
แต่ถึงอย่างไร, การประกันภัยเป็นปัจจัยสำคัญในการบริหารความเสี่ยงทางธุรกิจ.
ผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดอาจก่อให้เกิดความเสียหายทางการเงินอย่างมากผ่านการเรียกร้องค่าเสียหายจากการบาดเจ็บส่วนบุคคล, ความเสียหายต่อทรัพย์สิน, ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง.
ธุรกิจควรพิจารณาว่ากรมธรรม์ประกันภัยที่มีอยู่ครอบคลุมเพียงพอหรือไม่ในเรื่องต่อไปนี้:
- สินค้าที่จำหน่ายในสหภาพยุโรป.
- การเรียกร้องค่าเสียหายจากการบาดเจ็บส่วนบุคคลและความเสียหายต่อทรัพย์สิน.
- ความเสี่ยงด้านซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์ดิจิทัลที่เกี่ยวข้อง.
- ความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับสินค้านำเข้า.
- กระบวนการทางกฎหมายข้ามพรมแดน.
- ความรับผิดชอบตามสัญญาภายในห่วงโซ่อุปทาน.
ข้อกำหนดด้านประกันภัยอาจเกิดขึ้นจากข้อตกลงทางการค้าหรือกฎระเบียบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง.
ผู้ผลิตควรตรวจสอบความคุ้มครองของตนกับผู้ให้บริการประกันภัยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม, โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเข้าสู่ตลาดใหม่ในยุโรป.
ผู้ผลิตนอกสหภาพยุโรปควรดำเนินการอะไรบ้างก่อนเดือนธันวาคม 2026?
ผู้ผลิตที่อยู่นอกสหภาพยุโรปควรใช้ช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านที่เหลืออยู่เพื่อทบทวนการปฏิบัติตามกฎระเบียบและข้อกำหนดด้านความรับผิดของตน.
มาตรการต่อไปนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่นำไปปฏิบัติได้จริง.
ตรวจสอบห่วงโซ่อุปทานของคุณในสหภาพยุโรป
ระบุผู้ผลิต, ผู้นำเข้า, ตัวแทนที่ได้รับอนุญาต, ผู้ให้บริการด้านการจัดส่งสินค้าและผู้จัดจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับการวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ในตลาดยุโรป.
พิจารณาว่าหน่วยงานใดบ้างที่อาจอยู่ภายใต้กรอบความรับผิด.
ยืนยันขอบเขตการเป็นตัวแทนของคุณในสหภาพยุโรป
ตรวจสอบหลักเกณฑ์ทางกฎหมายสำหรับการแต่งตั้งผู้แทนที่ได้รับอนุญาตจากสหภาพยุโรปหรือผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่มีความรับผิดชอบรายอื่น.
ตรวจสอบกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์นั้นๆ, หน้าที่ความรับผิดชอบของตัวแทนและเงื่อนไขการแต่งตั้ง.
อย่าคิดว่าข้อตกลงการเป็นตัวแทนของสหภาพยุโรปทุกรูปแบบจะมีผลทางกฎหมายเหมือนกันทั้งหมด.
จัดทำเอกสารทางเทคนิคให้ครบถ้วนสมบูรณ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไฟล์ทางเทคนิค ประกอบด้วยข้อมูลผลิตภัณฑ์ปัจจุบัน, การประเมินความเสี่ยง, รายงานผลการทดสอบที่เกี่ยวข้องและหลักฐานการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สนับสนุน.
เอกสารประกอบควรสอดคล้องกับผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายจริง.
โปรดอ่านคำเตือนและคำแนะนำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
ยืนยันว่าคำเตือนนั้นถูกต้อง, คำแนะนำและข้อมูลด้านความปลอดภัยจะกล่าวถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์.
ในกรณีที่จำเป็น, ควรให้ข้อมูลเป็นภาษาที่เหมาะสมกับตลาดเป้าหมายในสหภาพยุโรป.
สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม, ดูบทความของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่นี่ ข้อกำหนดการติดฉลากสำหรับการปฏิบัติตามมาตรฐาน GPSR.
