Înțelegerea simbolurilor etichetei EU GPSR pentru produsele de consum
La exportul de produse de consum în Uniunea Europeană, etichetarea și marcarea corespunzătoare nu sunt doar o bună practică, ci și o cerință legală. De la implementarea Regulamentului UE privind siguranța generală a produselor (GPSR) la 13 decembrie 2024, sarcina producătorilor și importatorilor de a eticheta produsele în mod clar și corect a crescut. Aceasta include nu doar informații scrise, ci și... simboluri recunoscute la nivel internațional pentru a transmite informații privind siguranța, utilizarea, mediul și conformitatea.
Comisia Europeană solicită simboluri și marcaje specifice pentru diverse categorii de produse, iar nerespectarea acestora poate duce la rețineri vamale, rechemări de produse, amenzi sau respingere de pe piața UE.
Raportul Safety Gate 2024 al UE arată un nivel record de aplicare a normelor privind siguranța produselor în întreaga Europă. Postarea noastră despre Cele mai active autorități europene pentru siguranța produselor în 2024 explică ce autorități naționale au depus cele mai multe alerte, modul în care acest lucru afectează etichetarea și documentația GPSR și o strategie practică și proporțională pentru acoperirea lingvistică.
EaseCert sprijină companiile în îndeplinirea acestor cerințe de etichetare prin îndrumări structurate, șabloane gata de utilizare și servicii dedicate pentru Persoanele Responsabile din UE.
Cerințe cheie de etichetare și marcare în UE (aliniate cu GPSR)
Cerințele de etichetare din UE pot fi specific produsului, specific limbii, şi reglementată atât de legislația UE, cât și de cea a statelor membre. Pentru majoritatea bunurilor de consum, următoarele elemente sunt obligatorii:
1. Identificarea produsului și trasabilitatea
- Denumire comercială sau denumire produs
- Tip, lot, model sau număr de serie
- Referință la documentația tehnică
- Țara de origine
2. Informații despre producător și importator
- Numele legal și adresa poștală completă al producătorului
- Dacă producătorul se află în afara UE, informațiile despre importator trebuie să apară și ele
- GPSR necesită suplimentar informații de contact, cum ar fi un număr de telefon sau o adresă de e-mail
3. Cerințe lingvistice
- Toate informațiile obligatorii trebuie să fie în limbă(e) oficială(e) din țara de destinație
- Etichetarea multilingvă este recomandată dacă se vinde pe mai multe piețe
4. Instrucțiuni de siguranță și utilizare
- Acolo unde este necesar, instrucțiunile de siguranță, restricțiile de vârstă și avertismentele privind pericolele trebuie să fie vizibile și ușor de înțeles.
- Simbolurile trebuie să completeze textul și să fie în conformitate cu standardele UE aplicabile.
Simboluri de bază pentru etichetele produselor de consum
EaseCert îi ajută pe clienți să aplice simbolurile potrivite pentru categoria potrivită de produse. Mai jos sunt prezentate simbolurile cele mai frecvent solicitate sau recomandate pentru bunurile de larg consum vândute în UE:
1. Simbolul producătorului

Simbol: O pictogramă simplificată pentru o fabrică/clădire, adesea standardizată conform ISO 15223-1
Sens: Identifică producătorul legal al produsului.
Informații necesare:
- Denumirea legală completă a producătorului
- Adresă poștală completă (inclusiv țara)
- Informații de contact (telefon, site web, e-mail)
2. Simbolul persoanei responsabile din UE
![]()
Sens: Identifică persoana de contact din UE pentru aplicarea reglementărilor.
Cerut de: Articolele GPSR 16 & 17.
Ce este inclus: Nume, adresă poștală și număr de telefon/e-mail.
Utilizarea simbolurilor: Recomandat, dar nestandardizat: Simbolul „EC REP” din Regulamentul privind dispozitivele medicale.
3. Codul lotului/Numărul lotului

Scop: Permite trasabilitatea produselor în cazul rechemărilor sau investigațiilor.
Format: Apare adesea ca „LOT: XXXXXXX” sau „Nr. lot: ######”.
Obligatoriu în temeiul: Articolul 13 din GPSR pentru toate bunurile de consum.
4. Bucla lui Möbius (simbolul reciclării)

Sens: Indică faptul că ambalajul este reciclabil.
Recomandat pentru: Toate ambalajele sunt supuse Directivei privind ambalajele și deșeurile de ambalaje (94/62/CE).
5. Coduri de identificare a rășinii (simboluri de reciclare a plasticului)

