جواز سفر المنتج الرقمي للاتحاد الأوروبي (DPP) 2026: التسجيل والمتطلبات & المواعيد النهائية

لقد حقق الاتحاد الأوروبي إنجازاً هاماً في تنفيذ جواز سفر المنتج الرقمي (DPP).

على 20 يوليو 2026, أطلقت المفوضية الأوروبية رسمياً سجل جوازات المنتجات الرقمية, إلى جانب بيئة اختبار للشركات. يوفر السجل البنية التحتية المركزية للاتحاد الأوروبي التي سيتم من خلالها تسجيل جوازات المنتجات الرقمية مع تطبيق متطلبات جوازات المنتجات الرقمية تدريجياً على مختلف مجموعات المنتجات.

ويأتي هذا الإطلاق عقب اعتماد اللائحة التنفيذية للمفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 الصادرة في 16 يوليو 2026, والتي تحدد ترتيبات التنفيذ للسجل المنشأ بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1781, لائحة التصميم البيئي للمنتجات المستدامة (ESPR).

تُعد هذه خطوة مهمة نحو تفعيل جوازات المنتجات الرقمية في جميع أنحاء السوق الأوروبية الموحدة. ومع ذلك، فإنها لا هذا يعني أن كل منتج استهلاكي يباع في الاتحاد الأوروبي يتطلب بالفعل خطة حماية البيانات.

يجري تطبيق إطار عمل حماية البيانات تدريجياً. وتعتمد المتطلبات الدقيقة وحقول المعلومات ومستوى التسجيل وتاريخ تقديم الطلب على فئة المنتج وتشريعات الاتحاد الأوروبي السارية عليها.

بالنسبة للمصنعين والمستوردين والعلامات التجارية والبائعين عبر الإنترنت، يتمثل التطور المهم في أن البنية التحتية التقنية لم تعد مجرد فكرة نظرية. فقد أصبح سجل الاتحاد الأوروبي جاهزاً للعمل، ونُشرت أولى معايير حماية البيانات الشخصية الموحدة، ويقترب الموعد النهائي الأول للتنفيذ الإلزامي الخاص بكل منتج.

ما هو جواز سفر المنتج الرقمي؟

أ جواز سفر المنتج الرقمي (DPP) هو سجل رقمي منظم يحتوي على معلومات تتعلق بمنتج أو مكون أو مادة.

الأساس القانوني للإطار العام لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي هو لائحة التصميم البيئي للمنتجات المستدامة، اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1781 (ESPR).

بموجب قانون حماية المستهلك الإلكتروني، يتم تعريف جواز سفر المنتج الرقمي على أنه مجموعة من البيانات الخاصة بالمنتج والتي تحتوي على المعلومات المطلوبة بموجب القانون المفوض المعمول به ويمكن الوصول إليها إلكترونيًا من خلال وسيط بيانات.

الهدف هو إتاحة معلومات المنتج ذات الصلة بتنسيق رقمي موحد وقابل للتشغيل البيني طوال دورة حياة المنتج.

بحسب التشريعات وفئة المنتج، قد يحتوي دليل المنتج النهائي في نهاية المطاف على معلومات تتعلق بأمور مثل:

• تحديد المنتج؛
• معلومات عن الشركة المصنعة والجهة الاقتصادية المشغلة؛
• المواد والتركيب؛
• المواد المثيرة للقلق؛
• الأداء البيئي؛
• متانة؛
• قابلية الإصلاح؛
• صيانة؛
• قطع غيار؛
• محتوى معاد تدويره؛
• قابلية إعادة التدوير؛
• التفكيك؛
• إعادة الاستخدام وإعادة التصنيع؛
• معالجة النفايات؛
• معلومات السلامة والامتثال؛
• الوثائق الفنية; و
• معلومات تنظيمية أخرى خاصة بالمنتج.

لن تحتوي جميع وثائق حماية البيانات على نفس المعلومات. سيتم تحديد متطلبات البيانات الدقيقة من خلال التشريعات السارية على مجموعة المنتجات المعنية.

تصف المفوضية برنامج حماية البيانات الرقمية بأنه حاوية رقمية مصممة لتحسين الشفافية والاقتصاد الدائري والامتثال القانوني مع تزويد الشركات والمستهلكين والمصلحين وعمال إعادة التدوير والسلطات العامة بإمكانية وصول أكثر موثوقية إلى معلومات المنتج.

جواز سفر المنتج الرقمي ليس مجرد رمز الاستجابة السريعة

أحد المفاهيم الخاطئة الشائعة هو أن جواز سفر المنتج الرقمي هو في الأساس رمز الاستجابة السريعة (QR) الذي يفرضه الاتحاد الأوروبي.

هذا تبسيط مفرط.

يمكن استخدام رمز الاستجابة السريعة كـ حامل البيانات, لكن نظام DPP هو نظام المعلومات الرقمية الهيكلي الأساسي.

يمكن فهم البنية العامة على أنها عدة عناصر مترابطة:

1. يرتبط المنتج المادي بمعرف منتج فريد.
2. توفر وسيلة نقل البيانات إمكانية الوصول إلى جواز سفر المنتج الرقمي.
3. يتم الاحتفاظ بمعلومات برنامج الوقاية من الأمراض المنقولة جنسياً (DPP) التفصيلية إلكترونياً.
4. تم تسجيل جواز سفر المنتج الرقمي ذي الصلة في سجل جواز سفر المنتج الرقمي للاتحاد الأوروبي.
5. يقوم السجل بإنشاء مُعرّف تسجيل فريد.
6. يحصل المستخدمون المختلفون على إمكانية الوصول إلى المعلومات المسموح بها وفقًا لأدوارهم المحددة.

بحسب التشريعات الخاصة بالمنتج، قد يتم وضع حامل البيانات على المنتج نفسه أو على عبوته أو في الوثائق المصاحبة له.

لذا، يجب التحقق من الموقع الدقيق ومستوى التعريف وفقًا للتشريعات السارية على فئة المنتج المعنية. وتُعدّ هذه الفروقات مهمة بالفعل بموجب قوانين الاتحاد الأوروبي. متطلبات وضع العلامات الخاصة بـ GPSR.

ماذا حدث في 20 يوليو 2026؟

على 20 يوليو 2026, أعلنت المفوضية الأوروبية أن تم إطلاق سجل جوازات المنتجات الرقمية.

ووفقاً للمفوضية، يمثل الإطلاق علامة فارقة مهمة في جعل نظام حماية البيانات نظاماً عملياً للشركات التي تطرح منتجاتها في سوق الاتحاد الأوروبي.

وقد أتاحت المفوضية في الوقت نفسه بيئة الاختبار, مما يسمح للشركات والجهات الفاعلة الأخرى ذات الصلة باستكشاف عمليات تسجيل DPP دون التأثير على التسجيلات الحالية.

يتبع السجل التشغيلي اللائحة التنفيذية للمفوضية الأوروبية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778, تم اعتمادها في 16 يوليو 2026 ونشرها في الجريدة الرسمية في 17 يوليو 2026.

تحدد اللائحة قواعد تفصيلية تغطي مسائل تشمل ما يلي:

• بنية السجل؛
• إدارة الوصول؛
• تحديد هوية المستخدم والتحقق منها؛
• إدارة المنظمة والمستخدمين؛
• تسجيل برنامج الوقاية من الأمراض المنقولة جنسياً؛
• بيانات التسجيل؛
• دليل التسجيل؛
• إدارة الإصدارات؛
• نماذج البيانات الدلالية؛
• تسجيل البيانات؛
• حماية؛
• الاحتفاظ بالبيانات؛
• مسؤوليات المشغلين الاقتصاديين المعتمدين؛
• إمكانية الوصول من قبل السلطات المختصة؛ و
• التشغيل الفني للسجل.

