EUDR & التغليف: صناديق من الورق المقوى، ورق & منصات خشبية

يقترب موعد تطبيق لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن إزالة الغابات من أول موعد رئيسي لها، ويتلقى المصنعون والمستوردون والعلامات التجارية والموردون والبائعون عبر الإنترنت بشكل متزايد طلبات من تجار التجزئة والموزعين يسألون عما إذا كانت منتجاتهم متوافقة معها.

أحد المجالات التي تسبب ارتباكًا خاصًا هو التغليف.

إذا تم شحن منتج في صندوق من الورق المقوى، أو يحتوي على أوراق داخلية، أو يتم نقله على منصة نقالة خشبية، فهل يعني ذلك تلقائيًا أن العبوة تخضع للوائح الاتحاد الأوروبي بشأن إزالة الغابات؟

في كثير من الحالات، لا.

أوضحت المفوضية الأوروبية تحديداً أن بعض أنواع التغليف الورقي والكرتوني والخشبي المستخدمة حصراً لدعم أو حماية أو نقل منتج آخر لا تخضع في حد ذاتها للوائح الاتحاد الأوروبي بشأن التغليف. ومع ذلك، قد يتغير الوضع عندما يُطرح التغليف في سوق الاتحاد الأوروبي كمنتج مستقل.

هذا التمييز يجعل من المهم تقييم المنتج الفعلي، وتصنيفه الجمركي، ووظيفة التغليف بدلاً من افتراض أن كل سلعة تحتوي على الخشب أو الورق أو الكرتون أو المطاط تندرج ضمن اللائحة.يورو-lex.europa.eu)

يشرح هذا الدليل كيفية عمل نظام EUDR، ومتى قد تتأثر التعبئة والتغليف، وما هي المعلومات التي قد يُطلب من الشركات تقديمها، وكيف يتناسب نظام EUDR مع متطلبات سلامة المنتج في الاتحاد الأوروبي، ومتطلبات EPR للتعبئة والتغليف، ومتطلبات PPWR.


ما هو نظام EUDR؟

EUDR يرمز إلى لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن إزالة الغابات, رسمياً اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1115.

يهدف هذا الإجراء إلى تقليل مساهمة سوق الاتحاد الأوروبي في إزالة الغابات وتدهورها على مستوى العالم من خلال وضع متطلبات لبعض السلع والمنتجات التي يتم طرحها في سوق الاتحاد الأوروبي أو تصديرها منه.

يركز النظام على سبع سلع:

  • الماشية؛
  • الكاكاو؛
  • قهوة؛
  • نخيل الزيت؛
  • ممحاة؛
  • فول الصويا؛ و
  • خشب.

ويشمل ذلك أيضاً منتجات محددة مصنوعة من تلك السلع أو تحتوي عليها أو مرتبطة بها عندما تكون تلك المنتجات مدرجة ضمن الملحق الأول من اللائحة. (يورو-lex.europa.eu)

هذه النقطة الأخيرة بالغة الأهمية.

يقوم المنتج لا تخضع عموماً لقانون حماية المستهلك الأوروبي (EUDR) لمجرد احتوائها على بعض الخشب أو المطاط أو الورق أو أي مادة أخرى ذات صلة.

يجب تقييم المنتج وفقًا لفئات السلع والمنتجات المدرجة في الملحق الأول, عادةً بالرجوع إلى ما ينطبق عليها التصنيف الجمركي CN أو HS. (يورو-lex.europa.eu)


متى يتم تطبيق لائحة الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات؟

بعد إدخال تعديلات على اللائحة، تحدد المفوضية الأوروبية حاليًا تواريخ التطبيق الرئيسية على النحو التالي:

فئة الأعمال تاريخ تقديم طلب EUDR
الشركات الكبيرة والمتوسطة 30 ديسمبر 2026
المشغلون الصغار والمتوسطون الذين كانوا مشمولين سابقًا بلوائح الاتحاد الأوروبي الخاصة بالأخشاب 30 ديسمبر 2026
المشغلون الصغار والمتوسطون الآخرون 30 يونيو 2027

أكدت المفوضية هذه التواريخ في معلوماتها الحالية المتعلقة بتنفيذ لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الإنسان.environment.ec.europa.eu)

لذا ينبغي على الشركات توخي الحذر عند العمل بناءً على إشعارات الامتثال القديمة أو العروض التقديمية أو استبيانات الموردين التي تشير إلى المواعيد النهائية السابقة لقانون الاتحاد الأوروبي بشأن اللوائح التنظيمية.


