Регламент ЄС щодо акумуляторів (ЄС) 2023/1542: Посібник із маркування акумуляторів
Якщо ви продаєте електроніку в ЄС, ви фактично розміщуєте батареї на ринку, навіть якщо батарея вбудована в продукт (телефони, ноутбуки, навушники, іграшки, клавіатури, носимі пристрої, пристрої для розумного дому, зовнішні акумулятори). Регламент (ЄС) 2023/1542 замінює стару Директиву про батареї та запроваджує загальноєвропейські правила, що охоплюють весь життєвий цикл батарей, включаючи обов'язкове маркування, маркування, відстеження та доступ до цифрової інформації.
Маркування акумуляторів більше не є вимогою щодо незначного символу. Згідно з новим Регламентом, це структуроване зобов'язання щодо дотримання вимог, яке пов'язує інформацію на акумуляторі та упаковці з технічною документацією, оцінкою відповідності, ідентифікацією економічного оператора та, для певних категорій акумуляторів, забезпеченням безперервності цифрових даних. Цей підхід відображає ширший аспект. Вимоги до маркування GPSR та як органи влади оцінюють повні файли відповідності.
Офіційний юридичний текст (EUR-Lex): https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj/eng
1. Сфера застосування: коли електроніка призводить до зобов'язань щодо маркування батарей
Регламент щодо батарей застосовується до всіх батарей, розміщених на ринку ЄС, включаючи батареї, вбудовані в прилади. Для побутової електроніки це найчастіше означає портативні батареї, хоча можуть застосовуватися й інші категорії залежно від конфігурації пристрою, ємності та цільового використання, як пояснюється в Керівництво ЄС щодо дотримання вимог щодо продажу споживчих товарів.
1.1 Вбудовані або незнімні батареї залишаються в рамках дії
Навіть якщо акумулятор вбудований і не призначений для видалення кінцевим користувачем, він залишається предметом вимог Регламенту щодо маркування та інформації. Питання відповідності полягає не в тому, чи застосовується маркування, а в тому, як і де надається необхідна інформація, чи безпосередньо на акумуляторі, чи, де це обґрунтовано, на упаковці та в супровідній документації. Ця оцінка зазвичай документується в Документація технічного файлу GPSR.
2. Чому маркування акумуляторів тепер є вимогою доступу до ринку
2.1 Маркування як засіб забезпечення відповідності
Згідно з Регламентом (ЄС) 2023/1542, маркування акумуляторів безпосередньо пов'язане з маркуванням CE, оцінкою відповідності та ідентифікацією економічного оператора. Неправильне, неповне або непослідовне маркування може блокувати доступ до ринку ЄС, спричиняти митні проблеми або призводити до виключення продукції з реєстру, особливо на онлайн-майданчиках, таких як ті, що описані в Продажі Amazon у ЄС та відповідність GPSR.
Тому маркування акумуляторів слід розглядати як частину технічної документації та системи відстеження, а не як художню роботу в останню хвилину. Це відображає те, як органи ринкового нагляду оцінюють файли відповідності згідно з Процес аналізу ризиків GPSR.
2.2 Цифровий доступ та безперервність даних
Важливою зміною, запровадженою Регламентом, є вихід за рамки суто фізичних етикеток. За потреби QR-коди надають доступ до обов'язкової цифрової інформації. Для певних категорій акумуляторів це поширюється на паспорт акумулятора, що запроваджує постійні зобов'язання щодо підтримки точної та доступної інформації з часом. Відповідність вимогам більше не є одноразовим затвердженням етикетки, а постійним зобов'язанням, яке часто переглядається під час Реєстрація в ЄС Safety Gate чеки.
3. Елементи маркування основних акумуляторів для побутової електроніки
Регламент визначає, яка інформація має бути надана та як вона має бути відображена. Для електроніки відповідність зазвичай досягається за допомогою комбінації маркування на батареї (де це можливо), упаковки, супровідної документації та цифрового доступу на основі QR-кодів, що відповідає вимогам. Технічний файл ЄС GPSR та посібник із відповідності продукції.
