France Triman (Info-Tri) Labelling Requirements

France Triman (Info-Tri) Cerințe de etichetare

Ghid complet de conformitate pentru ambalaje & EPR

Sigla Triman este un marcaj de mediu obligatoriu, cerut în Franța pentru numeroase produse și tipuri de ambalaje introduse pe piață. Acesta face parte din cadrul francez de responsabilitate extinsă a producătorului (EPR) în temeiul legii AGEC și funcționează alături de înregistrarea la organizații eco-aprobate, cum ar fi Citeo.

Suport EPR France Triman (Info-Tri) prin EaseCert:

France Triman (Info-Tri) Asistență EPR

Dacă vindeți produse de larg consum sau bunuri ambalate în Franța, înțelegerea etichetării Triman și Info-Tri este esențială pentru conformitatea cu piața, vămuirea și evitarea penalităților. Acest lucru se aplică în special vânzătorilor transfrontalieri (consultați Ghid complet pentru vânzătorii din afara UE) și operatorii de piață (a se vedea Vânzări Amazon UE – Conformitate GPSR).

Descărcați ghidul complet privind cerințele de etichetare Triman și Info-Tri pentru Franța AiciPDF-ul explică utilizarea obligatorie a logo-ului Triman, instrucțiunile de sortare Info-Tri, obligațiile de înregistrare EPR, specificațiile grafice tehnice, riscurile de penalizare și etapele practice de conformitate necesare înainte de introducerea produselor sau ambalajelor pe piața franceză. Acesta servește drept referință structurată pentru producătorii, importatorii și vânzătorii online care vizează Franța.

Ce este sigla Triman?

Simbolul Triman indică faptul că un produs sau un ambalaj este supus regulilor de sortare în Franța și nu trebuie eliminat la gunoiul menajer general. Acesta semnalează consumatorilor că articolul necesită un tratament specific de colectare sau reciclare.

Logoul este de obicei însoțit de Instrucțiuni de sortare Info-Tri, care oferă îndrumări clare privind modul de separare a componentelor ambalajelor (de exemplu, cutia, folia de plastic, inserțiile sau capacele) pentru reciclarea corespunzătoare.

Triman este obligatoriu pentru majoritatea ambalajelor introduse pe piața franceză și se aplică indiferent de locul în care este stabilit producătorul.

Temei juridic – Legea AGEC & Cadrul EPR

Cerințele franceze privind etichetarea de mediu se bazează pe:

  • Legea franceză împotriva deșeurilor pentru o economie circulară (AGEC)
  • Sistemul francez de răspundere extinsă a producătorului (EPR)
  • Reguli de implementare supravegheate de organizații eco precum Citeo

În conformitate cu cadrul EPR, producătorii trebuie:

  • Înregistrați-vă la organizația eco corespunzătoare
  • Obțineți un număr unic de identificare (UIN)
  • Declarați anual volumele de ambalaje
  • Plătește eco-contribuții
  • Aplicați etichetele Triman și Info-Tri acolo unde este necesar

Nerespectarea poate duce la delistarea pe piață, sancțiuni financiare și aplicarea reglementărilor (a se vedea Prezentare generală a penalităților GPSR şi ce se întâmplă dacă nu te conformezi).

Cine trebuie să aplice sigla Triman?

Etichetarea Triman se aplică în general la:

  • Ambalaje de uz casnic
  • Echipamente electrice și electronice (DEEE) (a se vedea Ghid de înregistrare DEEE)
  • Baterii
  • Textile
  • Mobilier și alte fluxuri de produse EPR

Pentru companiile non-franceze care vând direct către consumatorii francezi, Triman se poate aplica chiar dacă produsele sunt expediate transfrontalier.

Dacă nu sunteți sigur dacă Triman se aplică produselor dumneavoastră, verificați mai întâi structura ambalajului și statutul înregistrării EPR.

Ce este Info-Tri?

Info-Tri se referă la informațiile obligatorii de sortare care trebuie să însoțească sigla Triman. Acesta informează consumatorii despre cum să sorteze corect fiecare componentă a ambalajului.

De exemplu:

  • Flux de reciclare carton → hârtie
  • Folie de plastic → colectare plastic
  • Materiale mixte → instrucțiuni specifice în funcție de reciclabilitate

Info-Tri trebuie să fie clar, lizibil și să respecte cerințele franceze de design. Nu este suficient să se aplice un simbol general de reciclare.

Cerințe cheie de etichetare pentru Triman

  • Sigla Triman trebuie să fie vizibilă și lizibilă
  • Instrucțiunile de sortare Info-Tri trebuie să corespundă materialelor de ambalare reale.
  • Marcajul trebuie să apară pe ambalaj, pe prospect sau pe documentația produsului (unde este permis)
  • Designul nu trebuie să inducă în eroare consumatorii în ceea ce privește reciclabilitatea

Aplicarea incorectă a instrucțiunilor Triman sau lipsa instrucțiunilor de sortare este monitorizată din ce în ce mai mult de autoritățile și piețele franceze.

Pentru un context mai larg privind etichetarea UE, consultați ghidul cerințelor de etichetare şi Exemple de avertizări GPSR.