وبالتالي، يمثل هذا الإطلاق الانتقال من التصميم التشريعي للبنية التحتية لـ DPP إلى نظام تسجيل تشغيلي في الاتحاد الأوروبي.

ما هو سجل DPP تحديداً؟

لا ينبغي الخلط بين السجل وجواز سفر المنتج الرقمي نفسه.

لقد تبنى الاتحاد الأوروبي عن قصد بنية لا مركزية.

لا توجد بالضرورة معلومات المنتج الكاملة الواردة في وثيقة حماية البيانات في قاعدة بيانات واحدة ضخمة تابعة للمفوضية. بل قد تبقى بيانات وثيقة حماية البيانات التفصيلية تحت مسؤولية الجهة الاقتصادية المعنية أو مزود خدمة وثيقة حماية البيانات.

ال يعمل سجل DPP بشكل أساسي كبنية تحتية للفهرسة والتسجيل على مستوى الاتحاد الأوروبي.

ووفقًا للمفوضية الأوروبية، فإنه يخزن المعرفات الفريدة ومعلومات التسجيل والبيانات الوصفية عالية المستوى بدلاً من تخزين المحتويات التفصيلية الكاملة لكل منتج من منتجات حماية البيانات.

هذا التمييز مهم.

النموذج المبسط هو:

منتج مادي ← وسيط تخزين البيانات ← جواز سفر المنتج الرقمي ← التسجيل في سجل الاتحاد الأوروبي

يوفر السجل الآلية على مستوى الاتحاد الأوروبي التي تربط المنتجات المسجلة بالبنية التحتية الأوسع لحماية البيانات.

ماذا يحتوي السجل؟

تحدد المادة 3 من اللائحة التنفيذية للمفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 الهيكل التقني للسجل.

يتضمن ذلك:

• واجهة موقع ويب آمنة؛
• واجهة برمجة تطبيقات لتسجيل DPP والتواصل مع السجل؛
• منصة للتحقق؛
• نظام لتوليد معرّفات تسجيل فريدة؛
• تخزين المعرفات المطلوبة، وعند الاقتضاء، رموز السلع؛
• معلومات تتعلق بمقدمي خدمات برنامج الوقاية من داء السكري المعتمدين؛
• مستودع دلالي؛
• نظام تسجيل البيانات؛ و
• أنظمة تحديد الهوية والتفويض لمستخدمي السجل.

تم تصميم هذه البنية لدعم كل من الشركات التي تقوم بالتسجيلات يدويًا والشركات التي تدمج تسجيل DPP في أنظمة معلومات المنتجات أو أنظمة الامتثال الأكبر.

التسجيل من خلال الواجهة أو واجهة برمجة التطبيقات (API)

يمكن للمشغلين الاقتصاديين تسجيل برامج الدفع المباشر من خلال أحد المسارين التاليين:

• واجهة المستخدم الآمنة للسجل؛ أو
• أن واجهة برمجة التطبيقات (API).

وهذا الأمر مهم بشكل خاص للمصنعين وتجار التجزئة الكبار.

قد تتمكن شركة تدير عددًا محدودًا من أنواع المنتجات من استخدام واجهة الويب مباشرةً. أما شركة متعددة الجنسيات تدير آلافًا أو ملايين المنتجات أو الدفعات أو العناصر الفردية، فقد تحتاج بدلًا من ذلك إلى اتصال آلي بين أنظمة إدارة معلومات المنتج (PIM) أو تخطيط موارد المؤسسة (ERP) أو إدارة دورة حياة المنتج (PLM) أو أنظمة الامتثال الخاصة بها وسجل الاتحاد الأوروبي.

لذا ينبغي النظر إلى برنامج دعم المستهلك بشكل متزايد على أنه مشكلة إدارة بيانات المنتج, ليس مجرد تمرين تصنيف.

من سيكون مسؤولاً عن تسجيل برنامج حماية البيانات؟

بالنسبة للمنتجات الخاضعة للائحة الأوروبية لحماية البيانات (ESPR)، تنص اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 على أن يتم تسجيل موفر حماية البيانات (DPP) من قبل المشغل الاقتصادي المعتمد الذي يطرح المنتج في السوق أو يضعه في الخدمة.

قد تحدد تشريعات الاتحاد الأوروبي الأخرى التي تقدم برنامج حماية البيانات الجهة المسؤولة ذات الصلة بشكل منفصل.

بحسب التشريعات وهيكل سلسلة التوريد، قد تشمل الجهات الاقتصادية الفاعلة ذات الصلة ما يلي:

• الشركات المصنعة؛
• المستوردون؛
• الممثلون المعتمدون؛
• الموزعين؛
• التجار؛
• مقدمو خدمات التنفيذ؛ و
• الجهات الفاعلة الأخرى الموكلة إليها مسؤوليات بموجب التشريعات المعمول بها.

وتؤكد المفوضية أن المسؤولية الأساسية عن إنشاء ودقة بيانات المنتج تقع على عاتق الجهات الاقتصادية التي تطرح المنتجات ذات الصلة في سوق الاتحاد الأوروبي.

وهذا يجعل تخصيص الأدوار في سلسلة التوريد أمراً بالغ الأهمية.

لا ينبغي للمصنّع غير الأوروبي، أو المستورد الأوروبي، أو مالك العلامة التجارية، أو مزوّد خدمات التوزيع، أن يفترضوا أن طرفًا آخر سيتولى إدارة برنامج حماية البيانات تلقائيًا. يجب تحديد المسؤوليات قبل طرح المنتج المعني في سوق الاتحاد الأوروبي. وبالنسبة للمنتجات الاستهلاكية العامة، ينبغي على الشركات أن تفهم دورها بالمثل. الشخص المسؤول عن نظام مراقبة سلامة المنتجات حيثما ينطبق ذلك.

يجب التحقق من المشغلين الاقتصاديين

يخضع الوصول إلى السجل لأغراض التسجيل للتحقق.

تحدد اللائحة التنفيذية للمفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 متطلبات التحقق للمشغلين الاقتصاديين، بما في ذلك الشركات التي تأسست خارج الاتحاد الأوروبي.

بمجرد التحقق بنجاح، يحصل المشغل الاقتصادي على حالة التحقق لأغراض التسجيل.

لا يبقى هذا الوضع ساريًا إلى أجل غير مسمى. بموجب اللائحة التنفيذية، يستمر التحقق حتى انتهاء صلاحية وسيلة التعريف الإلكترونية ذات الصلة، ولكن ليس لفترة أطول من ذلك. ثلاث سنوات من تاريخ التحقق, أيهما يحدث أولاً.

بعد انتهاء الصلاحية، يجب على المشغل تكرار عملية التحقق من الهوية بنجاح قبل أن يتمكن من تسجيل مقدمي خدمات البيانات الجدد أو تعديل معلومات السجل ذات الصلة.

لذلك ينبغي على الشركات أن تدرج إدارة حسابات سجل DPP في إجراءات الامتثال الخاصة بها بدلاً من التعامل مع التسجيل كعملية إدارية لمرة واحدة.