ما الذي يجب أن يستوفيه المنتج المتوافق مع لائحة الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات (EUDR)؟

عندما تندرج سلعة أو منتج ذو صلة ضمن نطاق لائحة الاتحاد الأوروبي للأدوية، فإن اللائحة مصممة لضمان ما يلي:

  1. خالٍ من إزالة الغابات;
  2. تم إنتاجه وفقًا لـ التشريعات ذات الصلة في بلد الإنتاج; و
  3. مشمول بعملية العناية الواجبة المعمول بها بموجب قانون الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات.

بالنسبة للمنتجات ذات الصلة الخاضعة لإطار العناية الواجبة القياسي، قد تحتاج الشركات إلى جمع معلومات سلسلة التوريد، وتقييم المخاطر، وعند الضرورة، تخفيف المخاطر المحددة قبل طرح المنتج ذي الصلة في السوق أو تصديره.

يدعم نظام معلومات EUDR التابع للمفوضية تقديم وإدارة البيانات والإقرارات ذات الصلة.eudr.webcloud.ec.europa.eu)


هل ينطبق قانون الاتحاد الأوروبي بشأن التغليف؟

وهنا تبرز أهمية التمييز بشكل خاص.

تظهر بعض تصنيفات التعبئة والتغليف ضمن فئات الجمارك المرتبطة بالمنتجات المشتقة من الخشب أو الورق.

ومع ذلك، فإن توجيهات المفوضية الأوروبية بشأن لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق المستهلك تميز صراحة بين ما يلي:

  • التغليف يتم تسويقه كمنتج مستقل بذاته; و
  • يتم استخدام التغليف فقط لـ دعم أو حماية أو حمل منتج آخر.

تُعامل العبوات المستخدمة حصراً لدعم أو حماية أو حمل منتج آخر بشكل مختلف عن العبوات التي تُباع بشكل مستقل.يورو-lex.europa.eu)


صناديق الكرتون والتغليف الورقي: رمز النظام المنسق 4819

تتناول إرشادات المفوضية على وجه التحديد ما يلي: رمز النظام المنسق 4819.

تشمل هذه الفئة عناصر مثل:

  • كرتون؛
  • صناديق؛
  • حالات؛
  • أكياس؛
  • حاويات تغليف أخرى مصنوعة من الورق أو الكرتون المقوى؛
  • حاويات مصنوعة من حشوة السليلوز أو شبكات ألياف السليلوز؛ و
  • بعض المنتجات الورقية أو الكرتونية المماثلة.

يعتمد التعامل مع لائحة حقوق المستهلك الأوروبية على ما يتم طرحه فعلياً في السوق.

عبوة كرتونية مستخدمة لمنتج آخر

حيث يتم استخدام عبوات مصنفة تحت رمز النظام المنسق 4819 لـ دعم أو حماية أو حمل منتج آخر, وتؤكد المفوضية أن التغليف غير مشمول بـ EUDR لهذا الغرض. (يورو-lex.europa.eu)

على سبيل المثال، فإن الشركة التي تبيع جهازًا إلكترونيًا في صندوق بيع بالتجزئة قياسي من الورق المقوى لن تعامل عادةً صندوق البيع بالتجزئة كمنتج EUDR منفصل لمجرد أن الصندوق مصنوع من الورق المقوى.

وينطبق المبدأ نفسه على كراتين الشحن الورقية العادية المستخدمة لتوصيل المنتجات.

صناديق كرتونية تباع كمنتجات

قد تختلف النتيجة عندما تقوم الشركة فعلياً بوضع صناديق كرتونية أو عبوات أخرى تحمل رمز النظام المنسق 4819 في السوق كمنتجات في حد ذاتها.

على سبيل المثال، قد تحتاج شركة تقوم بتصنيع وبيع صناديق الشحن الكرتونية الفارغة لشركات أخرى إلى تقييم تلك الصناديق نفسها وفقًا لمعايير EUDR.

وتنص المفوضية صراحة على أنه يمكن تغطية المواد التي تندرج ضمن تصنيفات التعبئة والتغليف ذات الصلة عند تسويقها أو تصديرها بشكل مستقل بدلاً من استخدامها لتعبئة منتج آخر.(يورو-lex.europa.eu)


هل ينطبق قانون الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الإنسان على المنصات الخشبية والصناديق الخشبية؟

كما تقدم اللجنة إرشادات محددة لـ رمز النظام المنسق 4415.

يشمل هذا التصنيف المنتجات التالية:

  • صناديق تغليف خشبية؛
  • صناديق خشبية؛
  • صناديق؛
  • طبول؛
  • بكرات الكابلات؛
  • المنصات الخشبية؛
  • منصات نقالة صندوقية؛
  • لوحات تحميل أخرى؛ و
  • أطواق المنصات.