สร้างระบบตรวจสอบย้อนกลับของผลิตภัณฑ์
รักษาบันทึกที่เชื่อถือได้ซึ่งระบุผลิตภัณฑ์ต่างๆ, ชุด, ผู้ผลิต, ซัพพลายเออร์และช่องทางการจัดจำหน่ายที่เกี่ยวข้อง.
การตรวจสอบย้อนกลับช่วยสนับสนุนการสืบสวนด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์, การดำเนินการแก้ไขและการประเมินความรับผิด.
ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์และการอัปเดตซอฟต์แวร์
ประเมินว่าการปรับเปลี่ยนนั้นเหมาะสมหรือไม่, ชิ้นส่วนอะไหล่หรือการอัปเดตซอฟต์แวร์อาจส่งผลต่อความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์.
จัดทำบันทึกที่เหมาะสมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและการประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง.
ประเมินประกันภัยและข้อตกลงตามสัญญา
ตรวจสอบประกันภัยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์, ข้อตกลงกับซัพพลายเออร์และความรับผิดชอบตามสัญญา.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการจัดสรรความรับผิดสะท้อนถึงบทบาทที่แท้จริงที่แต่ละฝ่ายได้ปฏิบัติ.
ดำเนินการติดตามผลหลังการวางจำหน่ายในตลาด
กำหนดขั้นตอนการรับและตรวจสอบข้อร้องเรียนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์, การระบุอันตรายที่เกิดขึ้นใหม่และการดำเนินการแก้ไข.
การประเมินความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ไม่ควรถูกมองว่าเป็นเพียงกระบวนการบริหารจัดการที่ทำเพียงครั้งเดียว.
เพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินการแก้ไข, ดูบทความของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่นี่ วิธีจัดการกับการเรียกคืนสินค้าภายใต้กฎระเบียบความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทั่วไปของสหภาพยุโรป.
EaseCert สามารถสนับสนุนการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ได้อย่างไร?
ที่ EaseCert, เราช่วยเหลือผู้ผลิต, ผู้นำเข้าและผู้ขายออนไลน์เข้าใจและปฏิบัติตามพันธกรณีด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ในยุโรป.
บริการของเรามุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างเป็นรูปธรรม, โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อกำหนดของระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทั่วไป (EU) 2023/988.
ขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง, บริการของเราประกอบด้วย:
การประเมินความเสี่ยง GPSR
เราเตรียมโครงสร้าง การประเมินความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ การระบุอันตรายที่เกี่ยวข้อง, ความเสี่ยงที่คาดการณ์ได้และมาตรการลดความเสี่ยงที่เหมาะสม.
เอกสารทางเทคนิค
เราช่วยผู้ผลิตในการรวบรวมข้อมูล เอกสารทางเทคนิคเฉพาะผลิตภัณฑ์, รวมถึงคำอธิบายผลิตภัณฑ์, การประเมินความปลอดภัยและหลักฐานการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง.
บริการบุคคลผู้รับผิดชอบของสหภาพยุโรป
เราให้บริการผู้รับผิดชอบตามกฎหมายของสหภาพยุโรป ภายใต้ขอบเขตของกฎหมายผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง, ช่วยผู้ผลิตนอกสหภาพยุโรปในการจัดทำข้อตกลงผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่จำเป็นสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน.
ข้อมูลการติดฉลากผลิตภัณฑ์และข้อมูลด้านความปลอดภัย
เราตรวจสอบการระบุผลิตภัณฑ์, ข้อมูลผู้ผลิต, รายละเอียดผู้ประกอบการเศรษฐกิจที่รับผิดชอบ, คำเตือนและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ข้อกำหนดการติดฉลากความปลอดภัย.
การสนับสนุนระบบตรวจสอบความปลอดภัยของสหภาพยุโรป
เราให้ความช่วยเหลือธุรกิจต่างๆ ในด้านที่เกี่ยวข้อง การแจ้งเตือนด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ และขั้นตอนการดำเนินการแก้ไข.
วัตถุประสงค์ของเราคือการช่วยให้ธุรกิจต่างๆ สร้างความชัดเจน, กระบวนการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เป็นเอกสารและเป็นรูปธรรม ก่อนที่ผลิตภัณฑ์จะถึงมือผู้บริโภคในยุโรป.
บริการด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบของ EaseCert ไม่ได้ใช้แทนคำแนะนำทางกฎหมาย, ประกันความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ หรือความรับผิดชอบของผู้ผลิตต่อความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์.
สรุป: เอกสารด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์มีความสำคัญมากกว่าที่เคย
คำสั่งแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปได้นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกี่ยวกับความรับผิดชอบทางกฎหมายของผู้ผลิตและผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจอื่นๆ.
โดยการขยายขอบเขตของผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุม, เสริมสร้างการเข้าถึงหลักฐานและชี้แจงความรับผิดชอบในห่วงโซ่อุปทานระหว่างประเทศ, คำสั่งดังกล่าวเน้นย้ำถึงความสำคัญของการจัดการความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพ.
สำหรับธุรกิจที่จำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคในยุโรป, การเปลี่ยนผ่านไปสู่กรอบการทำงานใหม่นี้เปิดโอกาสให้มีการทบทวนขั้นตอนการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีอยู่เดิม.
ผู้ผลิตควรให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับเอกสารทางเทคนิค, การประเมินความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์, ความรับผิดชอบในห่วงโซ่อุปทานและข้อตกลงการเป็นตัวแทนของสหภาพยุโรป.
สาระสำคัญนั้นตรงไปตรงมา: การปฏิบัติตามกฎระเบียบไม่ได้ขจัดความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์, แต่กระบวนการความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่จัดทำเป็นเอกสารอย่างดีนั้นเป็นส่วนสำคัญในการจัดการความเสี่ยง.
คำถามที่พบบ่อย
คำสั่งความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปฉบับที่ 2024/2853 คืออะไร?
คำสั่ง (EU) 2024/2853 คือคำสั่งแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรป. เอกสารนี้กำหนดหลักเกณฑ์สำหรับการชดเชยเมื่อผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดก่อให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคล, ความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือการสูญเสียข้อมูลบางประเภท. คำสั่งดังกล่าวปรับปรุงกรอบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์เดิมให้ทันสมัยเพื่อครอบคลุมถึงซอฟต์แวร์, ปัญญาประดิษฐ์, อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและห่วงโซ่อุปทานระหว่างประเทศ. นอกจากนี้ยังชี้แจงถึงสถานการณ์ที่ผู้ผลิตต้องดำเนินการด้วย, ผู้นำเข้าและผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจอื่นๆ อาจต้องรับผิดชอบ.
คำสั่งใหม่ของสหภาพยุโรปว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์จะมีผลบังคับใช้เมื่อใด?
คำสั่งแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2567. ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปต้องนำไปปรับใช้เป็นกฎหมายภายในประเทศภายใน 9 ธันวาคม 2026. กฎใหม่นี้มีผลบังคับใช้กับผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายในตลาดสหภาพยุโรปหรือเริ่มใช้งานตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไป. ผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายหรือเริ่มใช้งานก่อนวันที่ 9 ธันวาคม 2026 โดยทั่วไปยังคงอยู่ภายใต้กรอบความรับผิดเดิม.
กฎหมายว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปมีผลบังคับใช้กับผู้ผลิตนอกสหภาพยุโรปหรือไม่?
ใช่. คำสั่งนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่มีข้อบกพร่องซึ่งวางจำหน่ายในตลาดสหภาพยุโรป, รวมถึงผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศต่างๆ เช่น ประเทศจีน, สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา. ในกรณีที่ผู้ผลิตตั้งอยู่นอกสหภาพยุโรป, ผู้นำเข้าจากสหภาพยุโรปหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตอาจต้องรับผิดตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในมาตรา 8. ในบางสถานการณ์, ผู้ให้บริการจัดส่งสินค้าและผู้จัดจำหน่ายอาจต้องรับผิดชอบด้วยเช่นกัน. ดังนั้น ผู้ผลิตนอกสหภาพยุโรปจึงควรทบทวนห่วงโซ่อุปทานและข้อตกลงกับผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจของยุโรป.