هل هو مستوى النموذج، أم مستوى الدفعة، أم مستوى العنصر الفردي؟

من السمات المهمة بشكل خاص لإطار عمل DPP ما يلي: دقة التفاصيل.

قد يُطلب جواز سفر المنتج الرقمي في:

• مستوى النموذج؛
• على مستوى الدفعة؛ أو
• على مستوى العنصر الفردي.

سيتم تحديد المستوى المطبق بموجب القانون التفويضي ذي الصلة أو تشريعات الاتحاد الأوروبي الأخرى.

قد يكون لهذا تأثير كبير على تكاليف التنفيذ والبنية التقنية.

قد يغطي جواز سفر على مستوى النموذج كميات كبيرة من المنتجات المتطابقة.

يتطلب نظام مستوى الدفعة إمكانية تتبع إضافية للإنتاج.

يمكن لنظام على مستوى المنتج أن يتطلب أن يكون لكل منتج مادي فردي هوية فريدة مرتبطة بجواز سفره الخاص.

يتناول النظام التنفيذي (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 أيضًا الحالات التي تنطبق فيها تشريعات متعددة من الاتحاد الأوروبي على المنتج نفسه. عندما تتطلب قواعد مختلفة تسجيل منتج حماية البيانات على مستويات تفصيلية مختلفة، يجب أن يتم التسجيل على المستوى التالي: أدق مستوى تفصيلي مطلوب بموجب التشريعات المعمول بها.

عند الحاجة إلى مخطط معالجة بيانات على مستوى المنتج، وفي حال وجود معرّفات للدفعة والنموذج، يجب ربط هذه المعرّفات. وبالمثل، يجب ربط مخطط معالجة بيانات على مستوى الدفعة بمعرّف النموذج ذي الصلة، إن وُجد.

بالنسبة للمصنعين، هذا يعني أن بنية تعريف المنتج ستصبح عنصراً مهماً في الامتثال التنظيمي.

ماذا يحدث عند تسجيل برنامج حماية البيانات؟

التسجيل ليس مجرد إرسال عنوان موقع إلكتروني.

بموجب اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778، يقوم نظام المفوضية بإجراء عمليات فحص آلية أثناء التسجيل.

بحسب التشريعات المعمول بها، يمكن أن تشمل هذه الفحوصات ما يلي:

• التوافق الدلالي لبيانات DPP؛
• التوافق بين بيانات السجل الإلزامي والمعلومات الواردة في برنامج الوقاية من داء السكري؛
• الامتثال لمستوى التفصيل المطلوب؛
• صلاحية رمز السلعة ذي الصلة؛ و
• عند الاقتضاء، يتم توفير روابط لترتيبات النسخ الاحتياطي من خلال مزود خدمة DPP.

يوضح هذا أحد أهم التطورات التي أحدثها إطار عمل DPP.

يتجه امتثال منتجات الاتحاد الأوروبي تدريجياً نحو بيانات تنظيمية منظمة وقابلة للقراءة الآلية وقابلة للتحقق التلقائي.

معرّف التسجيل الفريد

بعد تحميل المعلومات المطلوبة، يقوم السجل بإنشاء معرّف تسجيل فريد مرتبطة بمعرفات المنتج ذات الصلة.

لهذا المعرف وظيفة تنظيمية مهمة.

بموجب المادة 13 من قانون تسجيل الشركات الأوروبية، يقوم السجل تلقائيًا بإبلاغ المشغل الاقتصادي بمعرف التسجيل الفريد بعد التسجيل.

ومع ذلك، يوضح نظام ESPR صراحةً أن استلام هذا المعرف لا يشكل ذلك دليلاً على أن المنتج متوافق مع قانون الاتحاد الأوروبي.

لا ينبغي إغفال هذا التمييز.

يُثبت تسجيل برنامج الوقاية من الأمراض المنقولة جنسياً (DPP) إتمام عملية التسجيل المطلوبة. ولا يُغني عن:

• تقييم المطابقة؛
• تقييم السلامة؛
• الوثائق الفنية;
• الاختبارات المطلوبة؛
• علامة CE حيثما ينطبق ذلك؛
• إعلانات المطابقة؛
• الامتثال الكيميائي;
• التزامات وضع العلامات; أو
• متطلبات المنتج الجوهرية الأخرى.

قد يظل المنتج المسجل غير متوافق مع المعايير.

إثبات التسجيل

كما يقدم النظام التنفيذي لعام 2026 شكلاً رسمياً إثبات التسجيل.

يتم إنشاء الإثبات كمستند إلكتروني آمن وقد يحتوي على معلومات تشمل ما يلي:

• المعرف الفريد للمنتج؛
• رمز السلعة عند الاقتضاء؛
• هوية المشغل الاقتصادي المعتمد المسؤول عن التسجيل؛
• تاريخ ووقت التسجيل؛ و
• تجزئة تشفيرية مرتبطة بالإصدار ذي الصلة من DPP.

يتم حماية الدليل باستخدام ختم إلكتروني مؤهل وطابع زمني إلكتروني من اللجنة.

يمكن للمشغل الاقتصادي الحصول عليه من خلال واجهة التسجيل الآمنة أو واجهة برمجة التطبيقات (API).

يظل الدليل المُنشأ متاحًا من خلال السجل لـ 90 يومًا تقويميًا من تاريخ إنشائها, ويمكن إعادة توليدها عند الضرورة.

ينبغي على الشركات النظر في دمج أدلة التسجيل هذه في امتثال منتجاتها للمعايير واللوائح. إجراءات التوثيق الفني.

يجب أن تظل معلومات برنامج الوقاية من داء السكري دقيقة

لا ينتهي الامتثال لبرنامج الوقاية من داء السكري عند اكتمال التسجيل الأولي.

يتحمل المشغلون الاقتصاديون المعتمدون مسؤولية ضمان بقاء المعلومات المخزنة في السجل على النحو التالي:

• دقيق؛
• كامل؛ و
• محدّث.

يدعم السجل نظام التحكم في الإصدارات ويسجل الطوابع الزمنية للتحديثات.

يتم تسجيل التغييرات التي تطرأ على معلومات التسجيل.

هذا يعني أن الشركات بحاجة إلى إجراءات لتحديد متى تتطلب تغييرات المنتج تحديثات DPP المقابلة.

قد تشمل الأمثلة تغييرات في:

• مواد؛
• عناصر؛
• الموردون؛
• مواقع التصنيع؛
• مواصفات المنتج؛
• معلومات الإصلاح؛
• المواد؛
• البيانات البيئية؛
• المعلومات التنظيمية؛ أو
• تفاصيل المشغل الاقتصادي.

ستعتمد النتائج الدقيقة لتغيير المنتج على المتطلبات الخاصة بالمنتج.

الاحتفاظ بالبيانات

في حال عدم تحديد تشريعات الاتحاد الأوروبي ذات الصلة فترة توفر محددة أخرى لبيانات حماية البيانات، تنص اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 على حذف بيانات تسجيل بيانات حماية البيانات تلقائيًا من السجل. بعد مرور 10 سنوات على التسجيل.

عندما تحدد تشريعات الاتحاد الأوروبي الخاصة بقطاع معين فترة أخرى، فإن فترة الاحتفاظ بالسجل تتوافق مع هذا الشرط.