ومرة أخرى، فإن الغرض من طرح المنتج في السوق أمر مهم.

منصات خشبية تحمل منتجًا آخر

حيث يتم استخدام عنصر من المادة 4415 حصريًا كمادة تغليف لـ دعم أو حماية أو حمل منتج آخر, تؤكد المفوضية أنها غير مشمولة باتفاقية الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الإنسان في هذا الدور.يورو-lex.europa.eu)

لذلك، لا ينبغي اعتبار المنصة الخشبية التي تحمل كراتين المنتجات الاستهلاكية الجاهزة إلى الاتحاد الأوروبي منتجًا منفصلاً بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي للتوزيع (EUDR) لمجرد أن المنصة تحتوي على خشب.

تُباع المنصات الخشبية بشكل منفصل

في المقابل، تقوم الشركات بوضع منصات خشبية فارغة أو صناديق أو منتجات تغليف مماثلة في السوق كمنتجات في حد ذاتها قد يكون هناك التزام بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الملكية الفكرية.

يُعد هذا التمييز مهماً بشكل خاص بالنسبة لما يلي:

  • مصنعي المنصات الخشبية؛
  • موزعي التعبئة والتغليف؛
  • موردو مواد تغليف الأخشاب؛
  • شركات الخدمات اللوجستية التي توفر التغليف بشكل منفصل؛ و
  • الشركات التي تستورد الصناديق الخشبية الفارغة أو المنصات الخشبية لإعادة بيعها.

ماذا عن العبوات القابلة لإعادة الاستخدام؟

تستحق العبوات القابلة لإعادة الاستخدام مزيداً من الاهتمام.

تناولت دراسة المفوضية الأوروبية لعام 2026 بشأن نطاق منتجات لائحة المنتجات الأوروبية (EUDR) مواد التعبئة والتغليف والحاويات على وجه التحديد، بما في ذلك التغليف المناسب لإعادة الاستخدام. ويبقى المبدأ الأساسي هو ضرورة تمييز الشركات بين التغليف المستخدم لتغليف منتج آخر والتغليف الذي يُطرح في السوق بشكل مستقل.

نظراً لأن أصول الخدمات اللوجستية القابلة لإعادة الاستخدام قد تنتقل عبر سلسلة التوريد بطرق مختلفة، يجب على الشركات التي تستخدم منصات نقالة أو صناديق أو براميل أو أنظمة نقل مماثلة قابلة لإعادة الاستخدام توثيق ما يلي بدقة:

  • من يملك العبوة؟
  • من يستورده؟
  • سواء كان يباع بشكل منفصل أم لا؛
  • سواء كان ذلك مجرد مصاحبة لمنتج آخر؛
  • سواء تم توفيره لاحقاً بشكل مستقل؛ و
  • أي تصنيف جمركي ينطبق؟

تناولت حزمة تنفيذ لائحة المنتجات الأوروبية الصادرة عن المفوضية في يوليو 2026 على وجه التحديد مواد التعبئة والتغليف والحاويات كجزء من عملها لتوضيح نطاق المنتج.environment.ec.europa.eu)


هل تخضع أدلة المستخدم والمطبوعات المرفقة لقانون حماية البيانات الأوروبي (EUDR)؟

يمكن أن تتسبب الكتيبات والنشرات والمواد المماثلة المطبوعة على الورق في حدوث ارتباك.

تُفرّق إرشادات اللجنة بين مواد التسويق والمعلومات المقدمة بشكل مستقل والمواد المصاحبة لمنتج آخر فقط.

بشكل عام، لا ينبغي للشركات أن تفترض أن دليل المستخدم المطبوع المرفق بشحنة المنتج يصبح منتجًا منفصلاً خاضعًا للوائح EUDR لمجرد أنه مصنوع من الورق.

يظل التصنيف الجمركي الفعلي والظروف التي يتم فيها توريد السلعة ذات صلة.

وهذا يعزز مبدأ الاتحاد الأوروبي الأوسع نطاقاً: لا تقم بتقييم النطاق بناءً على المادة التي صنع منها العنصر فقط.


لا يزال يتعين فحص المنتج نفسه.

لا يعني استثناء التغليف إمكانية تجاهل المنتج الأساسي.

قد تكتشف شركة ما أن كرتونة الشحن الخاصة بها تقع خارج نطاق قانون الاتحاد الأوروبي للتوزيع (EUDR) أثناء اكتشافها أن المنتج نفسه أو أحد المنتجات ذات الصلة التي يوردها يندرج ضمن الملحق الأول.