3.1 Символ роздільного збору (перекреслений сміттєвий бак на колесах)
3.1.1 Що це таке і чому це важливо
Батарейки повинні мати символ роздільного збору, який вказує на те, що їх не можна викидати разом з побутовими відходами та потрібно збирати окремо.
3.1.2 Правила розміру та резервний варіант для малих батарей
Регламент містить чіткі вимоги до розміру та практичний варіант для дуже малих батарей. Якщо маркування на батареї є непрактичним через розмір або характер, символ має бути розміщений на упаковці та в супровідних документах відповідно до вимог Додатка VI. Зобов'язання щодо упаковки також слід перевіряти на відповідність національним схемам, таким як Реєстрація LUCID у Німеччині.
3.2 Етикетка із загальною інформацією (Додаток VI, частина А)
Регламент вимагає етикетки «загальна інформація», що містить визначений набір даних, перелічений у частині А додатка VI. Для багатьох підприємств електроніки саме тут потрібно переробити упаковку та документацію, оскільки набір даних є ширшим, ніж той, що зазвичай розкривався згідно зі старою Директивою про батареї.
3.2.1 Типові очікувані дані
Залежно від категорії акумулятора та специфікацій впровадження, необхідні елементи включають ідентифікацію акумулятора, ідентифікацію виробника, місце та дату виробництва, вагу, ємність, хімічний склад та додаткові інформаційні елементи, зазначені у Додатку VI. Ці дані повинні узгоджуватися з Декларація про відповідність ЄС.
3.3 Інформація про потужність
Акумуляторні портативні батареї, які поширені в побутовій електроніці, підлягають обов'язковому маркуванню ємності. Ємність має бути представлена чітко та послідовно, використовуючи відповідні одиниці вимірювання та формат для категорії батарей, а також підтверджена технічними доказами, такими як хімічні випробування та документація про відповідність матеріалів.
3.4 Маркування небезпечних речовин (умовне)
Якщо перевищено певні порогові значення важких металів, можуть знадобитися хімічні символи, такі як Cd або Pb. Хоча більшість сучасних батарей побутової електроніки не повинні викликати перевищення цих порогових значень, відповідність вимогам має бути підтверджена за допомогою декларацій постачальника та матеріальних доказів, часто підкріплених SDS (Паспорти безпеки), а не припущення.
4. Вимоги до QR-коду та цифрового доступу
4.1 QR-код як регульований елемент
Регламент запроваджує обов’язкову вимогу щодо QR-коду, викладену в Додатку VI Частина C. Для побутової електроніки QR-код є критично важливим, оскільки він дозволяє отримати доступ до необхідної інформації без перевантаження фізичної етикетки, особливо для невеликих вбудованих батарей.
4.2 На що має посилатися QR-код
QR-код має надавати доступ до конкретної інформації, зазначеної в Регламенті, включаючи інформацію про відповідність та запобігання утворенню відходів. QR-коди є регульованими елементами відповідності, а не маркетинговими інструментами. Вони не повинні посилатися на порожні сторінки, контент виключно маркетингового призначення або тимчасові URL-адреси, а пов’язана інформація має залишатися доступною та актуальною.
5. Де може з'являтися маркування акумулятора
Регламент дотримується стандартної ієрархії ЄС щодо інформації про продукцію, що відповідає загальним принципам відповідності ЄС.
5.1 Про акумулятор
Це кращий варіант, де це технічно можливо.
5.2 На упаковці
Упаковка зазвичай використовується, коли застосовуються обмеження щодо розміру або конструкції акумулятора. Маркування упаковки також має відповідати національним вимогам щодо упаковки, таким як ті, що викладені в Посібник з дотримання вимог щодо реєстрації WEEE та вимоги LUCID.
5.3 У супровідній документації
Інструкції або посібники можуть використовуватися, де це дозволено, за умови, що інформація відповідає технічному файлу GPSR та документації на рівні продукту.
6.Взаємодія з WEEE та маркуванням на рівні продукції
Згідно з Директивою WEEE для електротехнічного та електронного обладнання, на електроніці часто вже відображається символ перекресленого сміттєвого бака на колесах. Цей символ не є взаємозамінним з маркуванням батарейок.
Вимоги до маркування акумуляторів згідно з Регламентом (ЄС) 2023/1542 стосуються кожного акумулятора та включають окремі правила визначення розміру та логіку резервного використання. На практиці багато електронних виробів правильно відображають як символи WEEE, так і символи акумуляторів, кожен з яких відповідає окремим юридичним зобов'язанням.
Директива 2012/19/ЄС щодо відходів електронного та електронного обладнання (EUR-Lex): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32012L0019
7. Очікування щодо оцінки відповідності та документації
Маркування акумуляторів безпосередньо пов'язане з технічною документацією та оцінкою відповідності. Файли відповідності повинні зберігати контрольовані копії етикеток акумуляторів, графічного оформлення упаковки та цифрового контенту, доступ до якого здійснюється через QR-коди, забезпечуючи стабільність, можливість перевірки та відповідність інформації Декларації відповідності ЄС. Ця документація зазвичай переглядається разом з Призначення відповідальної особи в ЄС.
7.1 Докази, які слід зберігати для лінійок електронних продуктів
- Ідентифікація акумуляторів та класифікація категорій
- Варіанти оформлення етикеток та символів (батарея, упаковка, інструкції)
- Декларації постачальника, що підтверджують відповідність хімічному складу, місткості та вмісту важких металів
- Знімки вмісту цільової сторінки QR-кодів або контрольований експорт
- Посилання на Декларацію про відповідність, що стосуються зобов'язань щодо акумуляторів
8. Зразок етикетки для акумулятора (шаблон)
Нижче наведено концептуальний приклад того, як може бути структурована етикетка акумуляторної батареї. Вона має бути адаптована до конкретного типу батареї, розміру та застосовних нормативних зобов'язань.
Акумуляторна літій-іонна батарея
Модель: BAT-18650-26
Номінальна ємність: 2600 мАг
Виробник:
ТОВ «ЕкземплярТех»
12 Інноваційна дорога, Шеньчжень, Китай
Відповідальна особа з ЄС:
Example Compliance GmbH
Мустерштрассе 10, 0815 Мустерштадт, Німеччина
Не викидайте разом з побутовими відходами.
Збирайте окремо для переробки.
Інформація про безпеку:
Не допускайте короткого замикання, розбирання, розчавлювання та впливу вогню.
Інформація про цифровий продукт:
Відскануйте QR-код для отримання інформації про відповідність вимогам та переробку.
Цей акумулятор відповідає Регламенту (ЄС) 2023/1542.
9. Практичний висновок
Маркування акумуляторів згідно з Регламентом (ЄС) 2023/1542 більше не є мінімальним завданням маркування. Це інтерфейс відповідності, що поєднує акумулятор, упаковку, технічну документацію та регульовану цифрову інформацію. Бренди, які інтегрують маркування акумуляторів на ранній стадії у свої системи відповідності, мають кращі можливості уникнути відкликання, штрафів та збоїв на ринку, як зазначено в Штрафи GPSR та управління відкликаннями.
Часті запитання
Чи вимагає Регламент (ЄС) 2023/1542 нових маркувань для всіх батарей?
У більшості випадків так. Навіть якщо батарея вже мала символи згідно зі старою Директивою про батареї, Регламент (ЄС) 2023/1542 запроваджує додаткові елементи маркування та суворіші вимоги щодо узгодженості. До них належать чіткіша ідентифікація економічного оператора, узгодження з маркуванням CE та Декларацією про відповідність ЄС, а також, для певних категорій батарей, цифровий доступ до обов’язкової інформації на основі QR-кодів.
Якщо мій продукт містить вбудований акумулятор, чи потрібно мені все одно маркувати акумулятор?
