Persyaratan Pelabelan Tekstil UE (Peraturan (UE) No 1007/2011)

Produk tekstil yang dijual di Uni Eropa wajib mencantumkan label yang tahan lama, terbaca, dan terpasang dengan aman yang menunjukkan komposisi seratnya. Hal ini diwajibkan berdasarkan Peraturan (UE) No 1007/2011 tentang nama serat tekstil dan pelabelan terkaitLabel harus hanya menggunakan nama serat yang tercantum dalam peraturan, tidak boleh menggunakan singkatan yang menyesatkan, dan harus tersedia dalam bahasa resmi atau bahasa Negara Anggota tempat produk dijual. Sebagai panduan praktis, Komisi Eropa juga menyediakan informasi tentang label tekstil di UE.

1. Cakupan: Produk Apa Saja yang Dicakup

Peraturan (UE) No. 1007/2011 berlaku untuk produk tekstil yang mengandung setidaknya 80 persen berat serat tekstil. Peraturan ini mencakup garmen, tekstil rumah, aksesori fesyen berbahan tekstil, dan berbagai barang tekstil setengah jadi atau jadi. Halaman ekosistem tekstil Komisi Eropa memberikan gambaran umum tentang sektor ini dan peraturan yang berlaku: Tekstil, kulit dan bulu di Uni Eropa.

Contoh produk dalam cakupan

Pakaian (kaos, sweter, celana panjang, gaun), pakaian luar (mantel, jas hujan), kaus kaki dan stoking, sprei, handuk, gorden, kain pelapis, aksesori tekstil dengan kandungan tekstil tinggi (syal, selendang, topi), dan komponen tekstil alas kaki atau tas jika mencapai ambang batas 80 persen.

2. Persyaratan Utama Berdasarkan Hukum Uni Eropa

2.1 Komposisi serat

Setiap produk tekstil harus mencantumkan komposisi seratnya dalam urutan berat menurun. Persentase harus dicantumkan dengan jelas dan jumlahnya harus mencapai 100. Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang pelabelan produk yang benar untuk memenuhi standar UE di Persyaratan Pelabelan untuk Kepatuhan GPSR artikel.

Contoh yang benar:

60% katun, 40% poliester
75% wol, 25% poliamida
Kain luar: 65% poliester, 35% katun; Lapisan: 100% poliamida

Jika produk memiliki lebih dari satu komponen tekstil yang terbuat dari bahan berbeda (misalnya, jaket dengan lapisan terpisah atau tudung yang dapat dilepas), komposisi setiap komponen harus ditunjukkan secara terpisah.

2.2 Nama material (hanya nama serat resmi)

Hanya nama serat tekstil resmi yang tercantum dalam Lampiran I Peraturan (UE) No 1007/2011 dapat digunakan. Nama dagang dan istilah pemasaran tidak dapat menggantikan nama serat resmi. Misalnya, "elastana" adalah nama serat Uni Eropa yang benar, sementara nama komersial seperti "Lycra" mungkin hanya muncul sebagai informasi tambahan dan bukan pengganti nama serat yang diwajibkan.

Penggunaan singkatan yang tidak didefinisikan dalam peraturan (seperti “polycotton” atau “visc”) tidak diizinkan, karena dapat menyesatkan konsumen atau membuat label tidak jelas dalam versi terjemahan.

2.3 Bagian non-tekstil yang berasal dari hewan

Jika suatu produk tekstil mengandung bagian-bagian yang berasal dari hewan (misalnya tambalan kulit pada celana jins, hiasan bulu asli pada parka, bulu halus, bulu-bulu, kancing dari tanduk atau tulang), hal ini harus dinyatakan secara eksplisit dengan menggunakan kata-kata:

“Mengandung bagian non-tekstil yang berasal dari hewan.”

Informasi ini harus terlihat jelas oleh konsumen di tempat penjualan, seperti halnya komposisi serat.

2.4 Daya tahan dan keterikatan label

Label harus tahan lama, mudah dibaca, terlihat, dan dapat diakses sepanjang masa pakai produk. Label harus ditempelkan dengan aman pada produk (biasanya dengan dijahit atau metode permanen lainnya) agar penanganan, pengangkutan, atau penggunaan normal konsumen tidak menghilangkan atau merusak informasi tersebut.

Untuk barang tekstil kecil di mana menjahit label tidak praktis, peraturan tersebut memperbolehkan metode permanen alternatif (misalnya, pencetakan tahan lama pada produk atau pada kemasan jika dibenarkan).Untuk informasi lebih lanjut tentang dokumentasi produk, lihat Panduan Dokumentasi File Teknis GPSR.