Scop: Aceste coduri ajută la sortarea ambalajelor din plastic în timpul reciclării. Nu sunt obligatorii în cadrul GPSR, dar sunt utilizate pe scară largă în întreaga UE pentru a sprijini respectarea normelor de mediu:
Unde se utilizează: Plasați aceste coduri într-un triunghi pe materialele de ambalare pentru a sprijini infrastructura de sortare și reciclare din UE.
| Cod | Simbol | Exemplu de material | Cazuri de utilizare comune |
|---|---|---|---|
| 1 | PET-uri | Tereftalat de polietilenă | Sticle de băuturi, recipiente alimentare |
| 2 | HDPE | Polietilenă de înaltă densitate | Canioane de lapte, sticle de detergent |
| 3 | PVC | Clorură de polivinil | Țevi, ambalaje tip blister |
| 4 | LDPE | Polietilenă de densitate mică | Pungi de plastic, sticle comprimabile |
| 5 | PP | Polipropilenă | Recipiente, capace, paie pentru iaurt |
| 6 | PS | Polistiren | Farfurii de unică folosință, pahare din spumă |
| 7 | Alte | Materiale plastice mixte | Ambalaje multistrat, bioplastice |
6.Marcaj CE

Unde este necesar: Electronice, jucării, echipamente de protecție individuală, dispozitive de măsurare și multe altele.
Referință de reglementare: Nu este specific GPSR, dar este obligatoriu alături de acesta pentru bunurile reglementate.
Unde să plasați: Pe produs; nu doar pe ambalaj sau instrucțiuni.
Sens: Produsul respectă directivele UE aplicabile (e.g. EMC, LVD, RoHS, Siguranța jucăriilor).
7. Simbol DEEE (Pub de gunoi tăiat cu o cruce)

Sens: Echipamentele electrice/electronice nu trebuie eliminate ca deșeuri generale.
Necesar pentru: Produse care intră sub incidența Directivei DEEE 2012/19/UE.
Notă suplimentară: Bara neagră de sub coș indică introducerea pe piață după 13 august 2005. Importatorii trebuie să își înregistreze compania la autoritățile responsabile de gestionarea DEEE din fiecare țară a UE în care își vând produsele.
8. Consultați manualul de instrucțiuni

Sens: Produsul este livrat cu un prospect cu instrucțiuni care conține informațiile necesare privind siguranța sau reglementările.
Recomandat pentru: Articole prea mici pentru a include avertismentele complete pe ambalaj.
Simbol: Broșură cu „i” sau semn de exclamare.
9. Data limită de consum sau data de expirare

Necesar pentru: Articole perisabile, degradabile sau cu termen de valabilitate limitat.
Implicații GPSR: Asigură siguranța pe tot parcursul ciclului de viață al produsului.
Simbol: Pictogramă clepsidră sau calendar.
10. Simbolul perioadei după deschidere (PAO)

Caz de utilizare: Indică durata de siguranță după deschidere (e.g. 12 luni = 12 luni).
Comun pentru: Cosmetice, paste, adezivi.
Simbol: Pictogramă borcan deschis cu „6M”, „12M” etc.
11. Nu reutilizați

Sens: Produsul nu trebuie reutilizat, deoarece acest lucru ar putea compromite siguranța, igiena sau performanța.
Relevanţă: Pentru bunuri de uz casnic de unică folosință, adezivi, filtre etc.
Justificarea siguranței: Previne riscul microbian, mecanic sau chimic după o singură utilizare. Adesea se aliniază cu ISO 15223-1 și MDR/IVDR UE pentru dispozitive medicale, dar este potrivit și în contextele consumatorilor pentru siguranța de unică folosință și etichetarea GPSR, în special acolo unde igiena sau integritatea materialului reprezintă o preocupare.
Simbol: Un „2”, reprezentând reutilizare sau un al doilea ciclu, este tăiat într-un cerc.
12. Limite de temperatură

Sens: Produsul trebuie depozitat sau utilizat într-un interval definit.
Necesar pentru: Produse care se degradează sau prezintă riscuri în afara intervalelor de temperatură definite.
Simbol: Simbolul termometrului, adesea cu valori minime/maxime ale temperaturii.
13. A nu se lăsa la îndemâna copiilor

Sens: Indică un risc în cazul în care copiii utilizează sau au acces la produs.
Comun pe: Piese mici, substanțe chimice, unelte de uz casnic sau obiecte ascuțite.
Simbol: O pictogramă cu o față de copil sau o mână de copil traversată de o cruce.
14. Instrucțiuni de îngrijire & Simboluri de spălătorie