บุคคลผู้รับผิดชอบตามกฎหมายของสหภาพยุโรปสามารถถูกดำเนินคดีในกรณีสินค้าชำรุดได้หรือไม่?
อาจเป็นไปได้, ขึ้นอยู่กับบทบาททางกฎหมายของบริษัท. ภายใต้มาตรา 8 ของคำสั่ง (EU) 2024/2853, ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิตซึ่งตั้งอยู่นอกสหภาพยุโรป อาจต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากผลิตภัณฑ์ที่ชำรุด. อย่างไรก็ตาม, บุคคลผู้รับผิดชอบของสหภาพยุโรปที่ได้รับการแต่งตั้งภายใต้ระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทั่วไป (GPSR) ไม่ได้หมายความว่าจะเป็นตัวแทนที่ได้รับอนุญาตภายใต้คำสั่งว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ. ความรับผิดขึ้นอยู่กับกฎหมายที่เกี่ยวข้อง, บทบาทของผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจและสถานการณ์ของคดี. เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ข้อกำหนดเกี่ยวกับบุคคลผู้รับผิดชอบของสหภาพยุโรปภายใต้ GPSR.
ความแตกต่างระหว่างคำสั่งว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ (Product Liability Directive) และ GPSR คืออะไร?
เดอะ ระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทั่วไป (สหภาพยุโรป) 2023/988 กำหนดข้อกำหนดด้านความปลอดภัยเชิงป้องกันสำหรับผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคที่วางจำหน่ายหรือจัดหาให้ในตลาดสหภาพยุโรป. ซึ่งรวมถึงการประเมินความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์, เอกสารทางเทคนิค, การตรวจสอบย้อนกลับ, การติดฉลากและการดำเนินการแก้ไข. คำสั่งว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ระบุถึงการชดเชยเมื่อผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดก่อให้เกิดความเสียหายที่เข้าเกณฑ์. กรอบทั้งสองนี้ส่งเสริมซึ่งกันและกัน แต่กำหนดภาระผูกพันทางกฎหมายที่แตกต่างกัน.
การปฏิบัติตามกฎระเบียบ GPSR ช่วยปกป้องผู้ผลิตจากการเรียกร้องค่าเสียหายจากความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์หรือไม่?
เลขที่. การปฏิบัติตามข้อกำหนดของ GPSR ไม่ได้หมายความว่าผู้ผลิตจะได้รับการยกเว้นความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดโดยอัตโนมัติ.อย่างไรก็ตาม, เอกสาร การประเมินความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์, การทดสอบความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง, คำเตือนที่ชัดเจนและครอบคลุม เอกสารทางเทคนิค สามารถสนับสนุนการจัดการความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และให้หลักฐานที่เกี่ยวข้องในกระบวนการพิจารณาความรับผิดได้. ผู้ผลิตยังคงต้องรับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของตนปลอดภัยและเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง.
ผลิตภัณฑ์ประเภทใดบ้างที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดใหม่นี้?
คำสั่งที่แก้ไขใหม่นี้ครอบคลุมทั้งผลิตภัณฑ์ทางกายภาพแบบดั้งเดิม รวมถึงซอฟต์แวร์และไฟล์การผลิตดิจิทัล. ซึ่งรวมถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค, เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือน, อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ, ซอฟต์แวร์, ระบบและผลิตภัณฑ์ปัญญาประดิษฐ์ที่ผสานรวมส่วนประกอบดิจิทัล. บริการดิจิทัลที่เกี่ยวข้องบางอย่างที่ผสานรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ อาจมีความเกี่ยวข้องเมื่อประเมินข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์และความรับผิดชอบด้วยเช่นกัน.
ผู้บริโภคสามารถเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับความเสียหายประเภทใดได้บ้าง?
ภายใต้มาตรา 6, ความเสียหายที่สามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้ ได้แก่ การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บทางร่างกาย (รวมถึงความเสียหายต่อสุขภาพจิตที่ได้รับการยอมรับทางการแพทย์), ความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เข้าเกณฑ์ และการทำลายหรือทำให้ข้อมูลที่ไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางวิชาชีพเสียหาย. ตัวผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดและทรัพย์สินที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางวิชาชีพโดยเฉพาะจะไม่รวมอยู่ในบทบัญญัติเกี่ยวกับการชดเชยความเสียหายต่อทรัพย์สินของคำสั่งนี้. ค่าชดเชยยังคงอยู่ภายใต้เงื่อนไขทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องและกฎหมายบังคับใช้ของประเทศ.
กฎหมายว่าด้วยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ฉบับใหม่นี้ ทำให้ผู้บริโภคสามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้ง่ายขึ้นหรือไม่?
ใช่. คำสั่งดังกล่าวได้กำหนดบทบัญญัติที่อนุญาตให้ศาลสั่งให้เปิดเผยหลักฐานที่เกี่ยวข้องภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้. นอกจากนี้ยังสร้างข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับความบกพร่องหรือความเป็นสาเหตุในบางสถานการณ์ด้วย, รวมถึงกรณีที่จำเลยไม่ปฏิบัติตามคำสั่งเปิดเผยหลักฐาน หรือกรณีที่ผลิตภัณฑ์ที่มีความซับซับซ้อนทางเทคนิคก่อให้เกิดความยากลำบากมากเกินไปสำหรับผู้เรียกร้อง. บทบัญญัติเหล่านี้ไม่ได้ก่อให้เกิดความรับผิดโดยอัตโนมัติ, แต่สิ่งเหล่านี้อาจทำให้ผู้บริโภคที่ได้รับบาดเจ็บสามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้ง่ายขึ้น.
ผู้ขายออนไลน์และผู้ค้าบน Amazon ได้รับผลกระทบจากคำสั่งนี้หรือไม่?
ใช่. ผู้ผลิต, ผู้นำเข้าและผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องอาจต้องรับผิดชอบต่อสินค้าชำรุดที่จำหน่ายผ่านตลาดออนไลน์. การขายสินค้าผ่าน Amazon หรือแพลตฟอร์มอื่นใด ไม่ได้ทำให้ผู้ผลิตพ้นจากความรับผิดชอบทางกฎหมาย. ตลาดซื้อขายออนไลน์อาจต้องรับผิดในบางกรณีตามที่กำหนดไว้ในคำสั่งและกฎหมายที่เกี่ยวข้องของสหภาพยุโรป. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม, ดูคำแนะนำของเราได้ที่นี่ ยอดขายของ Amazon EU และการปฏิบัติตามข้อกำหนด GPSR.
การประกันภัยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์เป็นข้อบังคับภายใต้คำสั่ง (EU) 2024/2853 หรือไม่?
เลขที่. คำสั่งดังกล่าวไม่ได้กำหนดข้อกำหนดทั่วไปสำหรับผู้ผลิตทุกราย, ผู้นำเข้าหรือผู้ขายออนไลน์ควรซื้อประกันความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์. แต่ถึงอย่างไร, การมีประกันภัยที่เหมาะสมจะช่วยให้ธุรกิจต่างๆ สามารถบริหารจัดการความเสี่ยงทางการเงินที่เกิดจากการเรียกร้องค่าเสียหายจากสินค้าที่ชำรุดได้. ผู้ผลิตควรทบทวนแผนการประกันภัยของตน, โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อขายสินค้าข้ามหลายประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป.
ผู้ผลิตควรจัดเก็บเอกสารทางเทคนิคอะไรบ้าง?
ผู้ผลิตควรจัดเก็บเอกสารที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของตนและกฎหมายความปลอดภัยที่บังคับใช้. ซึ่งอาจรวมถึงข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์, การประเมินความเสี่ยง, รายงานผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการ, ข้อมูลวัสดุ, คำประกาศของซัพพลายเออร์, คำแนะนำด้านความปลอดภัย, บันทึกการระบุผลิตภัณฑ์และหลักฐานการดำเนินการแก้ไข. ขึ้นอยู่กับประเภทของผลิตภัณฑ์, อาจจำเป็นต้องมีเอกสารเพิ่มเติมหรือการทดสอบเพิ่มเติม. ของเรา เอกสารทางเทคนิคและคู่มือการปฏิบัติตามข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ EU GPSR อธิบายกระบวนการจัดทำเอกสารโดยละเอียดมากขึ้น.
จะเกิดอะไรขึ้นหากผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดก่อให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน?
ผู้ได้รับบาดเจ็บอาจเรียกร้องค่าชดเชยจากผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่ต้องรับผิดชอบภายใต้กรอบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง. แยกกัน, ผู้ผลิตและผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่มีความรับผิดชอบอื่นๆ อาจจำเป็นต้องตรวจสอบเหตุการณ์ดังกล่าว, ประเมินความเสี่ยงด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์, แจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและดำเนินการแก้ไขตามความจำเป็น. ขึ้นอยู่กับสถานการณ์, มาตรการเหล่านี้อาจรวมถึงการเรียกคืนหรือถอนผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบ. อ่านคำแนะนำของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ การจัดการการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ภายใต้ GPSR.
ผู้ผลิตควรดำเนินการอะไรบ้างก่อนวันที่ 9 ธันวาคม 2026?
ผู้ผลิตควรทบทวนห่วงโซ่อุปทานในสหภาพยุโรปของตน, ยืนยันบทบาทของผู้นำเข้าและตัวแทนที่ได้รับอนุญาต, ปรับปรุงการประเมินความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์, รักษาความถูกต้องของเอกสารทางเทคนิคและประเมินประกันภัยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์. ธุรกิจต่างๆ ควรตรวจสอบฉลากผลิตภัณฑ์ของตนด้วย, ระบบตรวจสอบย้อนกลับและขั้นตอนการติดตามหลังการขาย. ของเรา รายการตรวจสอบการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ในสหภาพยุโรปปี 2026 ให้คำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเตรียมผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคเพื่อจำหน่ายในตลาดยุโรป.
EaseCert สามารถช่วยผู้ผลิตเตรียมความพร้อมสำหรับกรอบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ใหม่ของสหภาพยุโรปได้อย่างไร?
EaseCert ให้การสนับสนุนผู้ผลิต, ผู้นำเข้าและผู้ขายออนไลน์ที่มี บริการการปฏิบัติตามข้อกำหนด GPSR, การประเมินความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์, เอกสารทางเทคนิค, การติดฉลากความปลอดภัยและข้อตกลงเกี่ยวกับบุคคลผู้รับผิดชอบของสหภาพยุโรป. บริการเหล่านี้ช่วยให้ธุรกิจต่างๆ สามารถจัดทำขั้นตอนด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกสาร และปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องได้. EaseCert ไม่ได้ให้บริการด้านกฎหมายในข้อพิพาทเกี่ยวกับความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ หรือรับประกันการคุ้มครองจากการเรียกร้องค่าเสียหาย. เพื่อขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ในสหภาพยุโรป, ติดต่อ info@easecert.com.
ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ในสหภาพยุโรปหรือไม่?
EaseCert ให้การสนับสนุนผู้ผลิตและผู้ขายออนไลน์ระดับนานาชาติด้วย การปฏิบัติตามมาตรฐาน GPSR, การประเมินความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์, เอกสารทางเทคนิค, บริการบุคคลผู้รับผิดชอบของสหภาพยุโรปและการติดฉลากความปลอดภัย.
หากคุณกำลังเตรียมที่จะจำหน่ายผลิตภัณฑ์ในสหภาพยุโรป หรือกำลังตรวจสอบข้อกำหนดด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีอยู่, ทีมงานของเราสามารถช่วยคุณระบุข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องและจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็นได้.
เอกสารอ้างอิงอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรปต่อไปนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับพื้นฐานทางกฎหมายและข้อมูลพื้นฐานเพิ่มเติมสำหรับคำสั่งแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์และข้อผูกพันด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง.
-
คำสั่ง (EU) 2024/2853 ว่าด้วยความรับผิดต่อสินค้าชำรุด
รัฐสภายุโรปและสภาแห่งสหภาพยุโรป, 23 ตุลาคม 2567.
วารสารทางการของสหภาพยุโรป, 18 พฤศจิกายน 2024.
ข้อความทางกฎหมายหลักที่กำหนดกรอบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปฉบับปรับปรุงใหม่, รวมถึงขอบเขตของผลิตภัณฑ์, ผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่ต้องรับผิดชอบ, ความเสียหายที่สามารถชดเชยได้, การเปิดเผยหลักฐานและภาระการพิสูจน์.
อ่านคำสั่ง (EU) 2024/2853 เกี่ยวกับ EUR-Lex -
คำสั่งสภา 85/374/EEC ว่าด้วยความรับผิดต่อสินค้าชำรุด
สภาประชาคมยุโรป, 25 กรกฎาคม 2528.
กรอบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมของสหภาพยุโรป, ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยคำสั่ง (EU) 2024/2853 สำหรับผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายหรือเริ่มใช้งานตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม 2026.
อ่านคำสั่งสภา 85/374/EEC บนเว็บไซต์ EUR-Lex -
ระเบียบ (EU) 2023/988 ว่าด้วยความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทั่วไป (GPSR)
รัฐสภายุโรปและสภาแห่งสหภาพยุโรป, 10 พฤษภาคม 2566.
กฎระเบียบหลักของสหภาพยุโรปที่กำหนดข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทั่วไปสำหรับผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภค, รวมถึงข้อผูกพันเกี่ยวกับการประเมินความเสี่ยง, การตรวจสอบย้อนกลับ, เอกสารทางเทคนิค, ข้อมูลผลิตภัณฑ์และมาตรการแก้ไข.
อ่านระเบียบ (EU) 2023/988 บน EUR-Lex -
คณะกรรมาธิการยุโรป: ความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ที่ชำรุด
คณะกรรมาธิการยุโรป, กรมตลาดภายใน, อุตสาหกรรม, การเป็นผู้ประกอบการและวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม.
ข้อมูลอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับกรอบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปและการปรับปรุงให้ทันสมัย.
คณะกรรมาธิการยุโรป: ความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ที่ชำรุด -
สหภาพยุโรปปรับกฎระเบียบความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ให้สอดคล้องกับยุคดิจิทัลและเศรษฐกิจหมุนเวียน
สภาแห่งสหภาพยุโรป, 10 ตุลาคม 2567.
ประกาศอย่างเป็นทางการของสภาเพื่ออธิบายคำสั่งที่แก้ไขแล้ว, รวมถึงความรับผิดชอบต่อซอฟต์แวร์, ผลิตภัณฑ์ดิจิทัล, ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการดัดแปลงอย่างมีนัยสำคัญ และผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องในห่วงโซ่อุปทานระหว่างประเทศ.
อ่านประกาศของสภาสหภาพยุโรป -
ระเบียบ (สหภาพยุโรป) 2022/2065: พระราชบัญญัติบริการดิจิทัล
รัฐสภายุโรปและสภาแห่งสหภาพยุโรป, 19 ตุลาคม 2565.
กรอบกฎหมายของสหภาพยุโรปที่กำกับดูแลบริการตัวกลางดิจิทัลและแพลตฟอร์มออนไลน์, รวมถึงข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับตลาดออนไลน์.
อ่านพระราชบัญญัติบริการดิจิทัลได้ที่ EUR-Lex
ข้อสงวนสิทธิ์: บทความนี้ให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมายความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรป. นี่ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย. การบังคับใช้คำสั่ง (EU) 2024/2853 ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของแต่ละกรณีและกฎหมายระดับชาติที่เกี่ยวข้อง.