لذا ينبغي على الشركات التمييز بين:

• توافر برنامج الوقاية من الأمراض نفسه؛
• المعلومات التي يحتفظ بها المشغل الاقتصادي؛
• المعلومات المخزنة في سجل الاتحاد الأوروبي؛ و
• التزامات أخرى تتعلق بالاحتفاظ بالوثائق الفنية.

قد لا تكون هذه الفترات متطابقة دائمًا.

يقوم السجل بإنشاء مسار تدقيق

يتضمن السجل نظام تسجيل يهدف إلى توفير سجل تدقيق كامل وموثوق.

تشمل الأنشطة المسجلة فئات مثل:

• المصادقة والوصول؛
• تعديلات البيانات؛
• تغييرات الحساب والأذونات؛
• الإجراءات الإدارية؛ و
• تبادل البيانات.

تختلف فترات الاحتفاظ بالسجلات باختلاف فئات السجلات.

توفر هذه البنية التحتية للسلطات المختصة أدوات أقوى بكثير لتحديد ليس فقط المعلومات المسجلة حاليًا، ولكن أيضًا كيفية إدارة معلومات التسجيل بمرور الوقت.

المستودع الدلالي

جزء آخر مهم من السجل هو مستودع دلالي لـ DPP.

سيؤدي ذلك إلى توفير تعريفات ونماذج بيانات موثوقة وقابلة للقراءة آلياً تُستخدم في جميع جوازات المنتجات الرقمية.

يهدف هذا النظام إلى جعل معلومات برنامج الوقاية من الأمراض قابلة للتشغيل البيني.

بدون تعريفات دلالية مشتركة، يمكن لشركتين من الناحية التقنية تقديم نفس المعلومات ولكن وصفها بطرق غير متوافقة. وهذا من شأنه أن يحد بشدة من تبادل البيانات الآلي.

وبالتالي، يدعم المستودع الدلالي تنسيق ما يلي:

• سمات البيانات؛
• مصطلحات؛
• هياكل البيانات؛
• العلاقات بين برامج الوقاية من الأمراض المزمنة؛
• الروابط بين معلومات برنامج الوقاية من الأمراض المزمنة والأدلة الداعمة لها؛ و
• نماذج بيانات خاصة بالمنتج.

يُعد هذا الأمر بالغ الأهمية للشركات التي تقوم بتطوير برامج DPP الخاصة بها أو دمج مزودي برامج DPP من جهات خارجية في أنظمة تكنولوجيا المعلومات الحالية.

تم الآن نشر ستة معايير متناسقة لحماية البيانات

شهد الإطار التقني تقدماً ملحوظاً في يوليو 2026 مع قرار تنفيذ المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1736 الصادر في 14 يوليو 2026.

تضمن القرار إشارات إلى ستة معايير أوروبية متناسقة تدعم إطار جواز سفر المنتج الرقمي:

• EN 18216:2026 (جواز سفر المنتج الرقمي، بروتوكولات تبادل البيانات)
• EN 18219:2026 (جواز سفر المنتج الرقمي، المعرفات الفريدة)
• EN 18220:2026 (جواز سفر المنتج الرقمي، وسائط تخزين البيانات)
• EN 18221:2026 (جواز سفر المنتج الرقمي، تخزين البيانات وأرشفتها واستمراريتها)
• EN 18222:2026 (جواز سفر المنتج الرقمي، واجهات برمجة التطبيقات (APIs) لإدارة دورة حياة جواز سفر المنتج وإمكانية البحث عنه)
• EN 18223:2026 (جواز سفر المنتج الرقمي، قابلية التشغيل البيني للأنظمة)

توفر هذه المعايير جزءًا مهمًا من الأساس التقني المشترك اللازم لأنظمة DPP القابلة للتشغيل البيني في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.

بموجب المادة 41 من قانون حماية البيئة الأوروبية، فإن التوافق مع المعايير المنسقة ذات الصلة التي تم نشر مراجعها في الجريدة الرسمية يمكن أن يوفر قرينة على التوافق مع المتطلبات المقابلة التي تغطيها تلك المعايير.

أشارت المفوضية إلى أن أعمال التقييس المتبقية لبرنامج حماية البيانات ستستمر.

برنامج حماية المنتجات الزراعية (DPP) والضوابط الجمركية

أحد أهم أجزاء إطار جواز سفر المنتج الرقمي يتعلق بالواردات.

تنص المادة 15 من لائحة حماية البيانات الأوروبية على وجود علاقة مباشرة بين تسجيل المنتجات الطبية الشخصية والضوابط الجمركية للاتحاد الأوروبي.

بالنسبة للمنتجات المشمولة بمتطلبات برنامج حماية البيانات ذات الصلة، فإن الشخص الذي يعتزم إخضاع منتج ما لإجراءات الجمارك إصدار للتداول المجاني يجب تقديم أو إتاحة معرّف التسجيل الفريد للمنتج للجمارك.

ستتمكن سلطات الجمارك في نهاية المطاف من التحقق إلكترونياً من التالي:

• يتطابق مُعرّف التسجيل الفريد مع معلومات السجل؛ و
• يتطابق رمز السلعة مع البيانات المسجلة.

يتعين على الهيئة ربط سجل المدعي العام بـ نظام تبادل الشهادات عبر النافذة الواحدة للجمارك الأوروبية (EU CSW-CERTEX).

يهدف هذا إلى تمكين التبادل الآلي للمعلومات بين السجل وأنظمة الجمارك الوطنية.

يشترط قانون ESPR أن يصبح هذا الربط البيني جاهزًا للتشغيل في غضون أربع سنوات من دخول قواعد تنفيذ السجل حيز التنفيذ.

بالنسبة للمستوردين، هذا تطور هام.

وبالتالي، فإن برنامج حماية البيانات ليس مجرد مبادرة لمعلومات المستهلك، بل يتم دمجه في برنامج حماية البيانات الخاص بالاتحاد الأوروبي. البنية التحتية للوصول إلى السوق وإنفاذ القوانين. ينبغي على الشركات التي تخطط لطرح منتجات استهلاكية في أوروبا أن تأخذ في الاعتبار جاهزية برنامج حماية المنتجات الاستهلاكية كجزء من استراتيجيتها الأوسع نطاقاً. استراتيجية امتثال منتجات الاتحاد الأوروبي.

لا يُعدّ التخليص الجمركي دليلاً على الامتثال

وهناك فرق قانوني مهم آخر.

حتى عندما تتحقق الجمارك من معلومات تسجيل المنتج ذات الصلة وتسمح بتداوله بحرية، فإن هذا الإفراج لا يشكل ذلك دليلاً على الامتثال لتشريعات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالمنتجات.

تحتفظ سلطات مراقبة السوق بصلاحياتها.

وبالتالي، يمكن للمنتج أن:

• امتلاك رخصة ممارسة مهنية مسجلة؛
• اجتياز فحص الجمارك ذي الصلة؛
• لا يزال يُعتبر غير ملتزم أثناء تحقيق مراقبة السوق.

يظل تقييم امتثال المنتج الأساسي أمراً بالغ الأهمية.

ستستخدم سلطات مراقبة السوق معلومات برنامج الوقاية من الأمراض المزمنة.

كما يدعم السجل وصول السلطات الوطنية المختصة.

يمكن لسلطات مراقبة السوق استخدام المعلومات المسجلة وبيانات برنامج حماية البيانات لأغراض الإنفاذ.

من شأن ذلك أن يجعل التحقيقات المتعلقة بالمنتجات أكثر اعتماداً على البيانات، وقد يسمح للسلطات بتحديد التناقضات بين:

• المنتج المادي؛
• تصنيفها؛
• الوثائق الفنية؛
• معلومات عن المشغل الاقتصادي؛
• معلومات جمركية؛ و
• بيانات برنامج الوقاية من الأمراض المنقولة جنسياً المسجلة.

لذا ينبغي على الشركات التأكد من أن خطة حماية البيانات الخاصة بها تتوافق مع بقية وثائق الامتثال الخاصة بها.

لا ينبغي أن يتحول برنامج حماية البيانات إلى قاعدة بيانات تسويقية منفصلة تحتوي على ادعاءات لا يمكن إثباتها بالملف التقني الأساسي. الاتحاد الأوروبي الحالي إطار عمل بوابة الأمان كما يوضح ذلك الأهمية المتزايدة للمعلومات التنظيمية المنظمة لمراقبة السوق.

هل يُعدّ برنامج حماية البيانات (DPP) إلزاميًا لكل منتج اعتبارًا من 20 يوليو 2026؟

لا.

ربما تكون هذه هي النقطة الأكثر أهمية بالنسبة للشركات بعد إطلاق السجل.

إن حقيقة أن سجل الاتحاد الأوروبي بدأ العمل في 20 يوليو 2026 لا وهذا يعني أن جميع المنتجات المطروحة في سوق الاتحاد الأوروبي تتطلب الحصول على شهادة حماية المنتج (DPP) اعتبارًا من ذلك التاريخ.

يُعد نظام ESPR نظامًا تنظيميًا إطاريًا.

تُفرض المتطلبات الخاصة بالمنتجات تدريجياً من خلال القوانين التفويضية. كما يمكن للوائح الاتحاد الأوروبي الأخرى أن تضع متطلبات حماية البيانات بشكل مستقل.

وتوضح المفوضية أنه بعد اعتماد القوانين التفويضية الخاصة بقانون المسؤولية الاجتماعية للشركات، سيحظى المشغلون الاقتصاديون عموماً بفترة انتقالية لا تقل عن 18 شهرًا.

لذلك، تحتاج الشركات إلى مراقبة التشريعات المطبقة على فئة منتجاتها المحددة بدلاً من تطبيق موعد نهائي عالمي واحد لحماية البيانات.

ما هي المنتجات التي ستتطلب جوازات سفر المنتجات الرقمية؟

تم تصميم البنية التحتية لـ DPP لدعم المنتجات التي يغطيها ESPR بالإضافة إلى جوازات المنتجات التي تم إدخالها بموجب تشريعات الاتحاد الأوروبي الأخرى.

تحدد اللجنة مجالات المنتجات بما في ذلك:

• المنسوجات؛
• الحديد والصلب؛
• الألومنيوم؛
• الإطارات؛
• أثاث؛
• منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛
• المنتجات المتعلقة بالطاقة؛
• بطاريات معينة؛
• منتجات البناء؛
• ألعاب؛
• المنظفات؛ و
• المواد الفعالة بالسطح.

قد يختلف الأساس القانوني وتاريخ التنفيذ ومحتويات خطة حماية البيانات المطلوبة اختلافًا كبيرًا بين هذه الفئات.

البطاريات: أول موعد نهائي إلزامي رئيسي

يتعلق الموعد النهائي الإلزامي الأكثر إلحاحًا لبرنامج حماية البيانات (DPP) بالبطاريات.

تحت المادة 77 من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1542، لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن البطاريات, من 18 فبراير 2027 سيُطلب جواز سفر للبطارية من أجل:

• بطارية كل وسيلة نقل خفيفة (LMT)؛
• كل بطارية صناعية بسعة تزيد عن 2 كيلوواط ساعة؛ و
• بطارية كل سيارة كهربائية

تم طرحها في سوق الاتحاد الأوروبي أو وضعها في الخدمة.

يحتوي جواز البطارية على معلومات عن طراز البطارية ومعلومات خاصة بكل بطارية على حدة.

كما يحدد نظام البطاريات حقوق وصول مختلفة لفئات مختلفة من المعلومات.

وهذا يعني أن إطار عمل DPP لا يستند إلى افتراض أن كل شخص يجب أن يكون لديه إمكانية الوصول إلى كل جزء من بيانات المنتج.

يمكن أن تكون بعض المعلومات متاحة للجمهور، بينما قد تقتصر معلومات أخرى على السلطات أو الهيئات المُخطرة أو الأشخاص ذوي المصلحة المشروعة.

المنسوجات والملابس

تُعد المنسوجات واحدة من أكثر مجموعات المنتجات التي تخضع للمراقبة الدقيقة في إطار برنامج دعم أسعار الطاقة.

تحدد خطة عمل المفوضية للتصميم البيئي للمنتجات المستدامة ووضع العلامات على الطاقة 2025-2030 المنسوجات/الملابس كمجموعة منتجات ذات أولوية وتحدد عام 2027 كجدول زمني إرشادي لاعتماد تدابير التصميم البيئي ذات الصلة.

يشير الجدول الزمني الحالي للمفوضية بشأن إجراءات حماية البيانات (DPP) بالمثل إلى متطلبات إجراءات حماية البيانات الخاصة بالقطاع للمنسوجات في الفترة من الربع الثالث إلى الربع الرابع من عام 2027.

هذا لا يعني أن كل قطعة ملابس تحتاج تلقائيًا إلى برنامج حماية البيانات في عام 2027.

يجب أولاً اعتماد القانون التفويضي ذي الصلة، وتنص المفوضية على أن القوانين التفويضية الخاصة بـ ESPR ستوفر للمشغلين الاقتصاديين فترة انتقالية لا تقل عن 18 شهرًا.

أما بالنسبة لعلامات الملابس التجارية، فقد أصبح الاتجاه واضحاً بما يكفي بحيث ينبغي البدء بالاستعدادات بالفعل.

ينبغي على شركات الأزياء أن تبدأ بتقييم ما إذا كان بإمكانها جمع معلومات منظمة بشكل موثوق حول مسائل مثل:

• تركيبة الألياف والمواد؛
• الموردون؛
• مواقع التصنيع؛
• معرّفات المنتج؛
• المواد و الامتثال الكيميائي;
• ادعاءات المواد المعاد تدويرها؛
• معلومات عن الإصلاح والعناية؛
• معلومات عن المتانة؛
• قابلية إعادة التدوير؛
• الأدلة الداعمة؛ و
• معلومات المنتج المتعلقة بدورة حياة المنتج.

ستعتمد البيانات الإلزامية الدقيقة على القانون التفويضي النهائي الخاص بالمنسوجات.

وماذا عن الأحذية؟

الأحذية تتطلب عناية خاصة.

تُعطي خطة العمل الأولى للجنة بشأن المسؤولية الاجتماعية للشركات الأولوية تحديدًا لـ المنسوجات/الملابس, بينما يشير تحليل السوق الأوسع إلى المنسوجات والأحذية.

لذلك ينبغي على الشركات تجنب افتراض أن الأحذية ستتبع تلقائيًا نفس تاريخ التنفيذ ومتطلبات برنامج حماية البيانات الشخصية (DPP) مثل الملابس.

يجب تحديد النطاق النهائي من خلال القانون التفويضي ذي الصلة بمجرد اعتماده.

ومع ذلك، ينبغي على مصنعي الأحذية البدء في تحسين إمكانية تتبع المواد والموردين لأن المنتجات المعقدة متعددة المواد تعتمد بشكل خاص على معلومات موثوقة من سلسلة التوريد الأولية.

منتجات البناء

النسخة المعدلة لائحة منتجات البناء، اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/3110, تُنشئ إطار عمل خاص بها لجواز سفر المنتج الرقمي.

يُشترط أن يكون نظام DPP الخاص بالبناء متوافقًا وقابلًا للتشغيل البيني مع بنية DPP الأوسع نطاقًا التي تم إنشاؤها بموجب ESPR.

يمكن أن تتضمن جوازات منتجات البناء معلومات شاملة، بما في ذلك:

• إقرارات الأداء والمطابقة؛
• معلومات عامة عن المنتج؛
• تعليمات؛
• معلومات السلامة؛
• الوثائق الفنية؛
• التصنيفات؛
• المعرفات الفريدة؛ و
• الوثائق المطلوبة بموجب تشريعات الاتحاد الأوروبي الأخرى المعمول بها.

يوضح هذا كيف يعتزم الاتحاد الأوروبي أن تعمل بنية DPP عبر أنظمة تنظيمية متعددة بدلاً من أن تقتصر على ESPR.

الأسواق الإلكترونية والبيع عن بعد

سيؤثر قانون حماية البيانات أيضًا على التجارة الإلكترونية.

وتوضح المفوضية أنه في حالة طرح المنتجات في سوق الاتحاد الأوروبي من خلال البيع عن بعد، ستحتاج الأسواق الإلكترونية إلى إتاحة معلومات حماية البيانات ذات الصلة.

لذلك ينبغي على المصنعين والبائعين التخطيط لدمج DPP ليس فقط على المنتجات المادية ولكن أيضًا ضمن بنية مبيعاتهم الرقمية.

قد يؤثر هذا على:

• صفحات تفاصيل المنتج على الإنترنت؛
• قوائم السوق؛
• تغذية المنتجات؛
• قواعد بيانات تجار التجزئة؛
• رموز الاستجابة السريعة وغيرها من وسائل نقل البيانات؛
• الكتالوجات الرقمية؛ و
• أنظمة إدارة معلومات المنتج.

بالنسبة للشركات التي تبيع من خلال أمازون، أو الأسواق الإلكترونية، أو مواقع الويب الموجهة مباشرة للمستهلكين، أو تجار التجزئة متعددي القنوات، يجب أن يشمل تطبيق برنامج حماية البيانات فرق الامتثال والتجارة الإلكترونية على حد سواء.يمكن للشركات التي تبيع منتجاتها عبر أمازون أيضًا مراجعة دليلنا لـ مبيعات أمازون في الاتحاد الأوروبي والامتثال للوائح العامة لحماية البيانات.

كيف يتفاعل برنامج الوقاية من الأمراض المعدية مع الامتثال للوائح العامة للوقاية من الأمراض المعدية؟

بالنسبة للمنتجات الاستهلاكية العامة، يجب عدم الخلط بين جواز سفر المنتج الرقمي و اللائحة العامة لسلامة المنتجات (الاتحاد الأوروبي) 2023/988 (GPSR).

للنظامين أغراض قانونية مختلفة.

تتناول اللائحة العامة لحماية البيانات سلامة المنتجات الاستهلاكية وتحدد الالتزامات المتعلقة بأمور مثل:

• سلامة المنتج؛
• تقييم المخاطر;
• الوثائق الفنية;
• إمكانية التتبع؛
• معلومات الشركة المصنعة؛
• الجهات الاقتصادية المسؤولة؛
• التحذيرات والتعليمات;
• الإبلاغ عن الحوادث؛
• الإجراءات التصحيحية؛ و
• مراقبة السوق.

إطار عمل DPP أوسع نطاقًا ويركز بشكل خاص على معلومات المنتج الرقمية المنظمة، والاستدامة، والاقتصاد الدائري، وإمكانية التتبع، وتبادل البيانات التنظيمية.

في حال تطبيق كلا النظامين، ستحتاج الشركات إلى ضمان اتساق المعلومات.

لذلك، ينبغي بناء جواز سفر المنتج الرقمي على وثائق امتثال موثوقة بدلاً من تطويره بشكل مستقل عن الملف التقني.

لا يحل برنامج DPP محل وثائق الامتثال الحالية

لا ينبغي اعتبار خطة الوقاية من الأمراض بمثابة بديل للوثائق التنظيمية الحالية.

بحسب المنتج، قد لا تزال الشركات بحاجة إلى وثائق مثل:

• الملفات التقنية;
• تقييمات المخاطر;
• إعلانات المطابقة؛
• تقارير الاختبار؛
• دليل الامتثال الكيميائي;
• بيانات السلامة;
• تعليمات؛
• تحذيرات؛
• مواصفات المنتج؛
• قوائم المواد؛
• إقرارات الموردين؛ و
• سجلات التتبع.

بدلاً من ذلك، يصبح الحزب الديمقراطي التقدمي بشكل متزايد واجهة رقمية يمكن من خلالها تنظيم معلومات المنتج المختارة وربطها والوصول إليها والتحقق منها.

وبالتالي، ستعتمد جودة خطة حماية البيانات بشكل كبير على جودة وثائق الامتثال الأساسية.

ما الذي ينبغي على المصنّعين فعله الآن؟

حتى في الحالات التي لم يدخل فيها التزام خاص بالمنتج حيز التنفيذ بعد، لا ينبغي للمصنعين الانتظار حتى تاريخ التطبيق النهائي لفحص بياناتهم.

ينبغي أن يتضمن برنامج التحضير العملي الخطوات التالية.

1. حدد ما إذا كانت منتجاتك من المحتمل أن تندرج ضمن نظام حماية البيانات القادم

قم بمقارنة المحفظة مع:

• خطة عمل ESPR؛
• التشريعات القطاعية القائمة؛
• القوانين المفوضة القادمة؛
• متطلبات البطارية؛
• متطلبات منتجات البناء؛ و
• تشريعات أخرى خاصة بقطاعات محددة في الاتحاد الأوروبي.

2. رسم خريطة سلسلة التوريد

تعريف:

• الشركات المصنعة القانونية؛
• مرافق التصنيع؛
• موردي المكونات؛
• موردي المواد؛
• مستورد من الاتحاد الأوروبي؛
• الممثل المعتمد عند الاقتضاء؛
• الموزعين؛
• مقدمو خدمات التنفيذ؛
• الأسواق الإلكترونية؛ و
• مقدمو خدمات برنامج الوقاية من داء السكري ذوو الصلة.

3.تحديد هوية المنتج بشكل موثوق

راجع كيفية تحديد المنتجات في:

• مستوى النموذج؛
• على مستوى الدفعة؛ و
• على مستوى العنصر الفردي.

ينبغي أن يكون تعريف المنتج قادراً على دعم مستوى التفصيل المطلوب في نهاية المطاف بموجب التشريعات المعمول بها.

4. مراجعة قائمة المواد

من المرجح أن تصبح قائمة المواد المنظمة ذات أهمية متزايدة.

ينبغي على الشركات أن تعرف:

• ما هي المواد المستخدمة؟
• أي المكونات تحتوي عليها؟
• من أين تنشأ المكونات؛
• من قام بتزويدهم بها؟
• ما هي أدلة الامتثال الموجودة؟
• ما إذا كان من الممكن توفير المعلومات ذات الصلة رقمياً.

5. تنظيم وثائق الموردين

ينبغي جمع بيانات الموردين بشكل منهجي بدلاً من جمعها عبر سلاسل رسائل البريد الإلكتروني المتفرقة.

قد تتضمن الوثائق ذات الصلة ما يلي:

• مواصفات المواد؛
• التصريحات؛
• تقارير الاختبار؛
• معلومات الامتثال الكيميائي؛
• الشهادات؛
• أدلة المحتوى المعاد تدويره؛
• بيانات الاستدامة؛ و
• معلومات التصنيع.

6. مراجعة الادعاءات البيئية والمتعلقة بالاستدامة

يجب أن تكون أي معلومات يتم وضعها في نهاية المطاف في برنامج حماية البيانات موثوقة.

ينبغي أن تكون الادعاءات المتعلقة بالمحتوى المعاد تدويره، وقابلية إعادة التدوير، والمتانة، وقابلية الإصلاح، والأداء البيئي أو المواد مدعومة بأدلة مناسبة.

7. مراجعة بنية تكنولوجيا المعلومات

حدد مكان وجود بيانات المنتج حاليًا.

قد تشمل الأنظمة ذات الصلة ما يلي:

• نظام تخطيط موارد المؤسسات (ERP)؛
• إدارة معلومات المنتج؛
• إدارة دورة حياة المنتج (PLM)؛
• أنظمة إدارة الجودة؛
• قواعد بيانات الامتثال؛
• بوابات الموردين؛
• أنظمة التتبع؛ و
• منصات التجارة الإلكترونية.

ينبغي على الشركات التي تمتلك محافظ استثمارية كبيرة أن تفكر فيما إذا كان تسجيل DPP القائم على واجهة برمجة التطبيقات (API) سيكون مطلوبًا في نهاية المطاف.

8. تحديد الملكية

إن الالتزام ببرنامج الوقاية من الأمراض المعدية يتجاوز الحدود الإدارية التقليدية.

قد تشمل المسؤولية ما يلي:

• الشؤون التنظيمية؛
• الامتثال للمنتج؛
• الاستدامة؛
• جودة؛
• شراء؛
• هو - هي؛
• الخدمات اللوجستية؛
• قانوني؛
• التجارة الإلكترونية؛ و
• تطوير المنتجات.

ينبغي أن يقوم مسؤول داخلي واضح بتنسيق عملية التنفيذ.

9. استخدم بيئة الاختبار الخاصة باللجنة

توفر المفوضية الأوروبية الآن بيئة اختبار لسجل DPP.

يمكن للشركات التي تتوقع أن تندرج ضمن متطلبات برنامج حماية البيانات المبكرة أن تستخدم هذه البيئة للتعرف على عمليات التسجيل قبل التنفيذ الإلزامي.

لماذا ينبغي على الشركات الاستعداد قبل الموعد النهائي القانوني

من غير المرجح أن يكون الجزء الصعب من تطبيق DPP هو إنشاء رمز الاستجابة السريعة (QR code).

يكمن التحدي الحقيقي في إنشاء سلسلة موثوقة من معلومات المنتج المنظمة.

قد تكتشف الشركة أن المعلومات الأساسية هي:

• يحتفظ بها الموردون فقط؛
• مخزنة في أنظمة غير متوافقة؛
• متوفر فقط بصيغة PDF؛
• غير متسق بين الأقسام؛
• غير مرتبط بمعرفات منتجات محددة؛
• غير متوفر على مستوى الدفعة أو الصنف؛
• غير مدعومة بأدلة وثائقية؛ أو
• يصعب الحفاظ عليه طوال دورة حياة المنتج.

لا يمكن حل هذه المشكلات دائمًا قبل وقت قصير من الموعد النهائي للامتثال.

بالنسبة للمصنعين الذين لديهم محافظ كبيرة، فإن الانتقال إلى الامتثال لمتطلبات DPP قد يتطلب تغييرات في عقود الموردين، وبيانات المنتج الرئيسية، وأنظمة وضع العلامات، والتعبئة والتغليف، والبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات، وإجراءات الامتثال.

تغيير كبير في امتثال الاتحاد الأوروبي للمنتجات

يمثل الإطلاق التشغيلي لسجل جوازات المنتجات الرقمية أكثر من مجرد إدخال قاعدة بيانات أخرى تابعة للاتحاد الأوروبي.

ويُعد ذلك جزءًا من تحول أوسع في تنظيم المنتجات الأوروبية نحو معلومات الامتثال التي يمكن الوصول إليها رقميًا، والمنظمة، والقابلة للقراءة آليًا.

تقليديًا، كان جزء كبير من الامتثال للمنتجات يعتمد على المستندات المخزنة داخليًا والتي يتم تقديمها للسلطات عند الطلب.

يتجه نموذج DPP نحو نظام يمكن فيه ربط معلومات المنتج رقميًا بالمنتج المادي والوصول إليها من قبل الجهات الفاعلة ذات الصلة طوال دورة حياته.

بالإضافة إلى التكامل الجمركي المستقبلي، وإمكانية الوصول إلى مراقبة السوق، ومعرّفات المنتجات الموحدة، فإن هذا من شأنه أن يُحدث تغييرًا كبيرًا في كيفية التحقق من الامتثال في الاتحاد الأوروبي. وتتجلى بيئة الإنفاذ الأوسع نطاقًا نفسها بالفعل من خلال نظام بوابة الأمان في الاتحاد الأوروبي, عمليات سحب المنتجات وزيادة أنشطة مراقبة السوق.

التواريخ المهمة

ينبغي على الشركات حاليًا مراعاة المعالم الرئيسية التالية:

• 28 يونيو 2024: تم نشر اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1781 (ESPR).
• 16 أبريل 2025: اعتمدت المفوضية أول خطة عمل بشأن تقييم أداء الطاقة ووضع العلامات على الطاقة للفترة 2025-2030.
• 14 يوليو 2026: اعتمدت المفوضية القرار التنفيذي (الاتحاد الأوروبي) 2026/1736 بشأن المعايير الستة الأولى المنسقة لحماية البيانات.
• 16 يوليو 2026: اعتمدت المفوضية اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 التي تحدد ترتيبات التنفيذ لسجل DPP.
• 17 يوليو 2026: تم نشر اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 في الجريدة الرسمية.
• 20 يوليو 2026: أصبح سجل جوازات المنتجات الرقمية للاتحاد الأوروبي جاهزاً للعمل.
• 18 فبراير 2027: أصبحت جوازات البطاريات إلزامية لبطاريات LMT والبطاريات الصناعية التي تزيد سعتها عن 2 كيلوواط ساعة وبطاريات المركبات الكهربائية التي يغطيها نظام البطاريات.
• 2027: من المقرر حاليًا اعتماد متطلبات ESPR الخاصة بالمنتجات في قطاع المنسوجات/الملابس، وذلك رهناً بالعملية التشريعية.
• الإجراءات المفوضة الخاصة بالمنتج: سيحصل المشغلون الاقتصاديون عمومًا على فترة انتقالية لا تقل عن 18 شهرًا قبل تطبيق متطلبات ESPR ذات الصلة.

لا تزال خارطة طريق المفوضية بشأن حماية البيانات العامة مؤشراً على القوانين المفوضة المستقبلية، وينبغي مراقبتها مع تطور التشريعات.

ما لا يعنيه إطلاق السجل

لتجنب أعمال الامتثال غير الضرورية، ينبغي على الشركات مراعاة أربعة اختلافات:

إن كون السجل يعمل لا يعني أن جميع المنتجات تحتاج إلى خطة حماية المنتج اليوم.