2.5 Persyaratan bahasa

Komposisi serat harus dicantumkan dalam bahasa resmi atau bahasa-bahasa Negara Anggota tempat produk tersebut tersedia bagi konsumen. Hal ini dijabarkan secara jelas pada halaman panduan Komisi tentang pelabelan tekstil: Panduan label tekstil UE.

Misalnya, produk yang dijual di Jerman harus mencantumkan komposisi serat dalam bahasa Jerman (Baumwolle, Polyester, Wolle), di Prancis dalam bahasa Prancis (coton, polyester, laine), dan di Italia dalam bahasa Italia (cotone, poliestere, lana). Label tunggal berbahasa Inggris saja tidak cukup jika produk dipasarkan di beberapa negara Uni Eropa.

2.6 Serat dekoratif dan pengecualiannya

Peraturan tersebut memperbolehkan serat-serat kecil atau dekoratif tertentu untuk diabaikan dalam persentase total apabila serat tersebut terlihat, mudah diidentifikasi dan jumlahnya tidak lebih dari 7 persen dari berat total, dengan ketentuan bahwa serat-serat tersebut ditambahkan murni untuk efek dekoratif.

Terdapat pula pengecualian khusus untuk produk yang tercantum dalam Lampiran V (misalnya, beberapa barang tekstil kecil, tali jam tangan yang sebagian terbuat dari tekstil, dan komponen tekstil mainan). Barang-barang ini tidak selalu memerlukan label komposisi lengkap, tetapi pelaku usaha harus mengonfirmasi status produk mereka berdasarkan Lampiran V sebelum mengajukan pengecualian.

3. Apa yang Tidak Diwajibkan oleh Peraturan Pelabelan Tekstil Uni Eropa

Peraturan (UE) No. 1007/2011 hanya berfokus pada nama serat dan komposisi serat. Peraturan ini tidak secara sendirinya mensyaratkan:

  • Negara asal
  • Ukuran atau dimensi
  • Petunjuk perawatan atau pemeliharaan pencucian

Unsur-unsur ini seringkali ditambahkan secara sukarela, atau mungkin diwajibkan oleh undang-undang, standar, atau spesifikasi pengecer lainnya. Memasukkan unsur-unsur ini merupakan praktik yang baik, tetapi bukan itu inti dari peraturan ini. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana pelabelan sesuai dengan kewajiban keselamatan produk, kunjungi situs web kami. Panduan Kepatuhan UE untuk Menjual Produk Konsumen.

4. Tanggung Jawab Kepatuhan dan Pengawasan Pasar

Tanggung jawab hukum atas pelabelan tekstil yang benar berada di tangan pelaku ekonomi yang pertama kali menempatkan produk di pasar Uni Eropa. Pelaku ekonomi tersebut bisa berupa produsen Uni Eropa, importir dari negara non-Uni Eropa, atau dalam beberapa kasus, distributor yang memasarkan produk atas namanya sendiri.

Otoritas pengawasan pasar di Negara Anggota Uni Eropa dapat memeriksa produk di bea cukai, gudang, atau toko ritel. Jika label hilang, bahasanya salah, menggunakan nama serat yang tidak disetujui, atau tidak menyebutkan bagian yang berasal dari hewan, otoritas dapat meminta tindakan korektif atau menarik produk dari pasar.

Untuk panduan umum tentang pengawasan pasar dan tindakan korektif, Anda dapat meninjau artikel kami Cara Menangani Penarikan Produk berdasarkan GPSR UE.

5. Contoh Pelabelan yang Benar dan Salah

Contoh yang benar

Contoh 1: Jeans dengan tambalan kulit
98% katun, 2% elastana
Mengandung bagian non-tekstil yang berasal dari hewan

Contoh 2: Jaket musim dingin
Cangkang luar: 100% poliester
Lapisan: 100% poliamida
Bantalan: 100% poliester

Contoh 3: Blus wanita yang dijual di Prancis dan Belgia
55% lin, 45% katun (FR)
55 % linnen, 45 % katoen (NL)

Contoh yang salah

“Campuran Poly-cot/cot” (menggunakan singkatan yang tidak disetujui, tidak jelas)
“Lycra 5%, katun 95%” (harus mencantumkan “elastane 5%” dan dapat menambahkan “(Lycra®)” sebagai tambahan)
Label hanya dalam bahasa Inggris untuk produk yang dijual di Jerman, Prancis, dan Italia
“100% wol” pada produk yang sebenarnya memiliki lapisan poliester 10%

6.Perubahan Masa Depan: Keberlanjutan, Sirkularitas, dan Paspor Produk Digital

Komisi Eropa telah mengumumkan rencananya untuk memperbarui dan memodernisasi Peraturan (UE) No. 1007/2011 agar mendukung tujuan keberlanjutan dan ekonomi sirkular UE yang lebih luas. Hal ini kemungkinan akan mencakup persyaratan berikut:

  • Informasi daya tahan dan kemampuan perbaikan
  • Konten daur ulang dan asal serat
  • Penyelarasan yang lebih baik dengan klaim hijau dan pelabelan lingkungan

Secara paralel, Uni Eropa juga memperkenalkan Paspor Produk Digital (DPP), yang mengharuskan banyak produk tekstil memiliki kode yang dapat dibaca mesin (misalnya, kode QR atau tag NFC) yang terhubung ke rekaman digital. Rekaman ini akan berisi informasi detail tentang komposisi produk, proses produksi, kemungkinan jejak lingkungan, dan opsi akhir masa pakainya. DPP tidak akan menggantikan label komposisi serat dasar, tetapi akan melengkapinya dan membuat data produk dapat diakses oleh pihak berwenang, pendaur ulang, dan konsumen.

Untuk wawasan terkait tentang pelabelan UE dan dokumentasi keberlanjutan, lihat Proses Analisis Risiko GPSR Dan Pengujian Kimia untuk Kepatuhan UE: Penjelasan REACH, RoHS, dan POPs.

7. Bagaimana EaseCert | Kepatuhan GPSR Dapat Membantu

Di EaseCert | GPSR Compliance, kami terutama menyiapkan dokumentasi teknis dan berkas Peraturan Keamanan Produk Umum (EU) 2023/988 untuk produk konsumen non-pangan. Pelabelan tekstil seringkali menjadi bagian yang hilang dalam berkas produk yang seharusnya lengkap. Kami dapat:

  • Tinjau label tekstil Anda yang ada terhadap Peraturan (UE) No 1007/2011.
  • Menyediakan kata-kata komposisi serat dalam berbagai bahasa Uni Eropa.
  • Periksa apakah produk Anda harus mencantumkan pernyataan “Mengandung bagian non-tekstil yang berasal dari hewan”.
  • Sejajarkan label tekstil Anda dengan berkas teknis GPSR Anda, sehingga otoritas pengawasan pasar menerima informasi yang konsisten.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apakah semua produk tekstil memerlukan label komposisi serat?

Ya, hampir semua produk tekstil yang mengandung setidaknya 80% serat tekstil berdasarkan beratnya harus memiliki label komposisi serat. Namun, terdapat pengecualian terbatas yang tercantum dalam Lampiran V. Peraturan (UE) No 1007/2011.

Dapatkah saya mencantumkan simbol perawatan atau negara asal pada label yang sama?

Anda dapat menyertakan informasi ini, tetapi tidak diwajibkan berdasarkan Peraturan Pelabelan Tekstil. Simbol perawatan mengikuti standar yang berbeda (misalnya ISO 3758), dan aturan negara asal bergantung pada undang-undang bea cukai. Untuk kewajiban pelabelan yang lebih luas, lihat panduan kami tentang Persyaratan Pelabelan untuk Kepatuhan GPSR.

Apakah label digital atau kode QR diterima sebagai pengganti label fisik?

Saat ini, label fisik tetap wajib. Paspor Produk Digital akan melengkapi, bukan menggantikan, label fisik. Ini akan memberikan informasi lingkungan dan ketertelusuran melalui kode digital. Pelajari lebih lanjut tentang perubahan yang akan datang di artikel kami tentang Proses Analisis Risiko GPSR.

Apa yang terjadi jika suatu produk diberi label yang salah?

Produk yang diberi label salah dapat ditarik dari pasaran oleh otoritas nasional atau bea cukai, dan importir atau distributor dapat dikenakan sanksi. Untuk informasi selengkapnya tentang prosedur penegakan hukum dan tindakan korektif, baca Apa yang Terjadi Jika Anda Tidak Mematuhi GPSR.

Siapa yang bertanggung jawab untuk memastikan kepatuhan?

Operator ekonomi yang menempatkan produk di pasar UE (baik produsen, importir, atau distributor) bertanggung jawab atas kepatuhan.Jika Anda menjual ke UE dari luar Eropa, Anda harus menunjuk Orang yang Bertanggung Jawab Uni Eropa untuk mewakili produk Anda dan memelihara dokumentasi teknis yang diperlukan.

Di mana saya bisa mendapatkan bantuan lebih lanjut?

Untuk dukungan tambahan atau untuk berbicara dengan tim kepatuhan kami, kunjungi Halaman FAQ atau hubungi kami langsung.

Hubungi EaseCert