Так. Батарейки, що входять до складу виробів, повністю підпадають під дію цього положення.Залежно від розміру та конструктивних обмежень, необхідна інформація може бути розміщена на самому акумуляторі, на упаковці або в супровідній документації. Важливо, щоб ця інформація була доступною, розбірливою та відповідала технічній документації та маркуванню на рівні продукту.
Де має бути маркування CE на батареях?
Де це технічно можливо, маркування CE повинно розміщуватися безпосередньо на акумуляторі. Якщо акумулятор занадто малий або його поверхня не дозволяє нанести маркування, маркування CE може бути розміщене на упаковці та в супровідній документації. У всіх випадках маркування CE повинно підтверджуватися дійсною декларацією про відповідність вимогам ЄС.
Що таке паспорт батареї та чи застосовується він до побутової електроніки?
Паспорт акумулятора застосовується до певних акумуляторів більшої ємності, таких як акумулятори для електромобілів, акумулятори LMT та великі промислові акумулятори, з обов'язковим застосуванням з 2027 року. Більшість побутової електроніки не підпадають під дію самого Паспорту акумулятора, але на них поширюються вимоги щодо QR-коду та цифрової інформації, викладені в Регламенті.
QR-коди на етикетках акумуляторів необов'язкові чи є маркетинговою функцією?
Ні. QR-коди є регульованим елементом відповідності згідно з Регламентом про батареї. Вони повинні посилатися на певну обов’язкову інформацію та не можуть вести на порожні сторінки, контент лише для маркетингу або тимчасові URL-адреси. Підтримка точності та доступності пов’язаної інформації є постійним зобов’язанням щодо дотримання вимог.
Якою мовою мають бути надані етикетки на батарейках?
Обов’язкова інформація про батарею має бути надана офіційною мовою або мовами кожної держави-члена ЄС, де продається продукт. Для розповсюдження в межах ЄС це часто вимагає багатомовної упаковки або варіантів маркування для кожної країни. Маркування лише англійською мовою є поширеною причиною для вжиття заходів щодо забезпечення дотримання законодавства.
Як маркування акумуляторів взаємодіє з маркуванням продуктів GPSR?
Маркування батарей не існує окремо. Якщо батарея є частиною споживчого продукту, інформація про батарею повинна відповідати маркуванню продукту GPSR, попередженням про безпеку, віковому класу (де це застосовується) та технічному файлу. Невідповідності між маркуванням батарей та документацією на продукт часто виявляються під час ринкового нагляду та перевірок Safety Gate.
Які найпоширеніші помилки маркування акумуляторів?
До поширених проблем належать відсутнє або неправильне маркування CE, непідтверджені або неправильні заяви про місткість, QR-коди, які не працюють або посилаються на неправильну інформацію, відсутні дані економічного оператора, неправильне використання або розмір символу роздільного збору, а також неможливість локалізації обов’язкової інформації мовами ЄС.
Чи може неправильне маркування акумуляторів призвести до відкликання продукції або штрафів?
Так. Неправильне або оманливе маркування акумуляторів може призвести до вилучення продукції з ринку, відкликання, штрафів та виключення з ринку. Недотримання правил маркування часто розглядається як порушення відповідності, навіть якщо сам акумулятор технічно безпечний.
Хто відповідає за дотримання вимог щодо маркування акумуляторів у ЄС?
Відповідальність лежить на економічному операторі, який розміщує батарею або продукт, що містить батарею, на ринку ЄС. Для брендів поза ЄС це зазвичай вимагає призначення відповідальної особи в ЄС, яка гарантує виконання вимог щодо маркування, технічної документації та відповідності, а також їх можливість продемонструвати органам влади.
10.Посилання
- Огляд політики Європейської комісії щодо батарейок: https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/batteries_en
- EUR-Lex, Регламент (ЄС) 2023/1542: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj/eng
- Директива 2012/19/ЄС щодо відходів електронного та електронного обладнання (EUR-Lex): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32012L0019
Для отримання додаткових інструкцій див. наші Найчастіші запитання, досліджуйте Що ми пропонуємоабо зв'яжіться з нами безпосередньо.