GPSR Labelling Guide: What Your EU Product Label Must Include

មគ្គុទេសក៍ស្លាក GPSR: តើស្លាកផលិតផល EU របស់អ្នកត្រូវតែរួមបញ្ចូលអ្វីខ្លះ

នេះ។ បទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពផលិតផលទូទៅ (EU) 2023/988 ណែនាំវិធីសាស្រ្តរួមមួយចំពោះសុវត្ថិភាពផលិតផលអ្នកប្រើប្រាស់នៅទូទាំងសហភាពអឺរ៉ុប។ ការណែនាំនេះពន្យល់ពីអ្វីដែលត្រូវបង្ហាញនៅលើស្លាកផលិតផល របៀបរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធពួកវាសម្រាប់ការអនុលោមតាមច្បាប់ និងរបៀបរក្សាភាពច្បាស់លាស់នៅទូទាំងទីផ្សារសហភាពអឺរ៉ុបទាំងអស់។ គំរូដែលអាចទាញយកបានដោយឥតគិតថ្លៃត្រូវបានរួមបញ្ចូលសម្រាប់ជាឯកសារយោង។

ទាញយកគំរូស្លាកផលិតផល EaseCert (PDF) ឬទស្សនារបស់យើង។ អ្វីដែលយើងផ្តល់ជូន ទំព័រសម្រាប់សេវាកម្មអនុលោមតាម GPSR បន្ថែមទៀត។

1) វិសាលភាព និងគោលបំណងនៃការដាក់ស្លាក GPSR

ការដាក់ស្លាក GPSR ពង្រឹងទំនុកចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដោយធានានូវលទ្ធភាពតាមដានផលិតផល តម្លាភាព និងភាពច្បាស់លាស់។ រាល់ផលិតផលដែលលក់ទៅឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវតែរួមបញ្ចូលព័ត៌មានដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ អាជ្ញាធរ និងអ្នកចែកចាយកំណត់អត្តសញ្ញាណក្រុមហ៊ុនដែលទទួលខុសត្រូវ និងយល់ពីការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃផលិតផល។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី កញ្ចប់អនុលោមតាម GPSR និង តម្រូវការវិភាគហានិភ័យ.

2) មាតិកាស្លាកជាកាតព្វកិច្ច

  • ការកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកផលិត៖ ឈ្មោះពេញច្បាប់ ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មដែលបានចុះបញ្ជី ឬពាណិជ្ជសញ្ញា និងអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍។
  • ព័ត៌មានលម្អិតអំពីប្រតិបត្តិករសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហភាពអឺរ៉ុប៖ ប្រសិនបើអ្នកផលិតមានមូលដ្ឋាននៅក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប រួមបញ្ចូល អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតពីសហភាពអឺរ៉ុប ឬអ្នកទទួលខុសត្រូវឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋាន។ អ្នក​នាំ​ចូល​ត្រូវ​តែ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ផង​ដែរ​នៅ​ពេល​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ។ សូមមើលផងដែរ។ របៀបតែងតាំងអ្នកទទួលខុសត្រូវរបស់សហភាពអឺរ៉ុប.
  • ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផល៖ ម៉ូដែល បាច់ ច្រើន ឬលេខស៊េរី ដើម្បីគាំទ្រការតាមដាន។ សម្រាប់ផលិតផលស្មុគស្មាញ សូមមើលរបស់យើង។ ការណែនាំអំពីឯកសារបច្ចេកទេស GPSR.
  • ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព៖ ការព្រមានច្បាស់លាស់ និងការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ដោយសុវត្ថិភាព ដែលបានសរសេរនៅក្នុង ភាសាផ្លូវការ នៃប្រទេសនីមួយៗដែលផលិតផលត្រូវបានលក់។ សូមមើលរបស់យើង។ ការណែនាំអំពីការវិភាគហានិភ័យ GPSR និង ឧទាហរណ៍ព្រមាន សម្រាប់ការណែនាំ។
  • ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង៖ អ៊ីម៉ែលធ្វើការ លេខទូរស័ព្ទ ឬទម្រង់គេហទំព័រសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬពាក្យបណ្តឹង។ ទស្សនារបស់យើង។ ទំព័រទំនាក់ទំនង សម្រាប់ការគាំទ្រលើការបង្កើតស្លាក GPSR ។