على سبيل المثال، الشركات التي تتعامل مع منتجات تتضمن ما يلي:

  • المطاط الطبيعي؛
  • خشب؛
  • المنتجات المشتقة من الأخشاب؛
  • قهوة؛
  • الكاكاو؛
  • المنتجات المشتقة من الماشية؛
  • مشتقات زيت النخيل؛ أو
  • منتجات مشتقة من فول الصويا

ينبغي إجراء تقييم مناسب لنطاق لائحة حماية البيانات الأوروبية بدلاً من التركيز فقط على التغليف.

قامت المفوضية بتحديث جوانب من نطاق منتجات لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الملكية الفكرية في عام 2026، مما يجعل من الأهمية بمكان العمل وفقًا للملحق الأول الحالي والتوجيهات الرسمية الحالية بدلاً من قوائم المنتجات القديمة.environment.ec.europa.eu)


تُعدّ رموز النظام المنسق (HS) أساسية لتقييم EUDR

عندما يستفسر بائع التجزئة أو الموزع أو السوق عما إذا كان المنتج المورد يندرج ضمن نطاق قانون حماية المستهلك الأوروبي (EUDR)، فإن إحدى أولى المعلومات التي قد يطلبها هي رمز النظام المنسق أو الرمز الصيني.

وذلك لأن الملحق الأول يحدد المنتجات ذات الصلة إلى حد كبير بالرجوع إلى التصنيفات الجمركية.

لذا، ينبغي أن يحدد استعراض النطاق العملي ما يلي:

  • اسم المنتج؛
  • الوظيفة المقصودة للمنتج؛
  • تركيبها المادي؛
  • رمز النظام المنسق/رمز النظام الصيني الخاص به؛
  • ما إذا كان هذا الرمز يظهر ضمن الملحق الأول الحالي لاتفاقية الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات؛
  • ما هي السلعة ذات الصلة المعنية؟
  • سواء انطبق استثناء أو معاملة تغليف محددة؛ و
  • دور الشركة في طرح المنتج أو إتاحته في سوق الاتحاد الأوروبي.

إن استخدام وصف عام فقط مثل "منتج ورقي" أو "منتج مطاطي" أو "منتج خشبي" لا يكفي لتحديد موثوق به لـ EUDR.


ما هو بيان العناية الواجبة الخاص بقانون الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات؟

أ بيان العناية الواجبة, يُشار إليه عادةً باسم طبيب أسنان, يُعد جزءًا من آلية الامتثال للوائح الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الملكية الفكرية للمشغلين والمنتجات ذات الصلة.

توضح وثائق نظام المعلومات الخاص بالمفوضية أن عملية العناية الواجبة تتضمن ما يلي:

  1. جمع المعلومات;
  2. تقييم المخاطر; و
  3. تخفيف المخاطر, عند الضرورة.

بالنسبة لطلبات DDS ذات الصلة، يقوم النظام بتعيين معلومات مرجعية يمكن استخدامها لاحقاً في سلسلة التوريد.eudr.webcloud.ec.europa.eu)

قد تتضمن المعلومات المرتبطة بعملية العناية الواجبة في إطار قانون الاتحاد الأوروبي (EUDR) عناصر مثل:

  • تحديد هوية المشغل؛
  • معلومات المنتج؛
  • تصنيف السلع والمنتجات؛
  • كمية؛
  • بلد الإنتاج؛
  • معلومات الإنتاج؛
  • معلومات تحديد الموقع الجغرافي المتعلقة بقطع الإنتاج ذات الصلة؛ و
  • تأكيد على إتمام إجراءات العناية الواجبة المطلوبة.

تعتمد الالتزامات الدقيقة على المشغل والمنتج وأحكام لائحة الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات المعمول بها.


لماذا يطلب تجار التجزئة والأسواق الإلكترونية من الموردين معلومات EUDR؟

حتى في الحالات التي لم يصل فيها المورد نفسه إلى تاريخ تقديم طلبه الرسمي، قد يبدأ تجار التجزئة والشركات التابعة في جمع المعلومات في وقت مبكر.

هذا أمر مفهوم.

تحتاج الشركات إلى وقت للقيام بما يلي:

  • تصنيف محافظهم الاستثمارية؛
  • تحديد المنتجات ذات الصلة المحتملة؛
  • موردي الخرائط؛
  • جمع معلومات المنشأ؛
  • إرساء إمكانية التتبع؛
  • دمج مراجع DDS في أنظمة المشتريات؛
  • تحديث اتفاقيات الموردين؛ و
  • ضمان استمرار بيع المنتجات ذات الصلة بمجرد بدء تطبيق متطلبات لائحة الاتحاد الأوروبي للأدوية.