Interacțiunea dintre înregistrarea Triman și Citeo

Conformitatea cu Triman este strâns legată de înregistrarea EPR în Franța. Producătorii trebuie, de obicei:

  • Înregistrați-vă la Citeo sau la organizația eco relevantă
  • Primește UIN-ul lor
  • Declarați volumele de ambalare
  • Asigurați-vă că etichetarea reflectă compoziția reală a ambalajului

Înregistrarea singură nu este suficientă. Etichetarea Triman face parte din obligația de conformitate.

Dacă vindeți și în Germania, comparați abordarea Franței cu a noastră. Ghidul LUCID din Germania.

Greșeli frecvente pe care le fac vânzătorii

  • Aplicarea doar a unui simbol generic de reciclare în loc de Triman
  • Utilizarea Triman fără instrucțiunile de sortare Info-Tri corespunzătoare
  • Aplicarea unei etichetări neconforme cu materialele de ambalare declarate
  • Ignorarea Triman pentru livrările directe transfrontaliere către consumatorii francezi

Aceste greșeli pot duce la măsuri de punere în aplicare, suspendări ale listărilor sau expunere la retragerea de produse (a se vedea cum să gestionezi o rechemare de produs).

Conformitate Triman și cu reglementările UE în sens larg

Deși Triman este specific Franței, acesta interacționează cu obligații de reglementare mai ample ale UE, cum ar fi:

Afirmațiile privind ambalajele nu trebuie să contrazică normele UE privind protecția consumatorilor sau restricțiile de marketing legate de mediu.

Cum susține EaseCert conformitatea cu Triman

EaseCert oferă consultanță structurată, aliniată cu portofoliu de servicii şi Soluții de conformitate GPSR, pentru a ajuta vânzătorii:

  • Stabiliți dacă Triman și Info-Tri se aplică ambalajelor lor
  • Aliniați grafica ambalajelor cu cerințele franceze privind etichetarea
  • Înțelegeți cum interacționează Triman cu înregistrarea Citeo
  • Pregătirea documentației pentru verificarea pe piață
  • Integrarea conformității ambalajelor Franței cu obligațiile mai ample ale UE privind siguranța produselor

EaseCert nu acționează ca un mandatar francez. Oferim îndrumare și asistență pentru structurarea conformității. Pentru informații despre prețuri, consultați prezentare generală a costurilor, al nostru FAQ, sau contactați-ne direct.

Întrebări frecvente – Triman & Conformitate EPR în Franța

Este obligatorie sigla Triman pentru toate produsele vândute în Franța?

Nu. Triman se aplică produselor și ambalajelor care se încadrează în anumite fluxuri franceze de EPR. Majoritatea ambalajelor de uz casnic sunt acoperite, dar aplicabilitatea depinde de tipul de produs și de configurația ambalajului.

Am nevoie atât de Triman, cât și de Info-Tri?

Da. În majoritatea cazurilor de ambalare, sigla Triman trebuie să fie însoțită de instrucțiuni de sortare Info-Tri care explică clar modul în care fiecare componentă a ambalajului trebuie reciclată.

Înlocuiește Triman simbolul standard de reciclare?

Nu. Un simbol generic de reciclare nu este suficient în Franța. Triman este un marcaj de reglementare specific conform legislației franceze privind mediul și trebuie să respecte așteptări de design definite.

Dacă expediez din afara Franței, am nevoie în continuare de Triman?

Da. Dacă introduceți bunuri ambalate pe piața franceză, inclusiv prin comerț electronic transfrontalier, obligațiile Triman și EPR se pot aplica indiferent de locul în care sunteți stabilit.

Trebuie să mă înregistrez la Citeo înainte de a aplica la Triman?

De obicei, da. Înregistrarea EPR a ambalajelor și obținerea UIN-ului trebuie finalizate înainte de introducerea produselor pe piață. Obligațiile de etichetare și înregistrarea sunt corelate.

Ce se întâmplă dacă ignor cerințele Triman?

Nerespectarea poate duce la restricții privind listarea pe piață, avertismente de reglementare, amenzi sau o expunere sporită la răspunderea pentru produse în temeiul cadrelor UE privind siguranța consumatorilor.

Acționează EaseCert ca reprezentant autorizat (Mandataire) în Franța?

Nu. EaseCert oferă îndrumare și consultanță structurate. Nu acționăm ca Mandataire stabilit în Franța.

Poate EaseCert să verifice grafica ambalajului meu?

Da. Oferim îndrumări structurate privind plasarea Triman, claritatea Info-Tri și alinierea cu așteptările mai largi ale UE privind etichetarea.


Concluzie – Triman nu este opțional

Dacă introduceți produse ambalate pe piața franceză, etichetarea Triman și Info-Tri nu este un instrument de marketing. Este vorba de obligații de reglementare legate de sistemul francez de EPR.

Asigurarea conformității vă protejează anunțurile, reduce riscul de aplicare a legii și susține accesul responsabil pe piață în Franța.

Referințe

Arată mai multe idei

Contactați EaseCert