នៅពេលដែលទំហំ ឬធម្មជាតិរបស់ផលិតផលកំណត់ទំហំ ព័ត៌មានលម្អិតដែលនៅសល់អាចបង្ហាញនៅលើវេចខ្ចប់ ឬក្នុងខិតប័ណ្ណដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ប៉ុន្តែត្រូវតែនៅតែអាចចូលប្រើប្រាស់បានយ៉ាងងាយស្រួល និងស្របជាមួយនឹងស្លាកផលិតផល។ សូមមើលការណែនាំរបស់យើងផងដែរ។ តម្រូវការដាក់ស្លាក GPSR.

3) ប្លង់ស្លាកដែលបានស្នើ

ប្រើរចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខលដែលរក្សាមាតិកាបទប្បញ្ញត្តិច្បាស់លាស់និងមើលឃើញស្របគ្នា។ ប្លង់ដែលបានណែនាំរួមមាន:

  1. បឋមកថា (បន្ទះខាងមុខ): និមិត្តសញ្ញាក្រុមហ៊ុន (ជាជម្រើស) ឈ្មោះផលិតផល។
  2. ប្លុកកំណត់អត្តសញ្ញាណ (បន្ទះខាងក្រោយ ឬចំហៀង): លេខម៉ូដែល ឬលេខបាច់ អាសយដ្ឋានក្រុមហ៊ុនផលិត និងព័ត៌មានលម្អិតតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាត។
  3. ផ្នែកសុវត្ថិភាព និងការព្រមាន៖ ឃ្លាសុវត្ថិភាពពហុភាសាសង្ខេប និមិត្តសញ្ញាគ្រោះថ្នាក់ និងការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់សំខាន់ៗ។ ជាឧទាហរណ៍សូមមើល ឧទាហរណ៍ការព្រមាន GPSR ឬពិគ្រោះជាមួយយើងខ្ញុំ ការណែនាំអំពីចំណាត់ថ្នាក់អាយុរបស់សហភាពអឺរ៉ុប.
  4. ផ្នែកទំនាក់ទំនង៖ អ៊ីមែល ទូរស័ព្ទ ឬគេហទំព័រជំនួយសម្រាប់សេវាកម្មអតិថិជនសម្រាប់បញ្ហា ឬសំណួរធានា។ ស្វែងយល់អំពី ការចុះឈ្មោះច្រកទ្វារសុវត្ថិភាពសហភាពអឺរ៉ុប និងការដោះស្រាយបណ្តឹង។
  5. ផ្នែកនិមិត្តសញ្ញា៖ សញ្ញាសម្គាល់ការអនុលោមតាមតម្រូវការ (CE, WEEE, លេខកូដកែច្នៃ) ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមជាមួយគ្នាយ៉ាងស្អាត។ សូមមើលការណែនាំដែលពាក់ព័ន្ធនៅលើ ការចុះឈ្មោះ WEEE និង ការអនុលោមតាមវេចខ្ចប់ LUCID.

EaseCert Product Label Template preview

4) បញ្ជីត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តល្អបំផុត

  • ភាពត្រឹមត្រូវនៃភាសា៖ ប្រើភាសាផ្លូវការរបស់សហភាពអឺរ៉ុបសម្រាប់ទីផ្សារនីមួយៗ។ ជៀសវាងការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  • ភាពស្របច្បាប់ និងអចិន្ត្រៃយ៍៖ ជ្រើសរើសសម្ភារៈប្រើប្រាស់បានយូរ និងការបោះពុម្ពកម្រិតពណ៌ខ្ពស់ ដើម្បីធានាថាអាចអានបានតាមពេលវេលា។ សូមមើលរបស់យើង។ ការណែនាំអំពីការធ្វើតេស្តគីមី សម្រាប់សម្ភារៈបោះពុម្ពដែលមានសុវត្ថិភាព។
  • ទីតាំង៖ ការព្រមានត្រូវតែអាចមើលឃើញមុនពេលប្រើប្រាស់។ កុំលាក់ពួកវានៅក្រោមផ្នត់វេចខ្ចប់។ ពិនិត្យឡើងវិញរបស់យើង។ ការណែនាំអំពីការអនុលោមតាម EU សម្រាប់ការអនុវត្តល្អបំផុតនៃការរចនា។
  • ការចូលប្រើឌីជីថល៖ លេខកូដ QR អាចបំពេញបន្ថែមស្លាកដោយភ្ជាប់ទៅឯកសារបន្ថែម ឬការណែនាំ (ធានានូវតំណភ្ជាប់ដែលមានស្ថេរភាព)។ ធនធានដែលពាក់ព័ន្ធ៖ ឯកសារបច្ចេកទេស និងការណែនាំអំពីការអនុលោមតាមផលិតផល.
  • ការគ្រប់គ្រងកំណែ៖ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមេស្លាកនៅពេលណាដែលបទប្បញ្ញត្តិ អាស័យដ្ឋាន ឬការកំណត់ផលិតផលផ្លាស់ប្តូរ។ សូមមើល បញ្ជីត្រួតពិនិត្យការបើកដំណើរការរបស់សហភាពអឺរ៉ុប.
  • ភាពច្បាស់លាស់នៃការរចនា៖ ប្លង់ស្អាត ទំនាក់ទំនងវិជ្ជាជីវៈ និងបង្កើតទំនុកចិត្ត។ ស្វែងយល់អំពី តម្លៃ GPSR និង ការអនុលោមតាមការលក់ Amazon EU.

5) និមិត្តសញ្ញាស្លាក EC REP និង EU

នេះ។ និមិត្តសញ្ញា EC REP កំណត់អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតពីអឺរ៉ុបសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតដែលមិនមែនជាសហភាពអឺរ៉ុប។ ទោះបីជាការប្រើនិមិត្តសញ្ញាគឺស្រេចចិត្តក៏ដោយ ការចុះបញ្ជីព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកតំណាងគឺចាំបាច់។ អ្នកតំណាងដើរតួជាចំណុចទំនាក់ទំនងសម្រាប់អាជ្ញាធរសហភាពអឺរ៉ុប។ សូមមើល ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវការអ្នកទទួលខុសត្រូវ សម្រាប់ការលក់របស់សហភាពអឺរ៉ុប។

សម្រាប់ការណែនាំអំពីនិមិត្តសញ្ញាស្លាកសញ្ញា EU សំខាន់ៗ (CE, WEEE, រូបតំណាងកែច្នៃឡើងវិញ លេខកូដបាច់ និងលេខកូដជ័រ) សូមមើលរបស់យើង ការណែនាំអំពីស្លាកសញ្ញា និងធនធានពាក់ព័ន្ធ បទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពរបស់ក្មេងលេង.

6) ការកែច្នៃឡើងវិញ និងការវេចខ្ចប់ស្លាកសញ្ញា

និមិត្តសញ្ញាកែច្នៃឡើងវិញទាក់ទងទំនួលខុសត្រូវបរិស្ថាន និងជួយអ្នកប្រើប្រាស់បោះចោលការវេចខ្ចប់បានត្រឹមត្រូវ។ យោងទៅ ការណែនាំអំពីនិមិត្តសញ្ញាកែច្នៃឡើងវិញរបស់យើង។ សម្រាប់ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃប្រព័ន្ធ OPRL លេខកូដជ័រប្លាស្ទិក និងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេចំពោះច្បាប់វេចខ្ចប់របស់សហភាពអឺរ៉ុប។

7) ផលវិបាកនៃការមិនគោរពតាម

ការមិនអើពើនឹងតម្រូវការដាក់ស្លាក GPSR អាចនាំឱ្យមានសកម្មភាពអនុវត្ត ការផាកពិន័យ ឬការដកទីផ្សារ។ នៅពេលចែកចាយ ស្លាកជាទូទៅមិនអាចកែ ឬជំនួសបានទេ ដូច្នេះការអនុលោមតាមច្បាប់ត្រូវតែបញ្ជាក់មុនពេលចេញផ្សាយ។ យោងទៅ ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃតម្រូវការដាក់ស្លាករបស់ EaseCert និង ការណែនាំអំពីផលវិបាកនៃការមិនអនុលោម សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។ សូមមើលផងដែរ។ ការពិន័យ GPSR និងការគ្រប់គ្រងការហៅមកវិញ និង របៀបដោះស្រាយការប្រមូលផលិតផល.