لذلك، قد تتضمن استبيانات الموردين النموذجية ما يلي:

  • ما إذا كان المنتج يندرج ضمن نطاق لائحة الاتحاد الأوروبي للحماية من الأسلحة النارية (EUDR)؛
  • وصف المنتج ذي الصلة؛
  • الرمز المنسق أو الرمز الصيني المطبق؛
  • السلعة المعنية في نظام EUDR؛
  • ما إذا كان نظام إدارة خدمات الإعاقة (DDS) متاحًا؛
  • ما إذا كان سيتم تقديم طلب للحصول على موافقة إدارة خدمات الإعاقة (DDS)؛ و
  • رقم مرجع DDS بمجرد توفره.

إن استلام مثل هذا الاستبيان لا يعني ذلك بالضرورة أن المنتج يقع ضمن نطاق لائحة الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات.

يجب أن تكون الخطوة الأولى هي إجراء تقييم مناسب لنطاق المنتج.


تقييم عملي لتغليف EUDR

يمكن للشركات التي تتلقى طلب EUDR استخدام العملية التالية.

الخطوة 1 - تحديد المنتج الفعلي الذي يتم توريده

لا تبدأ بالتغليف.

قم بتوثيق ما يتم بيعه أو استيراده أو توريده بدقة.

الخطوة الثانية - تأكيد التصنيف الجمركي

حدد تصنيف النظام المنسق/الصيني المطبق للمنتج المورد.

الخطوة 3 - مراجعة الملحق الأول الحالي من لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الإنسان

حدد ما إذا كان الرمز ووصف المنتج يندرجان ضمن الملحق الأول الحالي.

الخطوة الرابعة - تحديد السلعة ذات الصلة

إذا كان المنتج مدرجًا، فحدد ما إذا كانت السلعة ذات الصلة هي الخشب أو المطاط أو الماشية أو الكاكاو أو القهوة أو زيت النخيل أو فول الصويا.

الخطوة 5 - تقييم التغليف بشكل منفصل

أنشئ قائمة جرد للتغليف تغطي، عند الاقتضاء، ما يلي:

  • علبة البيع بالتجزئة؛
  • إضافات من الورق المقوى؛
  • الوثائق الورقية؛
  • خدمة البريد الإلكتروني للتجارة الإلكترونية؛
  • كرتونة شحن؛
  • صندوق خشبي؛
  • منصة نقالة خشبية؛
  • غشاء بلاستيكي؛
  • الملصقات؛ و
  • عبوات نقل أخرى.

الخطوة 6 - تحديد ما إذا كانت العبوة عبارة عن عبوة أم منتج بحد ذاته

بالنسبة للتغليف المصنوع من الورق المقوى والخشب، يمكن لهذا التمييز أن يحدد ما إذا كان قانون الاتحاد الأوروبي للحماية من التقاضي ينطبق أم لا.

إن الكرتونة التي تُباع على أنها كرتونة لا تُعامل بالضرورة بنفس طريقة معاملة الكرتونة التي تحتوي على منتج آخر وتحميه.

الخطوة 7 - تحديد دور الشركة في نظام EUDR

تحديد الجهة التي تستورد المنتج المعني، أو تطرحه في السوق، أو تصدره، أو توفره بأي شكل آخر.

الخطوة 8 - جمع الأدلة المطلوبة

في حال كان المنتج يندرج ضمن نطاق قانون حماية البيانات الأوروبية (EUDR)، يجب إنشاء عملية العناية الواجبة ونظام المعلومات المطلوبة قبل الموعد النهائي المحدد.


لا يحل نظام EUDR محل الامتثال لمتطلبات سلامة المنتج وفقًا لنظام GPSR.

يُعد نظام EUDR نظامًا تنظيميًا بيئيًا وسلسلة توريد معنيًا بإزالة الغابات وتدهورها.

إنها ليس نظامًا لشهادة سلامة المنتج.

بالنسبة للمنتجات الاستهلاكية، يجب على الشركات تحديد التزاماتها بموجب لائحة السلامة العامة للمنتجات (GPSR) أو تشريعات أخرى معمول بها خاصة بقطاع معين في الاتحاد الأوروبي تتعلق بسلامة المنتجات.

قد يشمل الامتثال لمعايير سلامة المنتج ما يلي:

وبالتالي، يمكن أن يكون المنتج خارج نطاق لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن سلامة المنتجات (EUDR) ومع ذلك يظل غير متوافق مع قانون سلامة المنتجات في الاتحاد الأوروبي.

وبالمثل، فإن سلسلة التوريد المتوافقة مع لائحة الاتحاد الأوروبي للتوزيع (EUDR) لا تثبت الامتثال للائحة العامة للتوزيع (GPSR).