إن امتلاك شهادة حماية المنتج لا يثبت أن المنتج متوافق مع قانون الاتحاد الأوروبي.

إن وجود خطة حماية المنتج لا يحل محل الملف التقني أو تقييم المخاطر أو الاختبار أو متطلبات الامتثال الأخرى الخاصة بالمنتج.

لا يُعد رمز الاستجابة السريعة وحده جواز سفر منتج رقمي متوافق.

يعتمد الالتزام الفعلي على المنتج، والتشريعات المعمول بها في الاتحاد الأوروبي، وتاريخ تقديم الطلب ذي الصلة.

كيف يمكن أن تساعدك EaseCert

بالنسبة للمصنعين والعلامات التجارية والبائعين عبر الإنترنت، يجب أن يبدأ التحضير لجوازات سفر المنتجات الرقمية بمعلومات الامتثال الأساسية للمنتج.

تدعم EaseCert الشركات في تنظيم الوثائق الفنية والتنظيمية اللازمة لوضع المنتجات الاستهلاكية في السوق الأوروبية.

بالنسبة للشركات التي تستعد لالتزامات حماية البيانات المستقبلية، يمكن أن يشمل ذلك مراجعة المعلومات وهيكلتها، مثل:

• تحديد المنتج؛
• معلومات عن الشركة المصنعة والجهة الاقتصادية المشغلة؛
• قوائم المواد؛
• وثائق المورد؛
• الوثائق الفنية;
• تقييمات المخاطر;
• تقارير الاختبار؛
• إعلانات المطابقة؛
• دليل الامتثال الكيميائي;
• معلومات التتبع؛
• وضع العلامات على المنتج; و
• الوثائق التنظيمية الداعمة.

الهدف هو إنشاء قاعدة بيانات موثوقة للامتثال يمكنها لاحقًا دعم متطلبات حماية البيانات الخاصة بالمنتج عندما تصبح إلزامية.

الشركات في قطاعات مثل المنسوجات والملابس والأحذية والأثاث والبطاريات والمنتجات الكهربائية ومجموعات المنتجات ذات الأولوية الأخرى ينبغي بالفعل مراقبة تطور القوانين التفويضية المعمول بها وتقييم جودة بيانات منتجاتها.

انتقل جواز سفر المنتجات الرقمية للاتحاد الأوروبي من مرحلة وضع السياسات إلى مرحلة التنفيذ العملي. أصبح السجل الآن جاهزاً للعمل، ويجري حالياً وضع المعايير الفنية، وسيتم لاحقاً تحديد المتطلبات الخاصة بكل منتج.

بالنسبة للعديد من المصنّعين، فإن الخطوة الأكثر فائدة الآن ليست إنشاء رمز الاستجابة السريعة (QR code)، بل التأكد من أن المعلومات التي يقف وراء رمز الاستجابة السريعة المستقبلي هذا كاملة ودقيقة وقابلة للتتبع ومدعومة بالأدلة.

يمكن للشركات التي تستعد لإطلاق منتجاتها في أوروبا أيضاً استخدام خدماتنا قائمة التحقق لإطلاق المنتجات في الاتحاد الأوروبي لعام 2026 لمراجعة متطلبات الامتثال الأوسع التي قد تنطبق جنبًا إلى جنب مع التزامات حماية البيانات المستقبلية.

المصادر والمراجع الرسمية للاتحاد الأوروبي

تستند هذه المقالة بشكل أساسي إلى التشريعات الرسمية للاتحاد الأوروبي وتوجيهات المفوضية الأوروبية. وتوفر المصادر التالية الأساس القانوني والتنظيمي للمعلومات المذكورة أعلاه:

1. المفوضية الأوروبية، "سجل جوازات المنتجات الرقمية أصبح متاحاً الآن"، 20 يوليو 2026.
   إعلان رسمي من المفوضية الأوروبية يؤكد الإطلاق التشغيلي لسجل جوازات المنتجات الرقمية وبيئة الاختبار.
   المفوضية الأوروبية
2. اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1781 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 13 يونيو 2024 والتي تحدد إطارًا لوضع متطلبات التصميم البيئي للمنتجات المستدامة (ESPR).
   يحدد هذا النظام الإطار القانوني العام لجوازات سفر المنتجات الرقمية، بما في ذلك نظام جوازات سفر المنتجات الرقمية، والسجل، والمعرفات الفريدة، والتفاعل الجمركي، والأعمال المفوضة الخاصة بالمنتج.
   EUR-Lex: اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1781
3. اللائحة التنفيذية للمفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778 الصادرة في 16 يوليو 2026 والتي تحدد ترتيبات التنفيذ لسجل جوازات سفر المنتجات الرقمية.
   تحدد هذه اللائحة القواعد التشغيلية التي تحكم السجل، بما في ذلك البنية والتسجيل والتحقق من المشغل الاقتصادي وأدلة التسجيل وواجهات برمجة التطبيقات والأمن والتسجيل والاحتفاظ بالبيانات ونماذج البيانات الدلالية.
   EUR-Lex: لائحة التنفيذ الصادرة عن المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1778
4. قرار تنفيذ المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1736 الصادر في 14 يوليو 2026 بشأن المعايير المنسقة لجوازات سفر المنتجات الرقمية.
   ينشر هذا القرار المراجع الخاصة بالمعايير الأوروبية الستة المنسقة الأولى التي تدعم الإطار التقني لحماية البيانات، بما في ذلك المعايير التي تغطي بروتوكولات تبادل البيانات، والمعرفات الفريدة، وحوامل البيانات، وتخزين البيانات، وواجهات برمجة التطبيقات، وقابلية التشغيل البيني للنظام.
   EUR-Lex: قرار تنفيذ المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2026/1736
5. اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1542 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بشأن البطاريات وبطاريات النفايات.
   تنص المادة 77 على متطلبات جواز سفر البطارية اعتبارًا من 18 فبراير 2027 لبطاريات LMT والبطاريات الصناعية ذات سعة أكبر من 2 كيلو واط ساعة وبطاريات المركبات الكهربائية.
   EUR-Lex: اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1542
6. اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/3110 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس والتي تنص على قواعد منسقة لتسويق منتجات البناء.
   يحدد النظام الإطار العام لبناء نظام جواز سفر المنتج الرقمي ويتطلب التوافق وقابلية التشغيل البيني مع نظام جواز سفر المنتج الرقمي المنشأ بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1781.
   EUR-Lex: اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/3110
7. المفوضية الأوروبية، خطة عمل التصميم البيئي للمنتجات المستدامة ووضع العلامات على الطاقة 2025-2030.
   تحدد خطة العمل مجموعات المنتجات ذات الأولوية لأولى تدابير ESPR، بما في ذلك المنسوجات/الملابس والأثاث والإطارات والحديد والصلب والألومنيوم وفئات المنتجات الأخرى، وتوفر جداول زمنية إرشادية للتدابير المستقبلية الخاصة بالمنتجات.
   المفوضية الأوروبية

تتطور متطلبات جواز سفر المنتج الرقمي تدريجياً وتختلف باختلاف فئة المنتج. ينبغي على الشركات التحقق من أحدث القوانين التفويضية المعمول بها، والتدابير التنفيذية، والتشريعات الخاصة بالقطاع في الاتحاد الأوروبي قبل تطبيق جواز سفر المنتج الرقمي.