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តើខ្ញុំត្រូវបញ្ចូលអាសយដ្ឋានពេញលេញរបស់ក្រុមហ៊ុនខ្ញុំនៅលើស្លាកដែរឬទេ?

បាទ។ GPSR ទាមទារអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ដែលក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវចំពោះផលិតផលអាចទាក់ទងបាន។ គេហទំព័រ ឬអ៊ីមែលតែមួយមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ អាសយដ្ឋានត្រូវតែជារបស់អ្នកផលិត អ្នកនាំចូល ឬតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហភាពអឺរ៉ុប។ សូមមើល តួនាទីអ្នកទទួលខុសត្រូវរបស់សហភាពអឺរ៉ុប.

តើភាសាអ្វីខ្លះដែលត្រូវបង្ហាញនៅលើស្លាក?

ការព្រមាន ការណែនាំ និងព័ត៌មានសុវត្ថិភាពទាំងអស់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវតែសរសេរជាភាសាផ្លូវការនៃគ្រប់រដ្ឋសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប ដែលផលិតផលនេះត្រូវបានលក់។ ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន ពាណិជ្ជសញ្ញា និងលេខកូដបាច់មិនត្រូវការការបកប្រែទេ។ ទស្សនារបស់យើង។ ទំព័រសំណួរគេសួរញឹកញាប់ សម្រាប់ការណែនាំអំពីការអនុលោមតាមពហុភាសា។

តើខ្ញុំអាចប្រើលេខកូដ QR ជំនួសឱ្យការណែនាំសុវត្ថិភាពដែលបានបោះពុម្ពបានទេ?

លេខកូដ QR អាចបំពេញបន្ថែមព័ត៌មានដែលបានបោះពុម្ព ប៉ុន្តែមិនអាចជំនួសខ្លឹមសារចាំបាច់បានទេ។ ការព្រមានសំខាន់ៗ និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីអត្តសញ្ញាណត្រូវតែបង្ហាញដោយផ្ទាល់នៅលើផលិតផល ឬការវេចខ្ចប់។ លេខកូដ QR អាចភ្ជាប់ទៅពត៌មានបន្ថែម សៀវភៅណែនាំ ឬសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោម។ សូមមើល សេចក្តីប្រកាសនៃការណែនាំអំពីការអនុលោមភាព.

តើនិមិត្តសញ្ញា EC REP ចាំបាច់ដែរឬទេ?

ក្រាហ្វិកខ្លួនវាគឺស្រេចចិត្ត ប៉ុន្តែការរាយបញ្ជីព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតគឺជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតទាំងអស់ដែលមិនមែនជាសហភាពអឺរ៉ុប។ EC REP បម្រើជាទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី ការតែងតាំងតំណាងសហភាពអឺរ៉ុប.

តើខ្ញុំគួរធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្លាករបស់ខ្ញុំញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?

ពិនិត្យ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្លាកនៅពេលណាដែលការបញ្ជាក់ផលិតផល អាសយដ្ឋានក្រុមហ៊ុន ឬតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិរបស់សហភាពអឺរ៉ុបផ្លាស់ប្តូរ។ ការត្រួតពិនិត្យជាទៀងទាត់ធានាបាននូវការអនុលោមតាមបន្ត និងជៀសវាងការប្រមូលផលិតផលដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ សម្រាប់ការណែនាំ សូមមើល បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតម្រូវការប្រមូលមកវិញក្រោម GPSR.

តើអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកនាំចូលអាចជំនួសអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកផលិតបានទេ?

ទេ អាសយដ្ឋានរបស់អ្នកផលិតត្រូវតែបង្ហាញជានិច្ច។ អាស័យដ្ឋានអ្នកនាំចូល ឬតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតត្រូវបានបន្ថែមបន្ថែម ដោយមិនមានការជំនួសឡើយ ដើម្បីការពារការតាមដានពេញលេញ។


8) ការអានបន្ថែម

    បង្ហាញការយល់ដឹងកាន់តែច្រើន

    ទាក់ទងជាមួយ EaseCert