يبدأ نهج الامتثال لدى EaseCert بالمتطلبات المعمول بها متطلبات سلامة المنتجات في الاتحاد الأوروبي قبل الانتقال إلى التزامات الامتثال البيئي.


يختلف نظام EUDR أيضًا عن نظام EPR للتغليف

لا ينبغي الخلط بين EUDR و مسؤولية المنتج الموسعة عن التعبئة والتغليف.

تتعلق مسؤولية المنتج الموسعة للتغليف عمومًا بالتزامات مثل:

  • تسجيل المنتج؛
  • المشاركة في نظام إعادة التدوير الوطني أو برنامج إعادة التدوير الإقليمي عند الاقتضاء؛
  • إعداد التقارير المتعلقة بحجم التعبئة والتغليف؛
  • رسوم إعادة التدوير أو الرسوم البيئية؛
  • تسجيلات التغليف الوطنية؛
  • تحديد هوية المنتج؛ و
  • المتطلبات البيئية الخاصة بكل دولة.

بدلاً من ذلك، تتناول لائحة الاتحاد الأوروبي للغابات أصل وشرعية وحالة إزالة الغابات لسلع ومنتجات محددة.

لذلك، قد يكون صندوق من الورق المقوى خارج نطاق لائحة الاتحاد الأوروبي للأغراض التجارية عند استخدامها لتغليف منتج آخر مع الحفاظ على أهميتها فيما يتعلق بالتزامات مسؤولية المنتج الموسعة للتغليف على المستوى الوطني.

هذه أنظمة قانونية منفصلة.

للمزيد من الإرشادات، انظر الامتثال لمتطلبات المنتج الموسع للتغليف في الاتحاد الأوروبي في عام 2026.


لا يتوافق تسجيل LUCID في ألمانيا مع متطلبات EUDR.

وينطبق التمييز نفسه على ألمانيا.

ألمانيا سجل تغليف لوسيد يشكل جزءًا من قانون التعبئة والتغليف الألماني وإطار مسؤولية المنتج الموسعة.

لا يضمن تسجيل LUCID الامتثال لقانون الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات (EUDR).

وبالمثل، فإن تحديد أن صندوق الشحن المصنوع من الورق المقوى يقع خارج نطاق EUDR لا يلغي أي التزام ألماني ساري المفعول يتعلق بـ VerpackG أو LUCID أو المشاركة في النظام أو الإبلاغ عن التعبئة والتغليف.

حيثما ينطبق ذلك، توفر EaseCert دعم تسجيل LUCID للامتثال لمعايير التعبئة والتغليف في ألمانيا (€400,00 يورو) بعد معالجة متطلبات سلامة المنتج المعمول بها أولاً من خلال EaseCert.


نظام EUDR يختلف عن نظام PPWR

ال تنظيم التغليف ونفايات التغليف, اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/40، هي إطار قانوني منفصل آخر.

ينطبق قانون حماية المياه والطاقة بشكل عام اعتبارًا من 12 أغسطس 2026, على الرغم من أن العديد من الالتزامات الفردية لها تواريخ تنفيذ لاحقة.ينظم النظام مسائل التعبئة والتغليف مثل:

  • مطابقة التغليف؛
  • المواد الموجودة في العبوة؛
  • قابلية إعادة التدوير؛
  • محتوى معاد تدويره؛
  • تقليل التغليف؛
  • إعادة الاستخدام؛
  • وضع العلامات؛
  • الوثائق الفنية؛
  • التزامات الشركة المصنعة؛ و
  • مسؤوليات المنتج/المسؤوليات المتعلقة بالتقارير الإلكترونية.

كما تؤكد توجيهات المفوضية الأوروبية الصادرة في يونيو 2026 بشأن تنظيم استخدام الطاقة في محطات الطاقة على الفروق بين الأدوار الاقتصادية المختلفة للمشغلين وتواريخ تطبيق المتطلبات الفردية.

وبالتالي، يمكن أن تواجه الشركة أربعة أسئلة مختلفة في الوقت نفسه:

هل المنتج آمن وقابل للتسويق قانونياً؟

هل تخضع العبوة لالتزامات المسؤولية الموسعة للمنتج على المستوى الوطني؟

هل تتوافق العبوة مع معايير PPWR؟

هل يندرج المنتج أو التغليف ضمن الملحق الأول من لائحة الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات؟

إنها ليست أسئلة قابلة للتبادل.

يتبع إطار عمل EaseCert للامتثال البيئي التسلسل التالي:

سلامة المنتج ← EPR ← PPWR

ينبغي تقييم EUDR بشكل منفصل أينما وُجدت السلع أو المنتجات ذات الصلة.

للاطلاع على معلومات حول شركات التعبئة والتغليف التي تستعد لمفاعل PPWR، انظر يبدأ مشروع PPWR في 12 أغسطس 2026: هل عبواتك جاهزة؟.


ماذا عن النفايات الإلكترونية والبطاريات؟

يمكن أن تخلق المنتجات الكهربائية والإلكترونية طبقات تنظيمية إضافية.

بحسب المنتج والدولة العضو المقصودة، قد تحتاج الشركات إلى إجراء تقييم منفصل لما يلي:

  • وضع منتج نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية؛
  • تسجيل نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية؛
  • التزامات منتجي البطاريات؛
  • تسجيل البطاريات والإبلاغ عنها؛
  • العلامات المطبقة؛
  • تمويل إعادة التدوير؛
  • متطلبات الممثل الوطني المعتمد؛ و
  • تغليف EPR.

لا يحل أي من هذه التسجيلات محل EUDR، كما أن EUDR لا يحل محلها.

عند الاقتضاء، تقدم EaseCert خدمة تسجيل نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية للامتثال للوائح الاتحاد الأوروبي (€500,00 يورو) بالنسبة للمنتجات التي حصلت EaseCert على شهادة اعتمادها أولاً لمتطلبات سلامة المنتجات المعمول بها في الاتحاد الأوروبي.


ما الذي ينبغي على الشركات فعله قبل الموعد النهائي لقانون حماية البيانات الأوروبي؟

ينبغي على الشركات التي قد تتأثر بقانون الاتحاد الأوروبي للحماية من الحرائق ألا تنتظر حتى ديسمبر 2026 لبدء مراجعة محافظها الاستثمارية.

ينبغي أن تتضمن عملية التحضير العملية ما يلي:

  • التأكد مما إذا كان كل منتج ذي صلة يظهر في الملحق الأول الحالي؛
  • التحقق من صحة تصنيفات HS/CN؛
  • تحديد السلع ذات الصلة؛
  • توثيق بلد الإنتاج؛
  • تحديد الموردين وتتبع المنتجات في المراحل الأولية؛
  • تحديد دور المشغل أو التاجر المناسب؛
  • وضع إجراءات جمع البيانات؛
  • تحديد ما إذا كانت معلومات الموقع الجغرافي مطلوبة؛
  • إعداد سير عمل العناية الواجبة؛
  • إعداد الوصول إلى نظام المعلومات؛
  • إنشاء عملية مرجعية لنظام إدارة البيانات (DDS)؛
  • تدريب فرق المشتريات والامتثال؛
  • إعداد الردود على استبيانات تجار التجزئة والأسواق الإلكترونية؛ و
  • مراقبة توجيهات المفوضية الأوروبية وتحديثات نطاق المنتج.

نظام معلومات EUDR التابع للمفوضية الأوروبية يعمل بالفعل وهو البنية التحتية الرقمية التي تتم من خلالها إدارة البيانات والإعلانات ذات الصلة.(eudr.webcloud.ec.europa.eu)


الخلاصة الرئيسية: لا تفترض أن كل صندوق من الورق المقوى أو منصة نقالة خشبية هي منتج من منتجات EUDR

أهم ما يمكن استخلاصه من التغليف هو أمر بسيط:

إن وجود الورق أو الكرتون أو الخشب لا يجعل التغليف خاضعاً لقانون الاتحاد الأوروبي للتوزيع (EUDR) تلقائياً.

تؤكد توجيهات المفوضية الأوروبية تحديدًا أن عبوات الورق/الكرتون ذات الصلة بموجب النظام المنسق 4819 والعبوات الخشبية بموجب النظام المنسق 4415 تُستخدم حصريًا لـ دعم أو حماية أو حمل منتج آخر لا يشمل ذلك دور التغليف.يورو-lex.europa.eu)

لكن:

قد يكون التغليف الذي يتم طرحه في السوق كمنتج مستقل ضمن النطاق.

لذا ينبغي على الشركات أن تبني استنتاجاتها على ما يلي:

  • المنتج نفسه بالضبط؛
  • تصنيفها HS/CN؛
  • الملحق الأول الحالي؛
  • السلعة ذات الصلة؛
  • كيفية توريد مواد التغليف؛
  • دور الشركة في الصفقة؛ و
  • أحدث توجيهات المفوضية الأوروبية.

EUDR وGPSR وEPR وPPWR: طبقات الامتثال

بالنسبة للشركات التي تطرح منتجات مادية في سوق الاتحاد الأوروبي، يتطلب الامتثال بشكل متزايد إجراء العديد من التقييمات المتوازية.

سلامة المنتج

ابدأ بتحديد ما إذا كان المنتج متوافقًا مع GPSR أو التشريعات الخاصة بالمنتجات في القطاع المعني.

تغليف المنتجات وفقًا لمبدأ المسؤولية الموسعة للمنتج (EPR)

تحديد الجهة المنتجة للتغليف في كل دولة عضو وجهة وما هي التسجيلات والمشاركة في نظام إعادة التدوير والإبلاغ والرسوم المطبقة.

PPWR

تقييم مطابقة التغليف، وإمكانية إعادة تدويره، وتقليل النفايات، والتوثيق، ووضع العلامات، والالتزامات الأخرى المعمول بها بموجب قانون حماية البيئة.

EUDR

في الحالات التي تنطوي على سلع أو منتجات ذات صلة، حدد بشكل منفصل ما إذا كان المنتج يظهر في الملحق الأول من لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن المنتجات الاستهلاكية وما إذا كان يلزم بذل العناية الواجبة.

جواز سفر المنتج الرقمي

ينبغي على الشركات أيضاً مراقبة متطلبات جواز سفر المنتجات الرقمية للاتحاد الأوروبي المعمول بها، حيث تستمر القواعد الخاصة بكل منتج في التطور.

تعرف على المزيد في EaseCert جواز سفر المنتجات الرقمية للاتحاد الأوروبي (DPP) مرشد.


كيف يمكن أن تساعدك EaseCert

لا ينبغي التعامل مع الامتثال البيئي للاتحاد الأوروبي على أنه مجموعة من أرقام التسجيل.

تبدأ EaseCert بالمنتج نفسه.

نحدد أولاً ما ينطبق متطلبات سلامة المنتجات في الاتحاد الأوروبي, بما في ذلك لوائح سلامة المنتجات العامة أو التشريعات القطاعية ذات الصلة. تُقدم خدمات الامتثال البيئي، مثل مسؤولية المنتج الموسعة للتغليف، ولوائح لوسيد، ولوائح نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية، والبطاريات، للمنتجات التي حصلت شركة إيز سيرت على شهادة مطابقة لمتطلبات سلامة المنتجات المعمول بها في الاتحاد الأوروبي.

بمجرد وضع هذا الأساس، يمكن لشركة EaseCert دعم الشركات في طبقات الامتثال البيئي المناسبة، بما في ذلك:

شركة EaseCert هي شريك في تقييم الامتثال وتنفيذه.لا تُعدّ EaseCert شركة إعادة تدوير، أو شركة جمع نفايات، أو منظمة مسؤولية المنتج، أو مشغل نظام مزدوج، أو جهة حكومية. وفي حال وجوب إتمام أو دفع التسجيلات الوطنية، أو عقود إعادة التدوير، أو اتفاقيات منظمة مسؤولية المنتج، أو رسوم السلطات، أو رسوم إعادة التدوير، أو الرسوم البيئية مباشرةً من قِبل العميل، فإن هذه الأمور تبقى منفصلة ما لم يتم تضمينها صراحةً ضمن الخدمة المعنية.


مصادر رسمية

تستند هذه المقالة بشكل أساسي إلى المصادر الرسمية التالية للاتحاد الأوروبي:

  • اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1115 - لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن إزالة الغابات, يورو ليكس.
  • المفوضية الأوروبية - لائحة بشأن المنتجات الخالية من إزالة الغابات, بما في ذلك تواريخ التقديم الحالية ومعلومات التنفيذ. المفوضية الأوروبية.
  • إرشادات المفوضية الأوروبية بشأن لائحة المنتجات الأوروبية (EUDR) - نطاق المنتج ومواد التعبئة والتغليف, بما في ذلك HS 4819 و HS 4415. يورو ليكس.
  • المفوضية الأوروبية - 13 يوليو 2026: تحديث نطاق منتجات نظام معلومات EUDR. المفوضية الأوروبية.
  • نظام معلومات EUDR التابع للمفوضية الأوروبية - وثائق بيان العناية الواجبة. نظام معلومات EUDR التابع للمفوضية الأوروبية.
  • المفوضية الأوروبية - الأسئلة الشائعة حول تنفيذ لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الملكية الفكرية, صفحة النشر الحالية. المفوضية الأوروبية.

تُقدّم هذه المقالة معلومات عامة حول الامتثال، ولا ينبغي اعتبارها تحديدًا قانونيًا خاصًا بمنتج مُعيّن. يعتمد نطاق لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق المستهلك على المنتج، والتصنيف الجمركي، ودور سلسلة التوريد، والملحق الأول الحالي، والوقائع ذات الصلة.

تواصل مع EaseCert