Scop: Comunică cum se spală, se usucă, se calcă și se curăță corect produsele textile sau lavabile pentru a păstra calitatea și a preveni deteriorarea.
Unde este necesar: Obligatoriu pentru îmbrăcăminte, textile de casă și articole moi lavabile. Recomandat insistent pentru orice produs care poate fi spălat sau expus la umezeală în timpul utilizării.
Simboluri standard: Urmărește ISO 3758: Cod de etichetare pentru îngrijirea textilelor folosind simboluri. Aceste simboluri sunt recunoscute și acceptate pe scară largă pe piețele UE.
Plasament: De obicei, sunt incluse pe etichetele cusute pentru articolele de îmbrăcăminte sau pe inserțiile/ambalajele imprimate pentru articolele lavabile. Simbolurile ar trebui să fie însoțite de un text scris scurt, dacă spațiul permite, și traduse în limba (limbile) oficială (oficiale) a statului membru UE în care se vând.
Note legale: Deși GPSR nu reglementează direct îngrijirea hainelor, siguranța consumatorilor și longevitatea produsului se încadrează în domeniul de aplicare al clarității generale privind siguranța și utilizarea. În unele state membre, etichetarea privind îngrijirea este reglementată și la nivel național.
GPSR și Vama: De ce contează simbolurile de pe etichete
Unul dintre principalele motive pentru întârzieri sau refuzuri la vama UE este etichetarea incompletă sau incorectă. Produsele care intră în UE trebuie să respecte nu numai documentația vamală, ci și regulile de etichetare în ambalaj și pe produs, inclusiv:
- Corect Utilizarea limbilor UE
- Corecta marcare (e.g. , CE, DEEE)
- Trasabilitate și informații de contact
- Declarații de conformitate
Simbolurile de pe etichetă sunt cel mai vizibil semn de conformitate. Dacă simbolurile lipsesc, sunt neclare sau incompatibile cu utilizarea produsului, mărfurile dumneavoastră pot fi respinse la graniță.
Etichete EPR și reciclare pentru ambalaje: De ce contează simbolurile
Unul dintre cele mai frecvente motive pentru suspendări ale pieței, notificări de reglementare sau corecții forțate În UE lipsește sau ambalajul este incorect, cu etichetarea EPR.Companiile care introduc bunuri ambalate pe piața UE trebuie să respecte nu numai obligațiile de înregistrare EPR, ci și cerințele specifice fiecărei țări privind simbolurile de reciclare și sortarea, inclusiv:
- Corecta simboluri de reciclare (e.g. , Triman în Franța, Punct Verde acolo unde este cazul, coduri de identificare a rășinii plastice)
- Specific țării instrucțiuni de sortare (cum ar fi etichetarea obligatorie Info-Tri din Franța)
- Înregistrare EPR valabilă în fiecare stat membru al UE în care sunt vândute produsele (e.g. , înregistrare LUCID în Germania)
- Alinierea cu Regulamentul UE privind ambalajele și deșeurile de ambalaje (PPWR) și cu normele naționale de implementare
Spre deosebire de legislația privind siguranța produselor, cum ar fi GPSR sau marcajul CE, EPR-ul ambalajelor este un sistem de conformitate cu mediul, axat pe finanțarea reciclării și a gestionării deșeurilor. Dacă firma dumneavoastră vinde în Franța, trebuie să respectați regulile Triman și Info-Tri (consultați ghidul nostru detaliat despre...). Franța Triman & Cerințe de etichetare Info-Tri și al nostru Serviciul de conformitate EPR pentru ambalaje din Franța pentru sprijin practic).
Dacă vindeți în Germania, trebuie mai întâi să înregistrați volumele de ambalaje în registrul național LUCID înainte de a introduce bunurile pe piață. Aflați cum funcționează sistemul în secțiunea noastră Ghid de înregistrare LUCID sau folosiți-ne Serviciul de înregistrare LUCID pentru asistență practică.
La nivelul UE, normele privind ambalajele evoluează în cadrul noilor Regulamentul privind ambalajele și deșeurile de ambalaje (PPWR), care introduce cerințe mai stricte privind reciclabilitatea, etichetarea și raportarea în toate statele membre.
Simbolurile de reciclare și EPR sunt cea mai vizibilă dovadă a conformității cu reglementările de mediu. Dacă simbolurile lipsesc, sunt neclare sau incompatibile cu reglementările naționale EPR, anunțurile dumneavoastră pot fi eliminate, distribuitorii vă pot refuza bunurile, iar autoritățile pot solicita măsuri corective imediate. Prin urmare, conformitatea corespunzătoare cu ambalajele nu este opțională, ci o cerință de acces pe piață.
Cum vă susține EaseCert conformitatea cu etichetarea UE
Serviciile noastre includ:
- Recenzie etichetă & Ghidare prin simboluri: Analizăm materialele grafice, ambalajele și materialele digitale pentru a le verifica conformitatea.
- Serviciile Persoanei Responsabile din UE: Acționăm ca punct de contact pentru conformitatea cu reglementările din UE.
- Șabloane de etichete & Recomandări de simboluri bazate pe risc: În funcție de tipul de produs și de destinația pieței.
- Înregistrarea produsului (Safety Gate): Obligatoriu pentru vânzătorii online în temeiul articolului 18 din GPSR.
Concluzie
Simbolurile de pe etichete nu sunt doar decorative, ci sunt instrumente de conformitate. Utilizarea lor corectă reduce riscul juridic, îmbunătățește vămuirea și crește încrederea consumatorilor. Indiferent dacă vindeți electronice, jucării, cosmetice, articole de bucătărie sau unelte de uz casnic, conformitatea GPSR începe cu eticheta dumneavoastră.
La EaseCert, Îi ajutăm pe importatori și producători să se pregătească pentru aceste cerințe, de la revizuirea etichetării până la acționarea în calitate de Persoană Responsabilă UE. Pentru referință, descărcați materialul nostru Șablon de etichetă de produs EaseCert. Ne asigurăm că documentația dumneavoastră este în regulă, astfel încât produsele dumneavoastră să treacă de vamă fără surprize.
Șablon de etichetă:
Aflați mai multe despre GPSR:
