Recycling Symbols: What They Mean and How to Use Them

Símbolos de reciclaje: qué significan y cómo utilizarlos

El reciclaje es importante para reducir los desechos y proteger el medio ambiente, pero comprender los diferentes símbolos de reciclaje en el empaque puede ser confuso. Estos símbolos están diseñados para ayudarlo a reciclar adecuadamente, pero con tantas variaciones, es fácil perderse. Aquí hay una guía clara para las etiquetas de reciclaje más comunes y lo que significan.


Etiqueta de reciclaje en el paquete (OPRL)

La etiqueta de reciclaje en el paquete (OPRL) ayuda a los consumidores a comprender cómo reciclar o deshacerse adecuadamente del empaque. Estas etiquetas aparecen en artículos cotidianos como botellas de plástico, paquetes nítidos y bolsas de pan. Esto es lo que significa cada tipo de OPRL:

  • Reciclar - El embalaje es ampliamente recolectado y se puede reciclar a través de programas de reciclaje de hogares.
  • No recicle - El embalaje no se recoge ampliamente o no se puede ordenar adecuadamente para reciclar.
  • Reciclar - enjuague - El embalaje que contiene alimentos debe enjuagarse para evitar contaminar otros reciclables.
  • Reciclar - tapa en - Las tapas pequeñas (menos de 40 mm) deben mantenerse en botellas para asegurarse de que se reciclen correctamente.
  • Reciclar con bolsas en grandes supermercados: no recicle en casa - El envoltura de plástico (por ejemplo, bolsas de pan, paquetes nítidos) se puede reciclar en los puntos de recolección en los principales supermercados.
  • Reciclar - Capa de la botella - No recicle Retirar la manga - Si una botella tiene una manga, retire y deseche la manga antes de reciclar la botella con la tapa puesta.

Etiquetas generales

Mobius Loop

La presencia del bucle en un producto o empaque muestra que el artículo es capaz de reciclar. A veces, el símbolo también contiene un número y porcentaje para mostrar que el artículo también está hecho de materiales reciclados.

El bucle de Mobius es un símbolo de reciclaje reconocido internacionalmente que ha estado en uso desde 1970. El símbolo está en el dominio público y hay interminables diseños y variantes en uso, siempre siguiendo el principio de tres flechas en forma triangular o círculo.

Existen variaciones en todo el mundo: Taiwán usa una versión cuadrada del símbolo usando cuatro flechas, con el espacio negativo creando más flechas apuntando hacia afuera.

Punto verde

El símbolo de punto verde no es un símbolo de reciclaje, ni significa que el embalaje al que se aplica es reciclable. La presencia del símbolo muestra que la compañía ha pagado una tarifa de licencia para un programa de recuperación y gestión de residuos que produce el artículo.

El punto verde se usa ampliamente en Europa, donde el esquema está cubierto por la Directiva Europea de Residuos de Embalaje y Embalaje. El costo del esquema está destinado a alentar a las empresas a reducir el empaque.

Tidyman

El símbolo de Tidyman se usa comúnmente en el Reino Unido, y es registrado por la organización benéfica Mantenga a Gran Bretaña ordenada. Las marcas pueden usar el ícono en su embalaje por una tarifa, lo que respalda la organización benéfica y sus campañas centradas en reducir la basura y los desechos, y promover la sostenibilidad.

Consejo de Administración Forestal (FSC)

El símbolo FSC se usa en todo el mundo y es una certificación que abarca preocupaciones ambientales y sociales sobre el origen de los materiales utilizados. Actualmente hay tres etiquetas FSC en uso, que indican que los materiales utilizados son de bosques con certificación de FSC de manera responsable, se reciclan o son una mezcla de los dos. Las etiquetas no indican cómo se debe eliminar o reciclar un producto.

Códigos de resina de plástico

Los códigos de resina de plástico han estado en uso desde su introducción en 1988 e identifican el tipo de plástico utilizado. El símbolo puede mostrar la abreviatura del material debajo del triángulo o simplemente mostrar el número dentro. Los símbolos se usan internacionalmente.

El símbolo no significa que el producto sea reciclable, y en algunos casos, el triángulo es un triángulo sólido sin flechas para evitar confusiones sobre la reciclabilidad del producto.


Etiquetas instruccionales

How2crecycle

La etiqueta How2Recycle se usa en América del Norte y proporciona información sobre el material de un elemento e instrucciones sobre cómo reciclar. Cuando los productos están hechos de múltiples materiales, los símbolos se pueden combinar para dar instrucciones para cada componente. Por ejemplo, una bandeja de comida de plástico, con tapa de película y una manga de cartón exterior.

Etiqueta de reciclaje en el paquete (OPRL)

El sistema OPRL se basa en el Reino Unido y las etiquetas de acuerdo con cómo y dónde deben reciclarse, o no. Cuando los productos comprenden múltiples componentes, los símbolos se pueden combinar para dar instrucciones para cada parte del producto. Por ejemplo, una botella de plástico, con tapa y una manga de papel. La guía sobre si algo es reciclable o no se basa en qué porcentaje de autoridades locales pueden procesar el artículo.

La etiqueta de reciclaje de Australasia

La etiqueta de reciclaje de Australia (ARL) se usa en Australia y Nueva Zelanda y proporciona información sobre los materiales de un elemento y cómo debe reciclar o eliminar. Al igual que los sistemas de EE. UU. Y el Reino Unido, la etiqueta contendrá múltiples símbolos para artículos compuestos por múltiples materiales.

Trimán

El símbolo de Triman se usa en Francia e indica la reciclabilidad de un producto y se usa junto con texto o pictogramas que indican cómo clasificar y reciclar el elemento. El sistema armonizado está codificado por colores y se usa en todas las corrientes de desechos, incluidos papel, plástico, metal, vidrio, textiles y productos eléctricos.

El símbolo ha estado en uso desde 2015, pero una actualización en 2022 hizo obligatorio imprimir en todos los productos y envases vendidos en Francia. Como se requiere el símbolo para los artículos importados a Francia, a menudo se ve en artículos en otros países y regiones.

Basura cruzada lata

Utilizado en todo el mundo, este símbolo indica que el elemento no debe eliminarse en los desechos generales e indica una categoría especial de desechos universales peligrosos. Los artículos en esta categoría incluyen artículos eléctricos, baterías domésticas, baterías de iones de litio, bombillas fluorescentes, termómetros de mercurio y pesticidas.

Es importante seguir las pautas en su región para estos elementos, ya que la eliminación inadecuada puede conducir a situaciones peligrosas.


Etiquetas compostables

Plántula compostable

El logotipo de plántulas compostables indica que un artículo es compostable y certificado para EN 13432, lo que significa que el artículo se degradará completamente en una planta de compostaje industrial. El logotipo de las plántulas es una marca registrada propiedad de bioplásticos europeos, y la certificación es ofrecida por Din Certco y Tüv Austria Bélgica.

Ok Compost

Hay dos etiquetas y certificaciones de compost bien: OK Compost Home y Ok Compost Industrial, ambas comúnmente utilizadas en Europa.

OK Compost Industrial certifica que un producto cumple con EN 13432, lo que significa que el producto se degradará completamente en una instalación de compostaje industrial.
OK PRUEBAS DE COMPOSTO HOME a temperaturas más bajas durante períodos más largos para simular entornos de compostaje doméstico.

BPI compostable

La marca de certificación compostable BPI se usa comúnmente en América del Norte y prueba los artículos a los estándares ASTM D6400 y ASTM D6868, que confirman que los artículos son adecuados para las instalaciones de compostaje comercial.

Logotipo compostable en el hogar

El logotipo compostable en el hogar, lanzado por la Asociación de Bioplásticos de Australasia (ABA), certifica productos que cumplen con el estándar AS 5810-2010, adecuado para el compostaje tanto en contenedores de compost para el hogar como en entornos industriales o comerciales.


Etiquetas con base biológica

El programa BioPrefered

El programa BioPrefered, administrado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), mide el contenido biobased de un producto utilizando ASTM D6866. El USDA ha establecido estándares mínimos de contenido biológicos para muchas categorías de productos.


Otras etiquetas

Plástico oceánico evitado

El programa Prevented Ocean Plastic define plásticos de origen dentro de los 50 km de una costa oceánica o una vía fluvial mayor, con trazabilidad para prevenir la contaminación del océano.

Plástico europeo de un solo uso

Los artículos como toallitas húmedas, toallas sanitarias y productos de tabaco vendidos en la UE deben mostrar etiquetado que indican que contienen plástico.


Códigos de resina de plástico

El triángulo de flecha con un número interior identifica el tipo de plástico utilizado. Algunos plásticos son ampliamente reciclados, mientras que otros son más difíciles de procesar:

  1. PET (tereftalato de polietileno) - Común en botellas de plástico transparente; ampliamente reciclado.
  2. HDPE (polietileno de alta densidad) - encontrado en botellas más gruesas (por ejemplo, champú); ampliamente reciclado.
  3. PVC (cloruro de polivinilo) - Difícil de reciclar; Se utiliza para tuberías, pisos y marcos de ventana.
  4. LDPE (polietileno de baja densidad) - Usado en bolsas de plástico y envolturas; Reciclable en grandes supermercados.
  5. PP (polipropileno) - Utilizado para macetas de yogurt y bañeras de margarina; ampliamente reciclado.
  6. PS (poliestireno) - utilizado para cubiertos desechables y bandejas de espuma; difícil de reciclar.
  7. Otro - plásticos mixtos como paquetes nítidos; puede ser aceptado en puntos de reciclaje especializados.

Otros símbolos de reciclaje comunes

Logotipo del Consejo de Administración Forestal (FSC)

Los productos con el logotipo de FSC contienen madera de bosques administrados responsablemente.

Resy

Este símbolo de reciclaje alemán garantiza que el paquete de papel o cartón se puede reciclar.

Embalaje compostable

El logotipo de "plántulas" indica que el empaque puede compostarse en condiciones controladas de compostaje industrial.

Embalaje compostable para el hogar

Este símbolo significa que el embalaje puede compostarse en casa o a través de colecciones locales de desechos de jardín.


Cómo EaseCert ayuda con el etiquetado del producto

En EaseCert, ayudamos a asegurarnos de que su etiquetado de productos Cumple con los requisitos de la UE. Esto incluye verificar que las advertencias de seguridad, las instrucciones de uso y las marcas de cumplimiento son precisas y se muestran claramente. El etiquetado adecuado no solo garantiza el cumplimiento regulatorio, sino que también ayuda a los consumidores a tomar decisiones informadas y usar productos de manera segura. Nuestro apoyo garantiza que su producto cumpla con los estándares de la industria y reduzca el riesgo de multas o retiros debido a un etiquetado incorrecto.

Nuestro Guía de símbolos de etiqueta Explica los símbolos clave de la etiqueta requeridos bajo el Reglamento General de Seguridad del Producto de la UE para productos de consumo, incluidos Marking CE, Weee, persona responsable de la UE, códigos por lotes, símbolos de reciclaje y más. También cubre los códigos de identificación de resina para el embalaje, los requisitos del idioma y los consejos para evitar problemas aduaneros, asegurando que el etiquetado de su producto sea totalmente compatible con el mercado de la UE.

Obtenga más información sobre GPSR

Regresar al blog

Póngase en contacto con EaseCert